Castle (2009) Series 5 Episode 24 Watershed / Касл Сезон 5 Эпизод 24

Фильмы / Сериалы

When mystery-thriller writer Richard Castle (Nathan Fillion) is called in to help investigate a series of copycat murders based on his books, he finds he enjoys the experience sufficiently to want to continue it. Pulling strings, he arranges to accompany NYPD Detective Kate Beckett (Stana Katic), claiming he wants to study and use her as a personality basis for his next book series. But their personalities don't mesh -- Castle's fly-by-the-seat-of-his-pants detective style greatly clashes with Beckett's more conservative and methodical approach to the crimes, but the new life that Castle has begun couldn't have been scripted better by himself.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Castle (2009) S05E24 Watershed переводится > 1 года 36% (356 / 988) скачать
««« Castle (2009) S05E23 The Human Factor переводится > 1 года 1.6% (17 / 1062) скачать
««« Castle (2009) S05E22 Still редактируется > 1 года 100% (926 / 926) скачать
««« Castle (2009) S05E21 The Squab and the Quail переводится > 1 года 12.1% (130 / 1069) скачать
««« Castle (2009) S05E20 The Fast and the Furriest / Быстрый и пушистый переводится > 1 года 2.8% (31 / 1094) скачать
««« Castle (2009) S05E19 The Lives of Others / Жизни других переводится > 1 года 0.2% (2 / 942) скачать
««« Castle (2009) S05E18 The Wild Rover переводится > 1 года 0.2% (2 / 932) скачать
««« Castle (2009) S05E17 Scared To Death / Напуганный до смерти > 1 года 0.9% (9 / 1000) скачать
««« Castle (2009) S05E16 Hunt / Охота > 1 года 5.9% (49 / 817) скачать
««« Castle (2009) S05E15 Target / Мишень готово > 1 года 100% (955 / 955) скачать
««« Castle (2009) S05E14 Reality Star Struck / Одержимые реалити готово > 1 года 100% (1148 / 1148) скачать
««« Castle (2009) S05E13 Recoil / Ответный удар переводится — 0% (0 / 918)
««« Castle (2009) S05E12 Death Gone Crazy / Смерть сошла с ума переводится > 1 года 12.4% (139 / 1116) скачать
««« Castle (2009) S05E11 Under The Influence переводится > 1 года 28.8% (326 / 1130) скачать
««« Castle (2009) S05E10 Significant Others переводится > 1 года 1.4% (16 / 1122) скачать
««« Castle (2009) S05E09 Secret Santa / Тайный Санта переводится > 1 года 65.6% (737 / 1122) скачать
««« Castle (2009) S05E08 After Hours / После работы готово > 1 года 100% (1067 / 1067) скачать
««« Castle (2009) S05E07 Swan Song / Лебединая песня переводится — 0% (0 / 1091)
««« Castle (2009) S05E06 The Final Frontier / Последний рубеж готово > 1 года 100% (1087 / 1087) скачать
««« Castle (2009) S05E05 Probable Cause переводится > 1 года 0.8% (8 / 980) скачать
««« Castle (2009) S05E04 Murder, He Wrote — 0% (0 / 1085)
««« Castle (2009) S05E03 Secret's Safe With Me — 0% (0 / 1099)
««« Castle (2009) S05E02 Cloudy With a Chance of Murder переводится > 1 года 9.1% (101 / 1106) скачать
««« Castle (2009) S05E01 After The Storm переводится > 1 года 89.2% (783 / 877) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
6 ноября 2012, владелец: Ryba
Скачали:
2141 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
31.89% КП = 1.1
Инструментарий