CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас / 13 сезон: 13x01 - Karma to Burn

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это то,
зачем ты пришла.

kattykotik 28.09.12 в 00:21

0

Правда?

Podruga 27.09.12 в 20:10

0

Если хотел бы меня убить, уже сделал бы это.

Podruga 27.09.12 в 20:10

0

Мы могли бы поразвлечься.

Podruga 27.09.12 в 20:19

0

Ещё можем.

Podruga 27.09.12 в 20:19

0

Открой дверь.

Podruga 27.09.12 в 20:10

0

Кэти.

Podruga 27.09.12 в 12:15

0

Ты опоздал.

kattykotik 28.09.12 в 00:22

0

Ты уверен, что хочешь сделать это?

kattykotik 28.09.12 в 00:22

0

Мне придётся.

Podruga 27.09.12 в 19:53

0

Я собираюсь его убить.

Podruga 27.09.12 в 19:53

0

Ты сказал, они позвонят.

Podruga 27.09.12 в 19:54

0

Диби?

natalia_eagle 27.09.12 в 15:18

0

Ди Би?

kattykotik 28.09.12 в 00:23

1

Ты сказал, они позвонят.

Podruga 27.09.12 в 19:54

0

И позвонят.

Podruga 27.09.12 в 19:54

0

Мне нравится.

kattykotik 28.09.12 в 00:23

0

Это новая картина?

kattykotik 28.09.12 в 00:23

0

Я работала над ней несколько недель.

kattykotik 28.09.12 в 00:23

0

Я не замечал.

kattykotik 28.09.12 в 00:24

0

Думаю, это происходит уже достаточно долго..

kattykotik 28.09.12 в 00:25

0

Прости.

kattykotik 28.09.12 в 00:25

0
+1

Это вид из окна нашей спальни в Сиэттле, верно?

kattykotik 28.09.12 в 00:25

0

Ты скучаешь?

kattykotik 28.09.12 в 00:25

0

Это не самый подходящий вопрос сейчас.

Podruga 27.09.12 в 19:55

0

Прости, я не знаю что...

Podruga 27.09.12 в 19:55

0

Единственная вещь, хуже,
чем думать о потере Кэти,

kattykotik 28.09.12 в 00:26

0

это думать, что я теряю вас обоих.

kattykotik 28.09.12 в 00:27

0

Этого не случится.

Podruga 27.09.12 в 12:16

0

Ди Би?

Podruga 27.09.12 в 12:16

0

Есть вести от Финн?

Podruga 27.09.12 в 19:56

0

Нет.

Podruga 27.09.12 в 12:16

0

Ты знаешь, что я получил от неё

Podruga 27.09.12 в 12:17

0

сообщение пару часов назад.

Podruga 27.09.12 в 12:17

0

Она была с Крэншоу,
сказала, что чем-то занята.

kattykotik 28.09.12 в 00:28

0

И она хотела, чтобы я
отследил ее по спутниковому сигналу.

kattykotik 28.09.12 в 00:28

0

Мы отслеживали ее до центра города.

kattykotik 28.09.12 в 00:29

0

Сигнал прервался где-то в районе аллеи Мэрилэнд.

kattykotik 28.09.12 в 00:30

0
+1

Подожди, что ты имеешь ввиду - "прервался"?

kattykotik 28.09.12 в 00:31

0

У Крэншоу есть глушилка.

kattykotik 28.09.12 в 00:31

0

Почему ты сделал это?

kattykotik 28.09.12 в 00:31

0

Почему оставил ее наедине с парнем,
зная, что он замешан в чем-то?

kattykotik 28.09.12 в 00:32

0

Она хотела остаться одна.

kattykotik 28.09.12 в 00:33

0

Я не мог предвидить,
что все сложится именно так.

kattykotik 28.09.12 в 00:33

0

Знаешь что - ты обязан...

kattykotik 28.09.12 в 00:33

0

Послушай, послушай же.

kattykotik 28.09.12 в 00:34

0

Я думаю, что Маккин в этот раз
решил ударить по всем нам.

Podruga 29.09.12 в 19:21

0
+1

Сэр, рация.

kattykotik 28.09.12 в 00:35

0
+1

Детектив Крэншоу - он спрашивает криминалиста Рассела.

kattykotik 28.09.12 в 00:35

0

Хорошо, все готово для отслеживания звонка.

kattykotik 28.09.12 в 00:35

0

Ну, звонок отслеживать бесполезно.

MuigeTuired 29.09.12 в 07:12

1
+1

Это Рассел.

Podruga 27.09.12 в 12:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →