How I Met Your Mother 8 season / Как я встретил вашу маму 8 сезон: 09 - Lobster Crawl

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, вот мы к этому и пришли:
выпиваем в баре с собственным ребенком.

redant 04.12.12 в 06:48

0

Это не бар.

redant 04.12.12 в 06:44

0

Это ресторан, в котором,
как оказалось, есть бар.

redant 04.12.12 в 06:48

0

Так что мы хорошие родители.

redant 04.12.12 в 07:30

0

Не в тему: только что заметил.

marusya_v 04.12.12 в 15:15

0

Папе необходима жирная еда.

muffinman 04.12.12 в 13:12

0

Безусловно умилительно наблюдать,

marusya_v 04.12.12 в 09:13

0

как ваш малыш вгрызается своими
молочными зубками в халапеньо,

marusya_v 04.12.12 в 09:15

0

но разве Микки не собирался
с ним сегодня посидеть?

marusya_v 04.12.12 в 09:17

0

Папы не будет целую неделю.

marusya_v 04.12.12 в 09:18

0

У него насморк.

marusya_v 04.12.12 в 09:18

0

Для того, кто не раз
выживал после побоев

marusya_v 04.12.12 в 09:18

0

от гангстеров-ростовщиков, у него

marusya_v 04.12.12 в 09:20

0

на удивление
хрупкий организм.

marusya_v 04.12.12 в 09:21

0

В любом случае,
мой семестр окончен

marusya_v 04.12.12 в 09:21

0

и здание для GNB,
наконец, достроено.

marusya_v 04.12.12 в 09:22

0

Если вы, ребята, хотите,
я могу присмотреть за Марвином.

marusya_v 04.12.12 в 09:22

0

Я встречаюсь
с рекрутером

marusya_v 04.12.12 в 09:23

0

на следующей неделе,
чтобы подыскать

marusya_v 04.12.12 в 09:24

0

себе следующий проект,
но до тех пор, почему бы и нет?

marusya_v 04.12.12 в 09:25

0

Тед, конечно настроение в стиле
"а почему бы и нет"

marusya_v 04.12.12 в 09:26

0

это немаловажный критерий
при выборе няньки,

marusya_v 04.12.12 в 09:27

0

думаю, что Лили и Маршал...

marusya_v 04.12.12 в 09:27

0

Ты нанят.

marusya_v 04.12.12 в 09:27

0

Теперь, когда мы

marusya_v 04.12.12 в 09:28

0

побыли родителями,
мы осознали,

marusya_v 04.12.12 в 09:29

0

что, в принципе, любой придурок
может позаботиться о ребенке.

marusya_v 04.12.12 в 09:29

0

Спасибо.

marusya_v 04.12.12 в 09:29

0

Мое!

marusya_v 04.12.12 в 12:12

0

Обалденно вкусное и мое.

marusya_v 04.12.12 в 12:12

0

Они выглядят аппетитненько,
ням-ням, приятель.

marusya_v 04.12.12 в 12:14

0

О нет. Нет!

marusya_v 04.12.12 в 12:15

0

Что я наделал?!

marusya_v 04.12.12 в 12:15

0

Мне так жаль, Корнелиус.

marusya_v 04.12.12 в 12:15

0

Ты не заслуживал
такой участи!

marusya_v 04.12.12 в 12:15

0

Ты заслуживал
лучшей участи!

denisog 04.12.12 в 18:59

0

Ты пролил кетчуп
на красный галстук.

marusya_v 04.12.12 в 12:15

0

Его даже
не видно.

marusya_v 04.12.12 в 12:15

0

Разряд!

marusya_v 04.12.12 в 12:17

0

Я спасу тебя.

marusya_v 04.12.12 в 12:17

0

Бог ты мой...

marusya_v 04.12.12 в 12:20

0

Все,
мы его потеряли.

marusya_v 04.12.12 в 09:30

0

А ему так немного
оставалось до пенсии.

marusya_v 04.12.12 в 09:31

0

Сегодня утром, он сказал мне,

marusya_v 04.12.12 в 09:31

0

Я слишком стар для
этой рубашки.

marusya_v 04.12.12 в 09:31

0

Знаю, чувак.

marusya_v 04.12.12 в 09:31

0

О Боже.

marusya_v 04.12.12 в 09:31

0

У тебя так хорошо получается
складывать.

marusya_v 04.12.12 в 12:20

0

Также хорошо, как в Gap.

marusya_v 04.12.12 в 09:35

0

Робин...

marusya_v 04.12.12 в 09:35

0

... давай подойдем к бару.

marusya_v 04.12.12 в 09:37

0
Минутку...

Следующая страница →