How I Met Your Mother 8 season / Как я встретил вашу маму 8 сезон: 09 - Lobster Crawl

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В этом ресторане.

marusya_v 04.12.12 в 09:37

0

Мне кажется, у них есть бар.

marusya_v 04.12.12 в 09:37

0

Ладно, что это было?
Что было где?

marusya_v 04.12.12 в 09:37

0

Что это за"тупенькая черлидерша флиртует с квотербэком"?

Ruud 04.12.12 в 12:03

0
+2

Ты выглядела, будто
собираешься

marusya_v 04.12.12 в 09:39

0

наброситься на Барни

marusya_v 04.12.12 в 09:40

0

после пары коктейлей.

marusya_v 04.12.12 в 15:22

0

Во-первых, те девчонки
приползли бы на коленях.

marusya_v 04.12.12 в 15:23

0

И во-вторых, зачем мне флиртовать с Барни?

marusya_v 04.12.12 в 11:07

0

Меня он не интересует и
я об этом ясно дала понять.

marusya_v 04.12.12 в 11:09

0

Своим поведением.

marusya_v 04.12.12 в 11:10

0

Недавно.

marusya_v 04.12.12 в 11:10

0

Говори уже.

marusya_v 04.12.12 в 11:10

0

На прошлой неделе,
Барни подкатил ко мне,

marusya_v 04.12.12 в 11:10

0

но я ему отказала.

marusya_v 04.12.12 в 11:11

0

Я чувствовала себя ужасно,
что дала ему от ворот поворот,

marusya_v 04.12.12 в 11:14

0

но он увидел, что я права.

marusya_v 04.12.12 в 11:14

0

Я больше не могу за тебя бороться.

marusya_v 04.12.12 в 11:15

0

Больше не могу.

marusya_v 04.12.12 в 11:15

0

Вот теперь все ясно.
Что ясно?

marusya_v 04.12.12 в 11:16

0

Может ты и закрыла дверь для Барни,
но он повесил на нее замок.

marusya_v 04.12.12 в 11:17

0

Что? Ничего подобного.

marusya_v 04.12.12 в 11:17

0

Да, за ним было последнее слово,

marusya_v 04.12.12 в 11:17

0

и теперь ты хочешь,

marusya_v 04.12.12 в 11:17

0

то, чего не можешь
получить, с тобой всегда так.

marusya_v 04.12.12 в 11:18

0

Это классическая ситуация
с омаром.

marusya_v 04.12.12 в 11:18

0

Я боюсь, что у тебя на омара
аллергия.

marusya_v 04.12.12 в 11:18

0

Боюсь, у вас аллергия
на лобстеров.

denisog 04.12.12 в 18:48

0

Тебе ни в коем случае, ни за что
его нельзя пробовать.

marusya_v 04.12.12 в 11:18

0

Вам никогда и ни за что
нельзя их есть.

denisog 04.12.12 в 18:49

0

Но он... такой... вкусный.

marusya_v 04.12.12 в 11:19

0

Но, это...так...восхитительно.

denisog 04.12.12 в 18:50

0

И как только ты поняла
что ты не получишь омара,

marusya_v 04.12.12 в 11:19

0

И, однажды поняв,
что у тебя никогда не будет лобстера,

denisog 04.12.12 в 18:51

0

у тебя появилась
навязчивая идея.

marusya_v 04.12.12 в 11:20

0

Так и с Барни.

marusya_v 04.12.12 в 11:20

0

И это взорвет тебе мозг,

marusya_v 04.12.12 в 11:20

0

так же, как омар
раздул твое лицо.

marusya_v 04.12.12 в 11:21

0

А вот и нет.
Омар тут совершенно не при чем.

marusya_v 04.12.12 в 11:22

0

Ладно.

marusya_v 04.12.12 в 11:22

0

Только помни, что ты больше никогда не сможешь
встречаться с Барни.

marusya_v 04.12.12 в 11:26

0

Отлично.
Никогда.

marusya_v 04.12.12 в 11:30

0

Никогда, никогда, никогда, никогда.

marusya_v 04.12.12 в 11:31

0

.

marusya_v 04.12.12 в 15:23

0

О нет.

marusya_v 04.12.12 в 11:31

0

У Маршала, Лили и Теда не получится,

marusya_v 04.12.12 в 11:32

0

по важным причинам,
которые я только что узнала

marusya_v 04.12.12 в 11:36

0

из смс-ки, которую
я случайно удалила.

marusya_v 04.12.12 в 11:38

0

Похоже будем только
мы двое.

marusya_v 04.12.12 в 11:39

0

Я не против.

marusya_v 04.12.12 в 11:39

0

Я тоже. Абсолютно за.

marusya_v 04.12.12 в 11:39

0

Клево.

marusya_v 04.12.12 в 11:39

0

Эй, Щербацки,
это твой голос разума.

marusya_v 04.12.12 в 11:41

0

Что ты делаешь?

marusya_v 04.12.12 в 11:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →