Psych S04 / Ясновидящий. Сезон 4: S04E05

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Пять промахов это улучшение?
-А могло быть десять, Гас.

AlD2 20.09.09 в 06:27

0
+2

-Прошу, Вас, сэр.
-Спасибо.

AlD2 20.09.09 в 06:29

0

А где моя еда?

AlD2 20.09.09 в 06:29

0

Простите!

AlD2 20.09.09 в 06:29

0

Мне все еще не принесли мою пиццу
с жаренной картошкой, чили и сыром.

AlD2 20.09.09 в 06:36

0

Также известную как "Шон Спенсер".
Правда вы называете ее по другому,

AlD2 20.09.09 в 06:48

0

и отказываетесь называть ее так как надо,

AlD2 20.09.09 в 06:49

0

хотя я и заказываю ее шесть раз в неделю.

AlD2 20.09.09 в 06:49

0

Я приносила Вам картошку, сэр.

AlD2 20.09.09 в 06:50

0

Думаю я бы знал, если бы
Вы принесли ее мне,

AlD2 20.09.09 в 06:51

0

потому что уже ощущал бы
одновременно и эйфорию

AlD2 20.09.09 в 06:52

0

и изжогу в области кишечника.

AlD2 20.09.09 в 06:53

0

-Вы хотите поговорить с моим начальством?
-Я не просто хочу, а требую, Дженни.

AlD2 20.09.09 в 06:54

0

Мы обсудим оба названия блюда

AlD2 20.09.09 в 06:55

0

и способы ускорения его доставки.
Парень позади меня? Ладно.

AlD2 20.09.09 в 06:57

0

Простите. Боюсь, что у нас...

AlD2 20.09.09 в 06:57

0

Я могу Вам чем-нибудь помочь?

AlD2 20.09.09 в 06:57

0

Не меняйте настрой.

AlD2 20.09.09 в 06:58

0

Извините.

AlD2 20.09.09 в 06:58

0

Лэсси, по ходу у нас тут
очень серьезная проблема.

AlD2 20.09.09 в 06:58

0

Ребята, вы не должны были...

AlD2 20.09.09 в 06:59

0

Да ладно!
Ты не считаешь, что мы забыли?

AlD2 20.09.09 в 06:59

0

-С днем рожденья тебя...
-Повышаем уровень до "экстренный"!

AlD2 20.09.09 в 07:00

0

У парня возле двери пистолет.

AlD2 20.09.09 в 07:01

0

Нам нужен план.
Там возле стены есть бейсбольная бита.

AlD2 20.09.09 в 07:03

0

Я сломаю стекло и возьму ее.
Потому что кое-кто из нас не вооружен.

AlD2 20.09.09 в 07:04

0

С дороги!

AlD2 20.09.09 в 07:04

0

Полиция!

AlD2 20.09.09 в 07:05

0

Ни с места, кусок дерьма!

AlD2 20.09.09 в 07:05

0

Ладно. Что у нас есть?

AlD2 20.09.09 в 07:06

0

У нас есть вот что....

AlD2 20.09.09 в 07:06

0

Белый мужчина, среднего телосложения,
рост примерно метр семьдесят.

AlD2 20.09.09 в 07:08

0

Попытка вооруженного ограбления.

AlD2 20.09.09 в 07:09

0

Мы с преступником обменялись
парой выстрелов,

AlD2 20.09.09 в 07:11

0

прежде чем он сбежал
через те двери.

AlD2 20.09.09 в 07:11

0

Похоже выстрелов была не просто пара.

AlD2 20.09.09 в 07:11

0

Я округлил.

AlD2 20.09.09 в 07:12

0

О'Хара расширьте радиус поисков.
Я хочу, чтобы этот ублюдок был найден.

AlD2 20.09.09 в 07:13

0

Спасибо, шеф.
Дальше я сам.

AlD2 20.09.09 в 07:13

0

Итак, все!

AlD2 20.09.09 в 07:14

0

Мы сегодня прошли через ужасное
суровейшее испытание.

AlD2 20.09.09 в 07:14

0

И дело не только в том, что нас могли убить.

AlD2 20.09.09 в 07:39

0

-Мне так и не принесли мой заказ.
-Но если отвлечься от этого на секунду...

AlD2 20.09.09 в 07:41

0

Мистер Спенсер, до тех пор пока у Вас не будет
чего-либо способного помочь в этом расследовании

AlD2 20.09.09 в 07:42

0

я думаю, что Вас следует
заткнуться к чертям собачьим.

AlD2 20.09.09 в 07:42

0

Думаю, что у меня все же что-то есть, шеф.

AlD2 20.09.09 в 07:42

0

У меня колдовское видение
относительно того,

AlD2 20.09.09 в 07:45

0

что этот парень в капюшоне приходил
не для того, чтобы ограбить ресторан.

AlD2 20.09.09 в 07:45

0

И что же он тогда тут делал?

AlD2 20.09.09 в 07:45

0

Он собирался кого-то убить.

AlD2 20.09.09 в 07:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →