Cougar Town / Город Хищниц / 4 сезон: 04x02 - I Need to Know

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спасибо, что встречаешься со мной здесь.

Stevelee 16.01.13 в 13:17

0
+8

Не хотелось бы, чтобы они думали,
будто у тебя есть мать.

Stevelee 16.01.13 в 13:20

1

Не хотелось бы, чтобы они думали,
что ты маменькин сынок.

AntiBobr 17.01.13 в 10:44

0
+2

Не до разговоров, Том.
Это наш еженедельный семейный вечер.

Stevelee 16.01.13 в 13:26

0
+3

- Сможет кто-нибудь из вас кормить мою кошку?
- Понятно.

Stevelee 16.01.13 в 13:31

0
+3

во что-то под названием "Голодающие игры"?

Stevelee 16.01.13 в 13:44

0
+8

но должен предупредить вас, ребята,
он немного непристойный.

Stevelee 16.01.13 в 14:11

0
+3

Конечно, я их видел еще до того,
как Трев постарался.

AntiBobr 16.01.13 в 18:21

0

Ну, я добрался до них раньше, чем Трев.

Stevelee 16.01.13 в 18:21

3
+3

Люблю, когда собака
держит в чистоте свои причиндалы.

dais 16.01.13 в 17:16

0
+1

О, хотел бы я, чтоб ты не называла
мой моцион красоты "гейским".

Stevelee 16.01.13 в 19:05

0
+4

Просто потому, что ты сказала "факт",

KatrinKul 16.01.13 в 15:16

0
+2

Я не к месту это сказала?

Stevelee 16.01.13 в 15:41

1

Я это сказала неправильно, так ведь?

dais 16.01.13 в 20:29

0
+7

Я украл её зубную пластинку.

Stevelee 16.01.13 в 21:49

0
+4

- Ну, не в лицо.
- Нет.

Stevelee 16.01.13 в 15:48

0
+3

чтобы обсудить причиндалы Ченнинга."

anastasianv 16.01.13 в 17:24

0
+2

Но тебе ведь так нравится
твой лобковый щекотунчик.

Stevelee 16.01.13 в 17:45

1
+5

То есть, он может быть в спортзале.
А может валяться мёртвым в канаве.

Stevelee 16.01.13 в 17:53

1
+1

Может быть, я твитнула глармии...
это гей лармия...

anastasianv 16.01.13 в 18:54

0
+5

Она знает, что на пятёрку не тянет,
но всё равно в деле.

dais 16.01.13 в 20:55

0
+1

Броско. Меня не напрягает.

ulyana_sa 16.01.13 в 18:59

1
+4

Пёс, достань даме напиток.

dais 16.01.13 в 17:05

0
+8

Привет, спасибо за то,
что кормили мою кошку.

KatrinKul 16.01.13 в 15:43

0
+2

как тебе нравится его запах...

dais 16.01.13 в 17:57

0

что тебе нравится пахнуть как... сучка.

dais 17.01.13 в 16:59

1
+5

Это мне нравится больше всего,
из того, что происходило.

dais 16.01.13 в 18:02

0

По мне, это лучшее, что когда-либо происходило.

anastasianv 16.01.13 в 18:25

2
+11

Почему бы тебе просто не принять то,
какой ты есть...

ulyana_sa 16.01.13 в 17:56

0
+2

носить футболки цветов, подчеркивающих мои глаза,

ulyana_sa 16.01.13 в 18:04

0

свои рубашки, от которых глаза на лоб лезут,

nataliya 16.01.13 в 21:42

1
+2

Детка, ты играешь мне на нервы.

ulyana_sa 16.01.13 в 18:13

0

Детка, ты играешь на моих нервах.

anastasianv 16.01.13 в 21:32

1
+3

Можешь не говорить мне.
Сама пару раз была грешна.

anastasianv 16.01.13 в 18:33

0
+3

- Ага, она была настоящей...
- Расисткой?

anastasianv 16.01.13 в 18:41

0
+7

Я от этого счастлива.

ulyana_sa 16.01.13 в 17:32

0
+1

тогда я... я вообще не знаю,
как я должен себя вести.

ulyana_sa 16.01.13 в 18:35

0
+2

Другие люди видят тебя
как пугающего гоблина.

ulyana_sa 16.01.13 в 17:39

0

Другие люди видят в тебе страшного
ненавистного гоблина.

dais 17.01.13 в 07:17

1
+5

Этот товарищ такой странный.

AntiBobr 16.01.13 в 18:26

0
+5
Минутку...