CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас / 13 сезон: 13x12 - Double Fault

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы делаем все возможное,

inthecoldlight 24.01.13 в 07:32

0

чтобы исключить вас из списка
подозреваемых.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:32

0

Когда вы в последний раз
видели Клаудию?

inthecoldlight 24.01.13 в 07:33

0

Сразу после ее матча.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:34

0

Я остался на
пресс-конференции,

inthecoldlight 24.01.13 в 07:35

0

а потом отправился домой.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:35

0

Ее машина до сих пор
находилась на стоянке.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:37

0

Вы забеспокоились,
когда она

inthecoldlight 24.01.13 в 07:38

0

не вернулась домой прошлой ночью?

inthecoldlight 24.01.13 в 07:39

0

Она забронировала номер
в отеле через дорогу.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:39

0

Мой храп не дает ей
спать по ночам.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:41

0

Она хотела хорошенько выспаться перед
финальным матчем.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:42

0

Она была на корте
в очень позднее время.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:43

0

Обычно она оставалась
там после закрытия?

Lennika 24.01.13 в 09:05

0

Ей нравилось играть
после крупного матча

inthecoldlight 24.01.13 в 07:46

0

по ночам, так она
освобождалась от всяких мыслей.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:50

0

И кто-нибудь
в мире тенниса

Lennika 24.01.13 в 09:07

0

мог бы понять -
что это часть тренироки?

Lennika 24.01.13 в 09:08

0

Атлеты, они...
они - рабы привычки.

Lennika 24.01.13 в 09:09

0

Вы не знаете, кто мог бы
причинить вред вашей жене?

inthecoldlight 24.01.13 в 07:52

0

Все любили Клаудию.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:52

0

Хорошо.

Lennika 24.01.13 в 09:09

0

Самое сложное во всем этом -
рассказать ее отцу.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:53

0

В прошлом году
он потерял свою жену.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:53

0

Клаудия... она все, что у него было.

inthecoldlight 24.01.13 в 08:14

0

Я сделаю все возможное,

inthecoldlight 24.01.13 в 07:54

0

чтобы выяснить, кто это сделал, хорошо?

inthecoldlight 24.01.13 в 07:55

0

Взгляни на эти следы волочения.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:56

0

Мисс Вебер боролась
со своим убийцей.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:56

0

Здесь еще капли крови.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:57

0

Немного травы,
частички гравия.

Lennika 24.01.13 в 09:09

0

Наверно, это с обуви убийцы.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:57

0

Хорошо, я соберу
эти частички глины

Lennika 24.01.13 в 09:10

0

и потом отнесу
в лабораторию.

Lennika 24.01.13 в 09:11

0

Я нашел еще капли крови,
ведущие к мусорному ведру.

inthecoldlight 24.01.13 в 07:58

0

Возможно убийца пытался
избавиться от орудия.

inthecoldlight 24.01.13 в 08:00

0

Пусто.
Мусорный мешок сменили.

inthecoldlight 24.01.13 в 08:01

0

Похоже мне предстоит
понырять в мусорный контейнер.

Lennika 24.01.13 в 09:13

0

Простите, это вы
главный криминалист

inthecoldlight 24.01.13 в 08:03

0

Дибекорн Рассел?

inthecoldlight 24.01.13 в 08:05

0

Судя по костюму,
вы скорее всего

inthecoldlight 24.01.13 в 08:05

0

правительственный агент.

inthecoldlight 24.01.13 в 08:06

0

И если вы из Управления по борьбе с наркотиками,

inthecoldlight 24.01.13 в 08:07

0

то эти грибы позади меня
медицинские.

inthecoldlight 24.01.13 в 08:06

0

Я уже объяснял это раньше
вашим парням.

Lennika 24.01.13 в 09:16

0

Я здесь не по поводу
ваших грибов, сэр.

inthecoldlight 24.01.13 в 08:08

0

Агент Смит, иммиграционная служба.

inthecoldlight 24.01.13 в 08:10

0

Значит, иммиграция.

inthecoldlight 24.01.13 в 08:10

0

Хорошо.

inthecoldlight 24.01.13 в 08:11

0

В чем дело?

inthecoldlight 24.01.13 в 08:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →