Cougar Town / Город Хищниц / 4 сезон: 04x02 - I Need to Know

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я так тобой горжусь,
что ты с ним не спишь.

Stevelee 16.01.13 в 16:36

0

Честно говоря, могло быть иначе.

Stevelee 16.01.13 в 16:39

0

Если честно, всё было возможно.

dais 16.01.13 в 20:15

1

Так вот, я сказала Тревису,
чтобы заезжал,

Stevelee 16.01.13 в 16:38

0

когда правда захочет меня увидеть.

Stevelee 16.01.13 в 16:38

0

Прошло 9 дней.
Почему он не хочет меня видеть?

Stevelee 16.01.13 в 16:39

0

Что вы делаете, идиоты?

Stevelee 16.01.13 в 16:40

0

Так парни с усами размышляют.

Stevelee 16.01.13 в 16:40

0

Думаете, вы единственные,
кто может отрастить волосы на теле?

Stevelee 16.01.13 в 16:41

0

Я тоже кое-что отрастила. Зацените.

anastasianv 16.01.13 в 16:51

0

Не унывай.
Со временем Трев заедет.

Stevelee 16.01.13 в 16:54

0

Ты вырастила его зависимым и беспомощным.

Stevelee 16.01.13 в 16:54

0

Спасибо, малыш.

Stevelee 16.01.13 в 16:55

0

Я знал, что ты воспримешь это как комплимент.

Stevelee 16.01.13 в 16:55

0

Пока.

Stevelee 16.01.13 в 16:55

0

Боже!

Stevelee 16.01.13 в 16:56

0

Дурацкая сыпь от усов.

Stevelee 16.01.13 в 16:56

0

У меня всё тело покраснело
от этой чёртовой штуки.

Stevelee 16.01.13 в 16:57

0

К чёрту всё.
Я просто позвоню Треву.

Stevelee 16.01.13 в 16:58

0

Я должна. Я влюблена в него.

Stevelee 16.01.13 в 16:58

0

То есть, я люблю его.

Stevelee 16.01.13 в 16:59

0

Одно и тоже означает, верно?

Stevelee 16.01.13 в 16:59

0

Это что, вечер самодеятельности в клубе "Отчаяние"?

Stevelee 16.01.13 в 17:00

0

Ты не будешь звонить ему.

Stevelee 16.01.13 в 17:01

0

Отличная работа, пёс Трев!

Stevelee 16.01.13 в 17:01

0

Почему у меня содовая?

Stevelee 16.01.13 в 17:02

0

Пёс назначил тебя моим водителем.

Stevelee 16.01.13 в 17:02

0

Привет.

Stevelee 16.01.13 в 17:03

0

Энди, принеси мои тапочки.

Stevelee 16.01.13 в 17:03

0

О, что за умничка!

Stevelee 16.01.13 в 17:04

0

Ты был прав!

Stevelee 16.01.13 в 17:04

0

Немного ласки, несколько "умничек",
я могу заставить Энди делать, что угодно.

Stevelee 16.01.13 в 17:06

0

Теперь он пользуется только нижним туалетом.

Stevelee 16.01.13 в 17:08

0

Мы назвали это его местом для пи-пи.

anastasianv 16.01.13 в 17:11

0

Я имел в виду просто быть с ним добрее...

Stevelee 16.01.13 в 17:09

0

а не обращаться с ним как с псом.

Stevelee 16.01.13 в 17:10

0

Ты должен гордиться собой.

Stevelee 16.01.13 в 17:10

0

У тебя не было хороших идей с...

Stevelee 16.01.13 в 17:11

0

никогда.

Stevelee 16.01.13 в 17:11

0

Спасибо.

Stevelee 16.01.13 в 17:11

0

Спасибо, малыш.
Хочешь немного арахисового масла?

Stevelee 16.01.13 в 17:11

0

О, хорошо. Хорошо?

Stevelee 16.01.13 в 17:12

0

Так я добиваюсь, чтобы он принимал эти витамины.

Stevelee 16.01.13 в 17:13

0

Разве не великолепные усы?

Stevelee 16.01.13 в 17:14

2

Эти усы просто потрясающие, правда?

anastasianv 16.01.13 в 17:14

0

Помню,

Stevelee 16.01.13 в 17:15

0

как я впервые повстречал чувака.

Stevelee 16.01.13 в 17:16

0

Это так мило, что тебя кадрят,
когда ты в этой ковбойской шляпе.

anastasianv 16.01.13 в 17:21

0

Нет, этот парень не гей.

Stevelee 16.01.13 в 17:16

0

Кивком усатые приятели просто говорят "привет".

Stevelee 16.01.13 в 17:17

0

Нет, так усатые голубые приятели говорят

Stevelee 16.01.13 в 17:19

0

"встретимся в кабинке туалета

anastasianv 16.01.13 в 17:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →