Last Man Standing.S02 / Последний настояший мужчина. Сезон 02: Last Man Standing - 02x05 - Mother Fracker

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай, Кристин,

fVombat 02.12.12 в 11:03

0

в выходные мы должны
основательно развлечься!

fVombat 02.12.12 в 11:04

0

Ты слишком молода,
чтобы ходить по барам, Мэнди.

fVombat 02.12.12 в 11:06

0

Нет. Речь не обо мне.

fVombat 02.12.12 в 11:06

0

Это о том, чтобы вытащить тебя
из домашних треников.

fVombat 02.12.12 в 11:11

0

Или о том, чтобы засунуть туда
еще кого-нибудь.

fVombat 02.12.12 в 11:13

0

Ладно, пойдем.

fVombat 02.12.12 в 11:14

0

Бойд, все выходные,
будет у своего отца.

fVombat 02.12.12 в 11:15

0

- Это отлично.
- Тебе-то что?

fVombat 02.12.12 в 11:16

0

Качественные развлечения
с моей взрослой сестрой.

fVombat 02.12.12 в 11:31

0

Кто лучше подойдет
как мой законный опекун.

fVombat 02.12.12 в 11:33

0

Люди уже думают,
что ты моя мама!

fVombat 02.12.12 в 11:33

0

В таком случае,
ты остаешься дома.

fVombat 02.12.12 в 11:35

0

Что?

fVombat 02.12.12 в 11:35

0

Может быть для Колорадо,
я еще молода, чтобы пить...

fVombat 02.12.12 в 11:37

0

но ничто не запретит
мне делать так!

fVombat 02.12.12 в 11:38

0

Хватит!

fVombat 02.12.12 в 11:39

0

Нет.

fVombat 02.12.12 в 11:39

0

Если ты сделаешь такое в Юте,
тебя отправят в тюрьму.

fVombat 02.12.12 в 11:40

0

Да!

fVombat 02.12.12 в 11:40

0

Мамочка, скорее!

fVombat 02.12.12 в 11:41

0

Одну минуту!

fVombat 02.12.12 в 11:41

0

Бойд еще не спит?

fVombat 02.12.12 в 11:41

0

Ты начала укладывать
его еще час назад.

fVombat 02.12.12 в 11:42

0

Да, где то так. Он любит
мягкое и теплое одеяло,

fVombat 02.12.12 в 11:44

0

так что я погрела его в сушилке.

fVombat 02.12.12 в 11:44

0

Я грел одеяло моего брата
в сушилке.

fVombat 02.12.12 в 11:46

0

Да, единственное проблема,
что он был в него завернут.

fVombat 02.12.12 в 11:47

0

Теплое одеяло Бойда, один из наших
ритуалов во время отхода ко сну.

fVombat 02.12.12 в 11:48

0

У нас есть время купания,
время сказок, время щекотки.

fVombat 02.12.12 в 11:51

0

Да, у нас с твоим отцом
тоже такое есть.

fVombat 02.12.12 в 11:52

0

Пап, ты помнишь, завтра день
родителей и их работы?

fVombat 02.12.12 в 11:54

0

Да, да. Знаю,
но хочу, чтобы ты

fVombat 02.12.12 в 11:55

0

сказала своим преподавателям,
что я собираюсь закрыть это шоу.

fVombat 02.12.12 в 11:56

0

Я не исходный материал
для того пожарника.

fVombat 02.12.12 в 11:59

0

На самом деле, пап,
мой класс тебя любит...

fVombat 02.12.12 в 12:00

0

Демонстрация арбалета

fVombat 02.12.12 в 12:03

0

заставила Аарона Яхуби описаться.

fVombat 02.12.12 в 12:05

0

Я положил яблоко
парню на голову,

fVombat 02.12.12 в 12:06

0

и, для протокола,
если бы он не сбежал,

fVombat 02.12.12 в 12:08

0

думаю, я бы
пригвоздил яблоко.

fVombat 02.12.12 в 12:09

0

Как насчет мамы, она
никогда не выступала

fVombat 02.12.12 в 12:12

0

ни на одном из таких
родительский дней?

fVombat 02.12.12 в 12:12

0

Хороший вопрос.

fVombat 02.12.12 в 12:13

0

То, что я делаю
не так интересно.

fVombat 02.12.12 в 12:15

0

Это интересно.

fVombat 02.12.12 в 12:16

0

Ты крупный ученый-геолог
в "Паксон Энерджи"

fVombat 02.12.12 в 12:17

0

О... да. В области
сейсмической разведки

fVombat 02.12.12 в 12:22

0

залежей природного газа.

fVombat 02.12.12 в 12:23

0

Это...

fVombat 02.12.12 в 12:23

0
Минутку...

Следующая страница →