13 сезон: 13x14 - Exile

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Попав в кровь, цианид блокирует клеточную цитохромоксидазу, Eldjernon 14.02.13 в 16:55 0 Попадая в кровь, цианид связывается с гемоглобином Gottennacht 14.02.13 в 21:16 0
	что не позволяет кислороду переноситься Eldjernon 14.02.13 в 16:58 0 быстрее, чем кислород, Gottennacht 14.02.13 в 21:16 0
	от гемоглобина крови внутрь клеток. Eldjernon 14.02.13 в 16:58 0 и не даёт ему попадать в клетки. Gottennacht 14.02.13 в 21:16 0
	Как результат - асфиксия. Eldjernon 14.02.13 в 16:59 0
	Удушье. Eldjernon 14.02.13 в 16:59 0
	И смерть. Eldjernon 14.02.13 в 16:59 0
	Слыхала, что ДНК нашего подозреваемого говорит, что он родственник Эдди Сантоса. Gottennacht 14.02.13 в 21:18 0
	Рассел говорит, ты немного занялся генеологией? Gottennacht 14.02.13 в 21:18 0
	Ну да. Gottennacht 14.02.13 в 21:19 0
	И у этого семейного древа есть Gottennacht 14.02.13 в 21:19 0
	достаточно ядовитые корни, родом с Кубы. Gottennacht 14.02.13 в 21:19 0
	Я получил доступ к базе данных "Испанского наследия" Gottennacht 14.02.13 в 21:23 0
	в музее Clark County. Gottennacht 14.02.13 в 21:23 0
	И вот что нашёл. Gottennacht 14.02.13 в 21:24 0
	1973 год Elena_lu 14.02.13 в 08:10 0
	Фото кубинской армии. Парень слева - Elena_lu 14.02.13 в 08:10 0
	полковник Карлос Куэрто. Elena_lu 14.02.13 в 08:11 0
	Куерто? Родственник сестёр Куерто? Gottennacht 14.02.13 в 21:24 0
	Дедушка, а парень рядом с ним - Gottennacht 14.02.13 в 21:24 0
	25-летний сержант Эдуардо Сантос. Gottennacht 14.02.13 в 21:24 0
	Молодой Эдди Сантос. Gottennacht 14.02.13 в 21:25 0
	Спустя год после этого, Gottennacht 14.02.13 в 21:25 0
	Эдди с двумя друзьями попытались рассказать Gottennacht 14.02.13 в 21:28 0
	о связях полковника Куерто с чёрным рынком. Gottennacht 14.02.13 в 21:29 0
	Их арестовали и поместили в тюрьму. Gottennacht 14.02.13 в 21:29 0
	И их там пытали. Gottennacht 14.02.13 в 21:29 0
	В течение шести лет, Gottennacht 14.02.13 в 21:29 0
	полковник Куерто лично. Gottennacht 14.02.13 в 21:30 0
	Тут может вообще не быть связи с политикой. Gottennacht 14.02.13 в 21:30 0
	Это вражда между семьями Куерто и Сантос. Gottennacht 14.02.13 в 21:30 0
	Да, неугасающая вот уже 40 лет. Gottennacht 14.02.13 в 21:31 0
	И, мне кажется, я знаю, кто из членов семьи требовал отмщения. Gottennacht 14.02.13 в 21:33 0
	Хильда Сантос, сестра Эдди Сантоса, Gottennacht 14.02.13 в 21:33 0
	эмигрировала с Кубы в 92-м, Gottennacht 14.02.13 в 21:33 0
	вышла замуж за Оскара Мехия. Gottennacht 14.02.13 в 21:34 0
	У них родился сын. Gottennacht 14.02.13 в 21:34 0
	Эстефан Мехия, владелец Rumbason. Gottennacht 14.02.13 в 21:34 0
	И, кроме того... Gottennacht 14.02.13 в 21:34 0
	племянник Эдди Сантоса. Gottennacht 14.02.13 в 21:34 0
	Ребята, чего вам надо? Gottennacht 14.02.13 в 21:36 0
	Мы хотим поговорить Gottennacht 14.02.13 в 21:36 0
	о твоём дяде, Эдди Сантосе. Gottennacht 14.02.13 в 21:36 0
	И вашей вендетте Gottennacht 14.02.13 в 21:36 0
	семье Куерто. Gottennacht 14.02.13 в 21:36 0
	Вендетта? Я не участвую ни в какой вендетте. Gottennacht 14.02.13 в 21:37 0
	Точно? Gottennacht 14.02.13 в 21:37 0
	Тогда как ты объяснишь нам, Gottennacht 14.02.13 в 21:37 0
	как мы нашли твою ДНК на теле Марты Куерто Gottennacht 14.02.13 в 21:37 0
	в магазине твоего дяди? Gottennacht 14.02.13 в 21:38 0
	ДНК, которую ты оставил, когда насиловал и убивал её. Gottennacht 14.02.13 в 21:38 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →