How I Met Your Mother 8 season / Как я встретил вашу маму 8 сезон: 01 - Farhampton
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я оставил ключи от машины в комнате. lemondrop 25.09.12 в 08:06 |
|
|
И почти уверен, что дверь за мной захлопнулась. lemondrop 25.09.12 в 08:06 |
||
|
(короткий звук гудка) Talle 25.09.12 в 08:17 |
||
|
О Господи, о Господи, о Господи..... Columbussss 25.09.12 в 07:55 |
||
|
Я оскорблена тем, что Барни считает, lemondrop 25.09.12 в 07:39 |
||
|
что мы не можем хранить секреты. lemondrop 25.09.12 в 07:39 |
||
|
Конечно, Марвин не дает нам спать ночами. lemondrop 25.09.12 в 07:39 |
||
|
Но всё же он самая прекрасная малышка во всем городе. lemondrop 25.09.12 в 07:40 |
||
|
Детка, ты поняла, что ты сказала? lemondrop 25.09.12 в 07:41 |
||
|
Ты сказала:"Самая прекрасная малышка во всем городе." lemondrop 25.09.12 в 07:41 |
||
|
Я думаю ты имела ввиду "во всей стране" lemondrop 25.09.12 в 07:42 |
||
|
Дааа. lemondrop 25.09.12 в 07:42 |
||
|
То есть, о чем только думает Барни? lemondrop 25.09.12 в 07:42 |
||
|
Он думает, что мы просто возьмем и ляпнем, что он встре... lemondrop 25.09.12 в 07:43 |
||
|
Тшшшш! lemondrop 25.09.12 в 07:43 |
||
|
О...чуть было не испортили всё. lemondrop 25.09.12 в 07:44 |
||
|
Куинн могла услышать нас через... lemondrop 25.09.12 в 07:44 |
||
|
(беззвучно что-то произносит) Talle 25.09.12 в 08:18 |
||
|
Хорошая догадка! lemondrop 25.09.12 в 07:44 |
||
|
Я чуть было не ляпнула, что Барни встречался с Робин! lemondrop 25.09.12 в 07:44 |
||
|
Барни встречался с Робин?! muffinman 25.09.12 в 07:27 |
||
|
(Крик) Columbussss 25.09.12 в 07:56 |
+1 | |
|
(плач ребенка) Columbussss 25.09.12 в 07:56 |
||
|
Когда ты вошла?! muffinman 25.09.12 в 07:27 |
||
|
Минут 10 назад, когда вы сказали: muffinman 25.09.12 в 07:27 |
||
|
"Эй, Куин, пойдем потусим в комнате Марвина!" muffinman 25.09.12 в 07:28 |
||
|
Ауфидерзейн, фройлян Columbussss 25.09.12 в 07:58 |
||
|
Ты знаешь, я ненавижу увековечивать стереотипы Columbussss 25.09.12 в 07:57 |
||
|
Но немецкая женщина борец из Саксона просто начнет это Columbussss 25.09.12 в 07:57 но немецкие борчихи из Саксонии просто умоляют это сделать. Kukish_Pukish 25.09.12 в 08:11 |
||
|
Ты встречался с Робин? lemondrop 25.09.12 в 07:45 |
||
|
Вардамммтт! Like 25.09.12 в 08:08 Черт побери! Kukish_Pukish 25.09.12 в 08:12 |
||
|
Прости, что соврал тебе.Я расскажу тебе обо всем. lemondrop 25.09.12 в 07:46 |
||
|
Всю правду.Хорошо. У тебя есть одна минута, lemondrop 25.09.12 в 07:46 |
||
|
до того, как я уйду. lemondrop 25.09.12 в 07:47 |
||
|
Эм, это долгая история, Квинн. muffinman 25.09.12 в 07:29 |
||
|
Займет больше одной минуты. lemondrop 25.09.12 в 07:47 |
||
|
52 секунды. muffinman 25.09.12 в 07:28 |
||
|
Семь лет назад, когда Маршал и Лили обручились, muffinman 25.09.12 в 07:29 |
||
|
Тэд увидел Робин в переполненной людьми комнате, и я сказал: "Да, muffinman 25.09.12 в 07:30 |
||
|
она наверняка любит по-жесткому!" Но Тэду она и правда понравилась, muffinman 25.09.12 в 07:31 |
||
|
так что мы сыграли в "Вы встречали Тэда?" muffinman 25.09.12 в 07:32 |
||
|
Они поужинали вместе, он проводил ее домой, должен был поцеловать - muffinman 25.09.12 в 07:32 |
||
|
не сделал этого - вообще фигня. Из-за этого он украл пенис смурфика, вернулся muffinman 25.09.12 в 07:34 не поцеловал... идиот... Итак, он украл пенис смурфа, вернулся Kukish_Pukish 25.09.12 в 08:25 |
||
|
к ней домой, чтобы поцеловать, но не вышло - вообще фигня. muffinman 25.09.12 в 07:34 к ней домой, должен был поцеловать ее, не поцеловал... идиот. Kukish_Pukish 25.09.12 в 08:26 |
||
|
Он профукал три вечеринки, они поцеловались на крыше, muffinman 25.09.12 в 07:35 |
||
|
но решили быть друзьями - вообще фигня. muffinman 25.09.12 в 07:35 но решили остаться друзьями... идиот... Kukish_Pukish 25.09.12 в 08:27 |
||
|
Потом Тэд хотел позвать Робин с собой на свадьбу, muffinman 25.09.12 в 07:36 |
||
|
она была занята, так что он пошел один и встретил Викторию, muffinman 25.09.12 в 07:36 |
||
|
ее тоже не поцеловал - вообще фигня - даже близко не было, Тэд, muffinman 25.09.12 в 07:40 ее тоже не поцеловал... идиот... не мачо, ты, Тэд... Kukish_Pukish 25.09.12 в 08:32 |
||
|
но потом он наконец ее поцеловал, и они начали встречаться. muffinman 25.09.12 в 07:39 |
