CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас / 13 сезон: 13x07 - Fallen Angels

Помните это?

CapitalistPig 16.11.12 в 18:58

Или когда Джеймс пытался купить оружие

CapitalistPig 16.11.12 в 19:01

у одного из ваших парней на углу,
чтобы защитить семью Уоррика -

CapitalistPig 16.11.12 в 19:02

теперь вы увидели, куда всё катится, и решили:

CapitalistPig 16.11.12 в 19:03

"Хорошо, я позабочусь об этом сам,

CapitalistPig 16.11.12 в 19:05

так мой сын не будет с этим связан."

CapitalistPig 16.11.12 в 19:07

В итоге - вы убили троих человек.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:09

Я старался быть честным с вами...
что так мне не свойственно.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:15

- Нет?
- Присматривать за парнем,

CapitalistPig 16.11.12 в 19:16

защищать его так, чтобы он
мог вырасти, выбраться отсюда,

CapitalistPig 16.11.12 в 19:17

стать кем-то.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:17

Зачем такому дерьмовому проходимцу как Аарон Восс

CapitalistPig 16.11.12 в 19:18

делать что-то подобное?

CapitalistPig 16.11.12 в 19:19

Аарон Восс, вы арестованы

CapitalistPig 16.11.12 в 19:21

за убийства Бена Дрейтона,

CapitalistPig 16.11.12 в 19:21

Рика Ринкина и Клиффа Пола.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:21

Вы в праве хранить молчание...

CapitalistPig 16.11.12 в 19:22

Скажу тебе правду, чувак,

CapitalistPig 16.11.12 в 19:23

мне всегда нравилось считать Уоррика своим отцом.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:23

На самом деле?

CapitalistPig 16.11.12 в 19:24

Ага.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:24

Быть сыном такого парня как Аарон Восс -

CapitalistPig 16.11.12 в 19:25

я не знаю, что мне с этим делать.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:26

Нет, ты и ничего не должен делать.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:27

Я имею в виду, что Восс ничего
не должен значить для тебя.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:28

Не похоже на то, что он когда-либо
предлагал себя в качестве отца.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:30

Кроме того, тебе на самом
деле не нужно, чтобы он

CapitalistPig 16.11.12 в 19:34

присматривал за тобой, так или иначе.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:34

Понимаешь, что я имею в виду?

CapitalistPig 16.11.12 в 19:34

Значит, он прекратит?

CapitalistPig 16.11.12 в 19:36

Да, прекратит.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:36

И, изображая твоего ангела-хранителя,

CapitalistPig 16.11.12 в 19:39

он возможно просто таки спас целый район.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:40

Да, от себя самого.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:40

Точно.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:40

Уоррик был бы доволен.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:41

Да, я тоже так думаю.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:41

Знаешь, я всё ещё иногда слышу,
как он иногда разговаривает со мной,

CapitalistPig 16.11.12 в 19:43

знаешь, когда что-то идёт не так и ...

CapitalistPig 16.11.12 в 19:43

Знаю, что это звучит безумно.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:44

Нет, не безумно, по крайней мере, не для меня.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:45

Уоррик идёт рядом со мной каждый день.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:46

Он - источник большей части моей силы.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:46

Он - хороший друг из тех, что у тебя есть, парень.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:48

Никогда не отпускай его.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:49

Церковь подчищает грязные делишки преподобного.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:50

Дом собираются оставить тебе.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:51

Я действительно ценю это,

CapitalistPig 16.11.12 в 19:52

и, Сара, о том, что вы сказали о
поисках моего пути назад,

CapitalistPig 16.11.12 в 19:53

я только за - собрания, консультации, да что угодно.

CapitalistPig 16.11.12 в 19:55