Whitney - Season 2 / Уитни - 2 сезон: 2x10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что ты делаешь? Oly_Sun 25.02.13 в 07:14 |
|
|
Твой отец будет здесь в любую секунду. Oly_Sun 25.02.13 в 07:15 |
||
|
Это так мило, Oly_Sun 25.02.13 в 07:16 |
||
|
что ты на самом деле думаешь, что он придёт. Oly_Sun 25.02.13 в 07:16 |
||
|
Даже если он придёт, то с трёхчасовым опозданием Oly_Sun 25.02.13 в 07:17 |
||
|
и четырёхчасовым оправданием. Oly_Sun 25.02.13 в 07:17 |
||
|
Да, я надеюсь, что он не попытается Oly_Sun 25.02.13 в 07:21 |
||
|
снова нам что-нибудь продать. Oly_Sun 25.02.13 в 07:22 |
||
|
О, мой Бог. Как тот дурацкий набор Oly_Sun 25.02.13 в 07:24 |
||
|
Знаешь, мне кажется, что он действительно Oly_Sun 25.02.13 в 07:24 |
||
|
сделал мои зубы больше. Oly_Sun 25.02.13 в 07:24 |
||
|
Мне кажется, что он просто сделал твоё лицо меньше. Oly_Sun 25.02.13 в 07:25 |
||
|
Интересно, кто бы это мог быть. Oly_Sun 25.02.13 в 07:26 |
||
|
Это твой отец. Oly_Sun 25.02.13 в 07:27 |
||
|
- Алле-оп, здравствуйте. Oly_Sun 25.02.13 в 07:28 |
||
|
Вот она, моя красивая букашечка. Oly_Sun 25.02.13 в 07:29 |
||
|
Папа, ты здесь. Oly_Sun 25.02.13 в 07:29 |
||
|
И ты не бедствуешь. Oly_Sun 25.02.13 в 07:34 |
||
|
Как прошло твоё путешествие? Oly_Sun 25.02.13 в 07:34 |
||
|
Неплохо. Oly_Sun 25.02.13 в 07:34 |
||
|
Я сидел рядом с очень милой Oly_Sun 25.02.13 в 07:51 |
||
|
которая пригласила меня в "Адмиральский клуб" Oly_Sun 25.02.13 в 07:55 |
||
|
Немного бисквита, немного общения, Oly_Sun 25.02.13 в 07:58 |
||
|
довольно-таки хорошая суббота. Oly_Sun 25.02.13 в 07:58 |
||
|
Винс, хочешь чтоб мы включили музыку погромче, Oly_Sun 25.02.13 в 08:02 |
||
|
прежде чем мы начнём разговаривать? Oly_Sun 25.02.13 в 08:03 |
||
|
Нет. Мы можем свободно говорить. Oly_Sun 25.02.13 в 08:04 |
||
|
И у меня есть кое-что, что я хотел бы тебе отдать... Oly_Sun 25.02.13 в 08:05 |
||
|
запоздалый свадебный подарок. Oly_Sun 25.02.13 в 08:05 |
||
|
Я люблю тебя, и я тобой горжусь. Oly_Sun 25.02.13 в 08:06 |
||
|
Это пять тысяч долларов. Oly_Sun 25.02.13 в 08:06 |
||
|
О, мой Бог. Ты умираешь? Oly_Sun 25.02.13 в 08:09 |
||
|
Нет. Мне действительно везёт последнее время. Oly_Sun 25.02.13 в 08:10 |
||
|
Всё действительно стало налаживаться, Oly_Sun 25.02.13 в 09:04 |
||
|
когда Меркурий вышел из ретроградной фазы. Oly_Sun 25.02.13 в 09:02 |
||
|
Ладно, ладно. Oly_Sun 25.02.13 в 09:04 |
||
|
Так ты хочешь, чтоб я закапала их в пустыне? Oly_Sun 25.02.13 в 09:05 |
||
|
Нет, дорогая, они твои. Oly_Sun 25.02.13 в 09:05 |
||
|
Слушай, я знаю, что не был Oly_Sun 25.02.13 в 09:06 |
||
|
самым надёжным отцом, Oly_Sun 25.02.13 в 09:06 |
||
|
но я действительно стараюсь измениться. Oly_Sun 25.02.13 в 09:07 |
||
|
Некоторым людям нужно больше времени, Oly_Sun 25.02.13 в 09:09 |
||
|
Пожалуйста, позволь мне сделать это. Oly_Sun 25.02.13 в 09:10 |
||
|
Ты заслуживаешь этого. Oly_Sun 25.02.13 в 09:10 |
||
|
Это очень трогательно. Oly_Sun 25.02.13 в 09:10 |
||
|
Они не фальшивые. Oly_Sun 25.02.13 в 09:10 |
||
|
Я инвестировал в компанию Oly_Sun 25.02.13 в 09:12 |
||
|
пару лет назад, и она только что подписала Oly_Sun 25.02.13 в 09:12 |
||
|
контракт с правительством для начала бурения Oly_Sun 25.02.13 в 09:13 |
||
|
по всему юго-западу. Oly_Sun 25.02.13 в 09:14 |
