CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас / 13 сезон: 13x04 - It Was a Very Good Year

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Жизнь прекрасна.

Oniontrouble 25.10.12 в 17:23

0

А потом Говард Хьюз
приобрел "Сэндз".

Oniontrouble 25.10.12 в 17:31

0

Легализовал все это.

Elena_lu 01.11.12 в 07:27

0

Скидку не делали даже Синатре.

Nikopol 25.10.12 в 23:21

0
+1

Да, конечно, мы все еще
посещаем "Сэндз" каждый день.

Oniontrouble 25.10.12 в 19:24

0

Но не как игроки,
короли. Нет.

Oniontrouble 25.10.12 в 17:59

0

Все, что мы могли -

Oniontrouble 25.10.12 в 17:55

0

играть на автоматах,
как кучка престарелых дам.

Oniontrouble 25.10.12 в 17:56

0

Мы должны были придумать
другой источник дохода -

Oniontrouble 25.10.12 в 17:51

0

наркотики.

Oniontrouble 25.10.12 в 17:51

0

Якобы.

Oniontrouble 25.10.12 в 17:50

0

Ты рассказываешь мне,
что ты наркодилер,

Oniontrouble 25.10.12 в 17:48

0
+1

не убийца.

Oniontrouble 25.10.12 в 17:42

0

Я ничего тебе не рассказываю.

Oniontrouble 25.10.12 в 17:49

0

Кроме того, что Линда Овертон была горячей хиппи с отличной попкой.

Nikopol 25.10.12 в 23:23

0

Ты еще и свадьбы играешь?

Oniontrouble 25.10.12 в 18:21

0

Я не играю, кореш.

Oniontrouble 25.10.12 в 18:22

0

Я очищаю.

Oniontrouble 25.10.12 в 18:22

0

О чем это ты?

Oniontrouble 25.10.12 в 18:23

0

Ну, как бы мне не было больно
признать это, я был не прав

Elena_lu 01.11.12 в 07:29

0

насчет клея,
который я нашел в фортепиано.

Oniontrouble 25.10.12 в 18:25

0

Я думаю, наш убийца использовал его,
чтоб очистить пластинку.

Oniontrouble 25.10.12 в 18:25

0

Разве это не испортило бы
запись?

Oniontrouble 25.10.12 в 18:28

0

Нет, если следовать
этому простому рецепту:

Oniontrouble 25.10.12 в 18:28

0

Берешь одну пластинку,

Oniontrouble 25.10.12 в 18:29

0

добавляешь четыре унции
магазинного клея.

Oniontrouble 25.10.12 в 18:31

0

Равномерно распределяешь

Oniontrouble 25.10.12 в 18:32

0

по всей пластинке.

Oniontrouble 25.10.12 в 18:32

0

Через время, пыль и частицы
прикрепятся к клею.

Oniontrouble 25.10.12 в 18:33

0

После того, ка клей высыхает,

Oniontrouble 25.10.12 в 19:01

0

ты берешь ручной бумажный нож

Oniontrouble 25.10.12 в 19:01

0

и используешь его, чтоб отколоть клей

Oniontrouble 25.10.12 в 19:02

0

с пластинки.

Oniontrouble 25.10.12 в 19:02

0

И...

Oniontrouble 25.10.12 в 19:02

0

вуаля

Oniontrouble 25.10.12 в 19:02

0

идеально чистая пластинка.

Oniontrouble 25.10.12 в 19:03

0

Ты так же получаешь идеальный отпечаток

Oniontrouble 25.10.12 в 19:06

0

бороздок пластинки,
прямо как эти.

Oniontrouble 25.10.12 в 19:06

0

У нас есть бороздки,

Oniontrouble 25.10.12 в 19:07

0

почему мы просто не воспроизведем
эту чертову штуку?

Oniontrouble 25.10.12 в 19:07

0

"Угадай мелодию",
узнаешь имя убийцы.

Elena_lu 01.11.12 в 07:31

0

<i>Мне удалось собрать</i>
<i>и восстановить</i>

Oniontrouble 25.10.12 в 19:11

0

четыре отдельных звуковых сегмента
из клея.

Oniontrouble 25.10.12 в 19:11

0

Вот что я получила.

Oniontrouble 25.10.12 в 19:11

0

Трек один.

Oniontrouble 25.10.12 в 19:12

0

Возможно, концертная запись?

Elena_lu 01.11.12 в 07:31

0

Трек два.

Oniontrouble 25.10.12 в 19:13

0

Может, джаз?

Oniontrouble 25.10.12 в 19:13

0

Еще там был вокал.

Oniontrouble 25.10.12 в 19:15

0

Трек три.

Oniontrouble 25.10.12 в 19:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →