Cougar Town / Город Хищниц / 4 сезон: 04x01 - Blue Sunday
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты понимаешь, просто обнимимся kenyd 09.01.13 в 14:58 Понимаете, просто зависать вместе LMJM 09.01.13 в 15:08 |
+7 |
|
истории рассказываем друг другу, Regee 09.01.13 в 12:56 расскажем наши истории друг другу kenyd 09.01.13 в 14:59 рассказывать друг другу истории, LMJM 09.01.13 в 15:08 |
||
|
Отлично. Кто-то мне что-то рассказал. maela 09.01.13 в 13:03 Ладно, кто-то рассказал мне кое-что LMJM 09.01.13 в 15:11 |
||
|
Довольно справедливо, за ваше здоровье! maela 09.01.13 в 13:07 Логично. Будьте здоровы! LMJM 09.01.13 в 15:13 |
||
|
Это очень мило. maela 09.01.13 в 13:03 Это так здорово LMJM 09.01.13 в 15:14 |
||
|
Честно, ты счастлив? maela 09.01.13 в 13:08 Только честно, ты счастлива? LMJM 09.01.13 в 15:15 |
||
|
Хэй, поднимите руку, если вы потрясающе провели maela 09.01.13 в 13:10 Эй поднимите руки тот, Alenushka_Krasa 09.01.13 в 13:11 |
||
|
прошлую ночь с вашей супругой. maela 09.01.13 в 13:10 с супругом этой ночью Alenushka_Krasa 09.01.13 в 13:12 |
||
|
Я вчера выпила снотворное Alenushka_Krasa 09.01.13 в 13:13 Я вчера выпила снотворное, Alenushka_Krasa 09.01.13 в 13:14 |
||
|
вы повеселились? maela 09.01.13 в 13:12 Ты повеселился, дружочек ? Alenushka_Krasa 09.01.13 в 13:15 Повеселился, малыш? LMJM 09.01.13 в 15:16 |
||
|
Ты делаешь что-то дважды, Regee 09.01.13 в 13:40 Ты делаешь что-то дважды LMJM 09.01.13 в 15:21 |
||
|
и тебе придется делать это всю оставшуюся жизнь. Regee 09.01.13 в 13:40 и так должно быть всегда. LMJM 09.01.13 в 15:21 |
||
|
Я не должна вдруг каждое утро делать кофе. kenyd 09.01.13 в 15:01 Я не должен ни с того, ни с сего делать кофе каждое утро. LMJM 09.01.13 в 15:23 |
||
|
Я наконец-то получил кофе, сучка. kenyd 09.01.13 в 15:01 Теперь у меня есть кофейная "шестерка". LMJM 09.01.13 в 15:24 |
||
|
Дорогой,мне нужен еще крем. kenyd 09.01.13 в 15:02 Милый, мне нужны сливки. LMJM 09.01.13 в 15:25 |
||
|
Вот так ты хочешь играть в это? kenyd 09.01.13 в 15:02 Так вот какую игру ты затеяла? Regee 09.01.13 в 18:39 |
||
|
Мой отец советует мне снимать диких девиц, Regee 09.01.13 в 13:12 Лучший совет моего отца о том, как сводить дамочек с ума LMJM 09.01.13 в 15:53 |
||
|
потому что...ты его еще не выпила. LMJM 09.01.13 в 15:55 потому что... ты его ещё не получила. AntiBobr 10.01.13 в 08:03 |
+2 | |
|
Прям как один маленький шажок от суицида. LMJM 09.01.13 в 19:25 Словно, на волосок от самоубийства. Stevelee 09.01.13 в 19:25 |
||
|
Ну теперь понятно. LMJM 09.01.13 в 19:34 В этом есть смысл. Stevelee 09.01.13 в 19:44 |
||
|
Два быстрых вопроса. LMJM 09.01.13 в 19:36 Пару вопросиков. Stevelee 09.01.13 в 19:45 |
||
|
все в опасности. Увидишь. LMJM 09.01.13 в 19:43 никому несдобровать. Увидишь. Stevelee 09.01.13 в 19:49 |
||
|
- ты слушаешь хоть иногда? LMJM 09.01.13 в 19:59 - Ты вообще слушаешь? Stevelee 09.01.13 в 20:00 |
||
|
Как ты знал, что надо ответить? LMJM 09.01.13 в 20:00 Откуда же ты знал, что надо ответить? Stevelee 09.01.13 в 20:33 |
||
|
Но в этом конкретном случае невпопад. LMJM 09.01.13 в 20:03 Но в этом конкретном случае остался пробел. AntiBobr 10.01.13 в 11:43 |
+2 | |
|
Ну, точнее, её съел я и Шарк, Regee 09.01.13 в 19:25 Ну, точнее, мы с Акулой её съели, Stevelee 09.01.13 в 20:53 |
||
|
а потом у меня неприятно охладилась голова. Regee 09.01.13 в 19:26 а потом у меня ужасно простудилась голова. LMJM 09.01.13 в 20:24 а потом я подхватил ужасную простуду. Stevelee 09.01.13 в 20:54 |
||
|
Мне жаль, что весь мой багаж вылез наружу. Regee 09.01.13 в 19:39 Мне жаль, что у меня такой огромный багажник. Stevelee 09.01.13 в 20:57 |
||
|
Сейчас речь шла о "эмоциональном багаже". Regee 09.01.13 в 19:39 Теперь это означает "эмоциональный багаж". Stevelee 09.01.13 в 20:57 |
||
|
Дело не в этом. Меня бесит, что до этого дошло. Regee 09.01.13 в 19:41 Нет не означает. Меня бесит, когда вы все так делаете. Stevelee 09.01.13 в 20:56 |
||
|
Пойми, у меня бывают такие периоды. Regee 09.01.13 в 19:50 Со мной такое редко случается. Regee 09.01.13 в 20:00 |
||
|
Почему бы тебе обо всех срывах не рассказать? Regee 09.01.13 в 20:00 Зачем ты рассказала ему о моих срывах? Stevelee 09.01.13 в 23:24 |
||
|
Том, фас. Regee 09.01.13 в 20:01 Том, давай! LMJM 09.01.13 в 20:28 |
||
|
То есть, пытаясь поговорить об этом? LMJM 09.01.13 в 20:30 В смысле, использовать свой дар убеждения? Regee 09.01.13 в 20:33 |
||
|
А эта прическа была плохим выбором. LMJM 09.01.13 в 20:49 Тогда, эта причёска - неудачный выбор. Stevelee 09.01.13 в 21:55 |
||
|
В чём смысл всего? Stevelee 09.01.13 в 22:01 Есть ли в чём-либо смысл? Stevelee 09.01.13 в 22:02 |
+1 | |
|
Потому что я стараюсь жить этим. Stevelee 09.01.13 в 22:17 Потому что я стараюсь жить по этому принципу. LMJM 09.01.13 в 22:20 |