CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас / 13 сезон: 13x21 - Ghosts Of The Past

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, мы в обрабатывающем цехе.

CapitalistPig 09.05.13 в 08:42

0

Который в центре скотобойни.

CapitalistPig 09.05.13 в 08:42

0

В котором был убит Уолтер Симс

CapitalistPig 09.05.13 в 08:43

0

в перестрелке с полицией.

CapitalistPig 09.05.13 в 08:43

0

И в котором мы попытаемся вступить
в контакт с его призраком.

CapitalistPig 09.05.13 в 08:44

0

Я совершенно точно ощущаю присутствие здесь.

CapitalistPig 09.05.13 в 08:45

0

Очень устойчивое присутствие.

CapitalistPig 09.05.13 в 08:46

0

Да, всё моё тело ощущает что-то странное.

CapitalistPig 09.05.13 в 08:47

0

Волосы на моих руках встали дыбом.

CapitalistPig 09.05.13 в 08:47

0

Я включу свой регистратор ФЭГ,
посмотрим, что получится.

CapitalistPig 09.05.13 в 08:55

0

Уолтер Симс, ты здесь?

CapitalistPig 09.05.13 в 08:55

0

Давай, Уолтер.

CapitalistPig 09.05.13 в 08:55

0

Поговори с нами.

CapitalistPig 09.05.13 в 08:56

0

Тебе всё ещё страдаешь?

CapitalistPig 09.05.13 в 08:57

0

Наслаждаешься семью садистскими
убийствами, совершенными тобой?

CapitalistPig 09.05.13 в 08:59

0

Я расскажу вам, что чувствую.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:00

0

Это мальчики.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:00

0

Их боль.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:00

0

Боже, вы чувствуете это?

CapitalistPig 09.05.13 в 09:03

0

Знаю о том ужасе, через который вы прошли,

CapitalistPig 09.05.13 в 09:04

0

но всё в порядке.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:04

0

Ничто больше не причинит вам вред.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:04

0

Парни,

CapitalistPig 09.05.13 в 09:05

0

я пойду в комнату, где он держал мальчиков.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:06

0

Возможно, будет легче вступить в контакт там.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:06

0

Ладно.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:06

0

Я налажу кое-какие датчики электро-магнитных полей. Дуг.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:15

0

Хочешь пойти проверить цех с крюками?

CapitalistPig 09.05.13 в 09:17

0

Ладно.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:18

0

Прошло 20 лет, и тем не менее

CapitalistPig 09.05.13 в 09:22

0

ощущения в этом месте...

CapitalistPig 09.05.13 в 09:22

0

трудно описать словами по-другому, чем сказать:

CapitalistPig 09.05.13 в 09:25

0

ощущаешь... тяжесть.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:25

0

Вот где Уолтер Симс делал своё грязное дело.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:26

0

Я хочу, чтобы ты показался, Уолтер.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:27

0

Сделай себя известным.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:28

0

Может быть, это соблазнит его.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:28

0

Да, всё верно.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:29

0

Точно такой же, как ты использовал для того,
чтобы освежевать тех мальчиков.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:30

0

Почему бы тебе не прийти и не взять его?

CapitalistPig 09.05.13 в 09:30

0

Прямо здесь.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:31

0

Или ты боишься,

CapitalistPig 09.05.13 в 09:31

0

потому что я не какой-то беззащитный
маленький мальчик?

CapitalistPig 09.05.13 в 09:31

0

Крюки двигаются.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:32

0

Он здесь.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:32

0

Оуэн!

CapitalistPig 09.05.13 в 09:33

0

Доносится оттуда.

CapitalistPig 09.05.13 в 09:33

0

Где Дуг?

CapitalistPig 09.05.13 в 09:34

0

Ты в порядке? Оуэн?

CapitalistPig 09.05.13 в 09:34

0

Что это?

CapitalistPig 09.05.13 в 09:35

0
Минутку...

Следующая страница →