How I Met Your Mother 8 season / Как я встретил вашу маму 8 сезон: 09 - Lobster Crawl

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

внизу, в баре пока Марвин спит.

stateofalabama 04.12.12 в 13:15

0

И если хотите остаться там до тех пор пока

marusya_v 04.12.12 в 13:31

0

не закончится Спортцентр,
я не против.

marusya_v 04.12.12 в 13:31

0

Продолжай снимать.

marusya_v 04.12.12 в 13:31

0

Если ты это пропустишь,
я от тебя уйду.

marusya_v 04.12.12 в 13:32

0

Да, я как раз о том же.

marusya_v 04.12.12 в 13:33

0

Прости, я не подходящая компания.

marusya_v 04.12.12 в 13:34

0

Не уверена, что что-либо

marusya_v 04.12.12 в 13:34

0

может отвлечь меня от того, что
я пропустила, как Марвин пополз.

marusya_v 04.12.12 в 13:34

0

Лили, я прозрела.

marusya_v 04.12.12 в 13:34

0

Бро-фетки для женщин.

marusya_v 04.12.12 в 13:35

0

Телко-фетки!

marusya_v 04.12.12 в 13:35

0

Знаешь, Барни на нас в суд подаст,

marusya_v 04.12.12 в 13:35

0

но черт с ним,
давай попробуем.

marusya_v 04.12.12 в 13:35

0

Нет, Лили, я серьезно.

marusya_v 04.12.12 в 13:35

0

Когда тот врач сказал,
что мне нельзя есть омары,

marusya_v 04.12.12 в 13:36

0

я все равно съела один,
и это чуть не убило меня.

marusya_v 04.12.12 в 13:36

0

я все равно их съела, и это меня чуть не убило.

muffinman 04.12.12 в 13:43

0

Но вот какое дело:

marusya_v 04.12.12 в 13:36

0

Мне больше никогда не хотелось омаров.

muffinman 04.12.12 в 13:44

0
+1

Так что, решение очевидно.

stateofalabama 04.12.12 в 13:17

0

Единственный способ освободиться
от мыслей о Барни -

marusya_v 04.12.12 в 13:40

0

последний раз подпустить его к себе.

muffinman 04.12.12 в 13:45

0

Это бриллиант, так?

stateofalabama 04.12.12 в 13:16

0

Гениально, правда?

marusya_v 04.12.12 в 13:41

1

Совсем не гениально.

marusya_v 04.12.12 в 13:41

0

Спасибо за поддержку.
Я не поддерживаю.

marusya_v 04.12.12 в 13:41

0

- Спасибо, что поддержала.
- Вовсе не поддерживаю.

muffinman 04.12.12 в 13:42

0

Это многое значит
Большая ошибка

stateofalabama 04.12.12 в 13:16

0

Ты моя девочка

stateofalabama 04.12.12 в 13:18

0

Ты моя умница.

marusya_v 04.12.12 в 14:50

0

Теперь встает вопрос,
как же его захомутать.

marusya_v 04.12.12 в 13:42

0

Привет, Робин,
только что получил твое сообщение.

marusya_v 04.12.12 в 13:43

0

В чем дело?

marusya_v 04.12.12 в 13:43

0

Привет, Барни!

stateofalabama 04.12.12 в 13:18

0

Похоже, что ты быстро бежал.

marusya_v 04.12.12 в 13:43

0

Хочешь помашу на тебя
свежим выпуском "Us".

marusya_v 04.12.12 в 13:45

0

Хочешь помашу на тебя своим журнальчиком?

muffinman 04.12.12 в 13:48

0

Он в порядке.
Спасибо, Патрис.

marusya_v 04.12.12 в 13:45

0

У него все отлично.
- Спасибо, Патрис.

muffinman 04.12.12 в 13:48

0

Слава богу, ты здесь.

muffinman 04.12.12 в 13:46

0

Я только что получила этот новый принтер,

muffinman 04.12.12 в 13:46

0

и мне нужен кто-то большой и сильный,

muffinman 04.12.12 в 13:46

0

чтобы отнести его в мой офис.

muffinman 04.12.12 в 13:46

0

Я обещаю отдать долг.

stateofalabama 04.12.12 в 13:19

0

Мы поможем тебе, Робин!

marusya_v 04.12.12 в 13:46

0

Брэнди, тебе разве не нужно
на поздний выпуск прогноза погоды?

marusya_v 04.12.12 в 13:47

0

Я это уже сделала.

marusya_v 04.12.12 в 13:47

0

Был дождь.

marusya_v 04.12.12 в 13:47

0

Мне нужно срочно вернуться

marusya_v 04.12.12 в 13:48

0

к важному совещанию
по Бро-феткам.

marusya_v 04.12.12 в 13:49

0

Адвокат из конторы конкурентов
взял меня за горло.

marusya_v 04.12.12 в 13:49

0

Увидимся.

marusya_v 04.12.12 в 13:50

0

Никто не просил тебя помогать мне, Патрис!

muffinman 04.12.12 в 13:50

0

Тебя тоже, Брэнди!

muffinman 04.12.12 в 13:50

0

Прекрати-прекрати.

muffinman 04.12.12 в 13:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →