How I Met Your Mother 8 season / Как я встретил вашу маму 8 сезон: 23 - Something Old

В 1994-м отец впервые
взял Робин

lucky_ann 07.05.13 в 04:16

с собой в Нью-Йорк.

lucky_ann 07.05.13 в 04:16

Потрясающе! Спасибо, сэр.

lucky_ann 07.05.13 в 04:16

Небольшая поездка отца с сыном
еще никому не повредила.

lucky_ann 07.05.13 в 04:18

Нет, на прошлой охоте на волков

lucky_ann 07.05.13 в 04:18

я практически чуть
не умерла с голоду.

lucky_ann 07.05.13 в 04:19

Мне пришлось почти убить тебя,

astera 07.05.13 в 07:23

чтобы научить убивать.

astera 07.05.13 в 07:23

Нью-Йорк- лучший город, правда?

lucky_ann 07.05.13 в 04:20

Не вижу ничего хорошего.
Он как Эдмонтон,

lucky_ann 07.05.13 в 04:20

только без культуры и искусства.

lucky_ann 07.05.13 в 04:21

Пойдём, а то опоздаем на самолёт.

lucky_ann 07.05.13 в 04:21

Иди, я догоню.

lucky_ann 07.05.13 в 04:21

Однажды я перееду сюда жить,

lucky_ann 07.05.13 в 04:22

выйду замуж за утонченного
жителя мегаполиса,

lucky_ann 07.05.13 в 04:23

с длинными волосами,

lucky_ann 07.05.13 в 04:24

ниспадающими на его плечи
в хоккейной защите,

lucky_ann 07.05.13 в 04:25

а ночью,

lucky_ann 07.05.13 в 04:26

он разрешит мне их расчесать...

lucky_ann 07.05.13 в 04:28

и я откопаю этот медальон

lucky_ann 07.05.13 в 04:28

и он будет "стариной вещью"
на нашей свадьбе.

lucky_ann 07.05.13 в 04:29

Р. Джей!

lucky_ann 07.05.13 в 04:29

Иду, сэр!

lucky_ann 07.05.13 в 04:30

Я еще вернусь.

lucky_ann 07.05.13 в 04:30

Тогда я была...

lucky_ann 07.05.13 в 04:30

но мы теперь
с тобой близки.

lucky_ann 07.05.13 в 04:31

Я чувствую, что мне не нужно больше
скрывать мою женственность

lucky_ann 07.05.13 в 04:31

только потому, что тебе всегда
хотелось, чтобы у тебя был...

lucky_ann 07.05.13 в 04:32

Сын! Это Барни!

lucky_ann 07.05.13 в 04:32

Отлично!

lucky_ann 07.05.13 в 04:34

Я приеду через 15 минут, мой волчонок.

lucky_ann 07.05.13 в 04:35

Это наша фишка.

lucky_ann 07.05.13 в 04:35

Приедешь через 15 минут?

lucky_ann 07.05.13 в 04:35

Лейзер тэг.

lucky_ann 07.05.13 в 04:35

Ни разу не играл. Мой волчонок
меня научит.

lucky_ann 07.05.13 в 04:37

Знаешь, это классно, что вы с Барни...

lucky_ann 07.05.13 в 04:37

С волчонком.

lucky_ann 07.05.13 в 04:37

...с волчонком сдружились,

lucky_ann 07.05.13 в 04:38

но ты обещал мне помочь.

lucky_ann 07.05.13 в 04:38

Ладно.

lucky_ann 07.05.13 в 04:38

Где ты закопала свой тампон?

lucky_ann 07.05.13 в 04:38

Медальон.

lucky_ann 07.05.13 в 04:38

Прости, я путаюсь

lucky_ann 07.05.13 в 04:39

в этих девчачьих штучках.

lucky_ann 07.05.13 в 04:39

Так тебе требуется моя помощь?

lucky_ann 07.05.13 в 04:39

Да не, ерунда.

lucky_ann 07.05.13 в 04:39

Пока Робин искала
кое-что старое,

astera 07.05.13 в 07:28

Лили и Маршалл собирали вещи
для чего-то нового:

astera 07.05.13 в 07:27

Лили на год получила работу
в качестве арт-консультанта в Италии.

lucky_ann 07.05.13 в 04:41

До сих пор не верится,

lucky_ann 07.05.13 в 04:42