Whitney - Season 2 / Уитни - 2 сезон: 2x07

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это не так уж и важно. Nickelback2000 31.01.13 в 14:44 0
	Уит, да ладно. Это страно что ты обедаешь Nickelback2000 31.01.13 в 14:46 0 Да ладно, Уит. Странно, что ты обедаешь Oly_Sun 10.02.13 в 11:08 1
	со своим бывшим которого ты не видела рять лет -- признайся. Nickelback2000 31.01.13 в 14:46 0 со своим бывшим парнем, которого не видела пять лет. Признай это. Oly_Sun 10.02.13 в 11:08 1
	Он скорее всего хочет просто дружить со мной. Nickelback2000 31.01.13 в 14:47 0 Вероятно, что он просто хочет дружить со мной. Oly_Sun 10.02.13 в 11:09 1
	Зачем? Nickelback2000 31.01.13 в 14:47 0 Почему? Oly_Sun 10.02.13 в 11:09 1
	Что значит, "Зачем?" Nickelback2000 31.01.13 в 14:48 0 Что значит "почему"? Oly_Sun 10.02.13 в 11:10 1
	Потому что ты не на столько дружелюбна. Nickelback2000 31.01.13 в 14:48 0 Потому что ты не такая уж дружелюбная. Oly_Sun 10.02.13 в 11:10 1
	- О, привет. - Привет. Nickelback2000 31.01.13 в 14:49 0
	Шалом, шалом ("Привет, привет" на иврите) Nickelback2000 31.01.13 в 14:51 0 Приветствую, приветствую (на иврите) Oly_Sun 10.02.13 в 11:14 0
	Пожалуйста скажи Уитни Nickelback2000 31.01.13 в 14:51 0 Пожалуйста, скажите Уитни, Oly_Sun 10.02.13 в 11:14 1
	что видиться с ее бывшим парнем плохая идея? Nickelback2000 31.01.13 в 14:54 0 что увидеться с её бывшим парнем это плохая идея. Oly_Sun 10.02.13 в 11:16 1
	О, к тому парню пускают посетителей теперь? Nickelback2000 31.01.13 в 14:54 0 К тому парню теперь пускают посетителей? Oly_Sun 10.02.13 в 11:16 1
	Нет, это другой бывший парень. Nickelback2000 31.01.13 в 14:55 1 Нет, это другой бывший парень. Oly_Sun 10.02.13 в 11:17 1
	Его зовут Нейт. Nickelback2000 31.01.13 в 14:55 0
	Нейт? Мой Нейт? Nickelback2000 31.01.13 в 14:55 0
	- Ты знаешь этого парня? - Знаю ли я его? Nickelback2000 31.01.13 в 14:56 0
	Нейт? Nickelback2000 31.01.13 в 14:56 0
	Я жила с Уит когда они были вместе. Nickelback2000 31.01.13 в 14:57 1 Я жила с Уит, когда они были вместе. Oly_Sun 10.02.13 в 11:18 1
	Я имею ввиду, Нейт и я были практически неразлучими Nickelback2000 31.01.13 в 14:58 0 В смысле, Нейт и я были практически неразлучимы Oly_Sun 10.02.13 в 11:19 1
	на протяжении двух лет. Nickelback2000 31.01.13 в 14:59 0
	Он и Уитни встречались но у нас было -- Nickelback2000 31.01.13 в 15:05 0 Он и Уитни встречались, но у нас был... Oly_Sun 10.02.13 в 11:21 1
	ты знаешь что, я не буду рассказывать тебе всех деталей Nickelback2000 31.01.13 в 15:06 0 знаешь что, я не стану рассказывать тебе всех деталей, Oly_Sun 10.02.13 в 11:21 1
	потому что они личные Но... Nickelback2000 31.01.13 в 15:06 1 потому что это личное. Но... Oly_Sun 10.02.13 в 11:22 1
	Мы были родственными душами. В любом случае, Oly_Sun 10.02.13 в 11:23 1
	я не могу поверить, что он хочет увидеться с нами. Oly_Sun 10.02.13 в 11:23 1
	Погоди, Нейт был психопатом? Oly_Sun 10.02.13 в 11:24 1
	В смысле, бОльшим психопатом, чем все психопаты? Oly_Sun 10.02.13 в 11:26 0
	Тот парень, который хотел, чтоб ты была ниже ростом? Oly_Sun 10.02.13 в 11:27 0
	Нет, он просто хотел, чтобы она сделала себе грудь. Oly_Sun 10.02.13 в 11:28 0
	Уит, всё это звучит ужасно. Oly_Sun 10.02.13 в 11:30 0
	Хотя, кое в чем действительно есть смысл. Oly_Sun 10.02.13 в 11:39 0
	Он никогда не имел в виду ничего подобного. Он постоянно был пьян. Oly_Sun 10.02.13 в 11:42 0
	Ну тогда ладно. Он потрясающий. Oly_Sun 10.02.13 в 11:43 0
	Алекс просто пытается присмотреть за нами. Oly_Sun 10.02.13 в 11:45 0
	Встреча с Нейтом может навести бардак в наших головах. Oly_Sun 10.02.13 в 11:48 0
	Я знаю, что он был ужасен, Oly_Sun 10.02.13 в 11:50 0
	но он уже два года как не пьет. Oly_Sun 10.02.13 в 11:50 0
	Он уже на восьмом шаге в программе реабилитации Oly_Sun 10.02.13 в 11:52 0
	и он хочет возместить ущерб Oly_Sun 10.02.13 в 11:53 0
	за всё то плохое, что он мне сделал. Oly_Sun 10.02.13 в 11:54 0
	Неплохо. Надо бы запомнить. Oly_Sun 10.02.13 в 11:55 0
	Ну, а как много он раньше пил? Oly_Sun 10.02.13 в 11:57 0
	Всё было плохо. Oly_Sun 10.02.13 в 11:59 0
	Он выпивал где-то четыре напитка за вечер. Oly_Sun 10.02.13 в 12:00 0
	А это много? Oly_Sun 10.02.13 в 12:01 0
	Нейт, на самом деле, не мог прожить и дня без выпивки. Oly_Sun 10.02.13 в 12:01 0
	А иногда он даже начинал выпивать где-то в три часа дня. Oly_Sun 10.02.13 в 12:03 0
	Ладно, ладно. Oly_Sun 10.02.13 в 12:03 0
	Ладно вам, ребята... это не так уж и плохо. Oly_Sun 10.02.13 в 12:03 0
	В смысле, кто захочет смотреть на закат в трезвом состоянии? Oly_Sun 10.02.13 в 12:05 0

Следующая страница →