CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас / 13 сезон: 13x21 - Ghosts Of The Past
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И потом только один разрез лезвием. CapitalistPig 09.05.13 в 13:00 |
|
|
Ага. Значит, нет причины думать, что это был не CapitalistPig 09.05.13 в 13:02 |
||
|
один человек, орудующий в одиночку. CapitalistPig 09.05.13 в 13:02 |
||
|
Верно, давай обработаем всё люминолом, чтобы быть увереными, CapitalistPig 09.05.13 в 13:03 |
||
|
что мы не пропустили кровь. CapitalistPig 09.05.13 в 13:03 |
||
|
Это тебя. CapitalistPig 09.05.13 в 13:04 |
||
|
Ты ответишь? СФПД. CapitalistPig 09.05.13 в 13:05 |
||
|
Я перезвоню им позже. CapitalistPig 09.05.13 в 13:05 |
||
|
- Я включу свет. CapitalistPig 09.05.13 в 13:06 |
+3 | |
|
<i></i> CapitalistPig 09.05.13 в 13:06 |
||
|
О, Господи. CapitalistPig 09.05.13 в 13:07 |
||
|
Здесь везде кровь. CapitalistPig 09.05.13 в 13:07 |
||
|
Может быть кровь животных. CapitalistPig 09.05.13 в 13:07 |
||
|
Это забойный цех. CapitalistPig 09.05.13 в 13:09 |
||
|
Пол должно быть достаточно пористый, CapitalistPig 09.05.13 в 13:10 |
||
|
чтобы кровь всё ещё присутствовала. CapitalistPig 09.05.13 в 13:10 |
||
|
Пойду проверю коридор. CapitalistPig 09.05.13 в 13:12 |
||
|
- Финн? CapitalistPig 09.05.13 в 13:12 |
||
|
Иди сюда и посмотри на это. CapitalistPig 09.05.13 в 13:12 |
||
|
Ничего себе. Каждый, кто входил или выходил, CapitalistPig 09.05.13 в 13:14 |
||
|
оставлял след старой крови животных, CapitalistPig 09.05.13 в 13:14 |
||
|
Вот следы колес каталки Дэвида. CapitalistPig 09.05.13 в 13:14 |
||
|
<i></i> CapitalistPig 09.05.13 в 10:10 |
||
|
И посмотри там. CapitalistPig 09.05.13 в 13:17 |
||
|
Вот один набор следов, видущих в другую сторону. CapitalistPig 09.05.13 в 13:18 |
||
|
В тупик. CapitalistPig 09.05.13 в 13:18 |
||
|
И куда они идут дальше? CapitalistPig 09.05.13 в 13:19 |
||
|
Похоже что они идут сквозь стену. CapitalistPig 09.05.13 в 13:19 |
||
|
Или прямо до неё. Есть какая-то причина, CapitalistPig 09.05.13 в 13:20 |
||
|
почему кто-то пришёл сюда. CapitalistPig 09.05.13 в 13:21 |
||
|
Здесь есть что-то. CapitalistPig 09.05.13 в 13:21 |
||
|
Да, есть. CapitalistPig 09.05.13 в 13:21 |
||
|
Привет. Думаю, Ходжес нашёл нам зацепку. CapitalistPig 09.05.13 в 13:36 |
||
|
Проверь это. CapitalistPig 09.05.13 в 13:36 |
||
|
И на что я смотрю? CapitalistPig 09.05.13 в 13:36 |
||
|
Ты смотришь видеозапись одной из CapitalistPig 09.05.13 в 13:37 |
||
|
камер охотников за привиденьями. CapitalistPig 09.05.13 в 13:38 |
||
|
Выживший, Оуэн Уэббер. CapitalistPig 09.05.13 в 13:38 |
||
|
Вот, согласно его показаниям, CapitalistPig 09.05.13 в 13:39 |
||
|
он был один в обрабатывающем цехе во время убийства. CapitalistPig 09.05.13 в 13:41 |
||
|
Что подтверждает его слова, верно? CapitalistPig 09.05.13 в 13:48 |
||
|
Ну, продолжай смотреть. CapitalistPig 09.05.13 в 13:48 |
||
|
Видишь это? CapitalistPig 09.05.13 в 13:48 |
||
|
Ты имеешь в виду маленький глюк в записи? CapitalistPig 09.05.13 в 13:50 |
||
|
Это больше, чем просто глюк. CapitalistPig 09.05.13 в 13:50 |
||
|
Его камера была отключена CapitalistPig 09.05.13 в 13:50 |
||
|
98 секунд. CapitalistPig 09.05.13 в 13:50 |
||
|
Этого могло быть достаточно, чтобы совершить убийство. CapitalistPig 09.05.13 в 13:51 |
||
|
Этого времени более, чем достаточно. CapitalistPig 09.05.13 в 13:51 |
||
|
<i></i> CapitalistPig 09.05.13 в 10:10 |
