13 сезон: 13x14 - Exile

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	которые хотят, чтобы Сильвана вернулась домой или умерла. Gottennacht 14.02.13 в 14:12 0
	Вы говорите о людях снаружи? Gottennacht 14.02.13 в 14:12 0
	Именно. Gottennacht 14.02.13 в 14:12 0
	Между пикетированием и убийством человека огромная разница. Gottennacht 14.02.13 в 14:13 0
	Я и не ждал, что вы поймёте. Gottennacht 14.02.13 в 14:13 0
	В вашей стране политика - это развлечение. Gottennacht 14.02.13 в 14:13 0
	На Кубе - это страсть, это кровь. Gottennacht 14.02.13 в 14:14 0
	Угрозы Сильване Gottennacht 14.02.13 в 14:14 0
	были анонимны? Gottennacht 14.02.13 в 14:14 0
	Угрозы - да, источник угроз - нет. Gottennacht 14.02.13 в 14:14 0
	Что вы имеете ввиду? Gottennacht 14.02.13 в 14:14 0
	Лидер организации, Эдди Сантос, Gottennacht 14.02.13 в 14:15 0
	преследовал нас с самого приземления: Gottennacht 14.02.13 в 14:15 0
	в отеле, в ресторане, где мы ели, Gottennacht 14.02.13 в 14:15 0
	в этом клубе. - Почему вы не сообщили о нём? Gottennacht 14.02.13 в 14:16 0
	Я сообщил, в ваш госдепартамент. Gottennacht 14.02.13 в 14:16 0
	Судя по всему, вашему правительству нет дела Gottennacht 14.02.13 в 14:17 0
	до забот простых кубинских граждан. Gottennacht 14.02.13 в 14:17 0
	Не таких уж и простых. Gottennacht 14.02.13 в 14:23 0
	Не мог не заметить надпись Gottennacht 14.02.13 в 14:23 0
	на вашем паспорте. "Gobierno Cubano". Gottennacht 14.02.13 в 14:24 0
	Не особо силён в испанском, но Gottennacht 14.02.13 в 14:24 0
	я почти уверен, что это значит "Правительство Кубы". Gottennacht 14.02.13 в 14:24 0
	Вы ведь не просто менеджер Сильваны? Gottennacht 14.02.13 в 14:25 0
	Меня назначили сопровождать Сильвану в туре, Gottennacht 14.02.13 в 14:27 0
	и Марту. Gottennacht 14.02.13 в 14:27 0
	Вы - наблюдатель. Gottennacht 14.02.13 в 14:39 0
	Да, в этом есть смысл. Gottennacht 14.02.13 в 14:29 0
	Такой талант как Сильвана... Gottennacht 14.02.13 в 14:29 0
	вы назначены убедиться, Gottennacht 14.02.13 в 14:30 0
	что она, так сказать, вернётся домой. Gottennacht 14.02.13 в 14:30 0
	Вероятно, если бы я был более бдителен, Gottennacht 14.02.13 в 14:31 0
	Марта была бы жива. Gottennacht 14.02.13 в 14:31 0
	Тут чёрные полосы на полу. Gottennacht 14.02.13 в 14:43 0
	Что-то вроде мазута. Gottennacht 14.02.13 в 14:44 0
	У меня тут волокно. Gottennacht 14.02.13 в 14:44 0
	Может помочь с первичным местом преступления. Gottennacht 14.02.13 в 14:45 0
	Ещё волокна под стулом. Gottennacht 14.02.13 в 14:45 0
	Следы ведут прямо к выходу. Gottennacht 14.02.13 в 14:46 0
	И дальше по коридору Gottennacht 14.02.13 в 14:47 0
	к двери на улицу. Gottennacht 14.02.13 в 14:48 0
	Ты думаешь о том же, о чём и я? Gottennacht 14.02.13 в 14:48 0
	Волокна застряли в полу так, как будто Gottennacht 14.02.13 в 14:52 0
	это следы волочения. Gottennacht 14.02.13 в 14:54 0
	Чего-то тяжёлого вроде тела в каком-нибудь мешке. Gottennacht 14.02.13 в 14:55 0
	Перенос тела. Gottennacht 14.02.13 в 22:46 0
	И куда убийца спрятал мешок? Gottennacht 14.02.13 в 14:59 0
	Какие предположения? Gottennacht 14.02.13 в 14:59 0
	У вас тут столько охраны, мистер Мехия. Gottennacht 14.02.13 в 15:00 0
	На деле же - только одна работающая камера Gottennacht 14.02.13 в 15:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →