Cougar Town / Город Хищниц / 4 сезон: 04x04 - I Should Have Known It

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пацаны, мне действительно нравится эта женщина.

anastasianv 30.01.13 в 21:53

0

Она умная, стильно одевается...

anastasianv 30.01.13 в 21:54

0

Она умная, стильная...

dais 31.01.13 в 16:00

2

И я готов к настоящим отношениям.

anastasianv 30.01.13 в 21:54

0

Это может оказаться чем-то особенным.

anastasianv 30.01.13 в 21:54

0

И я не думаю, что она хочет меня больше видеть.

anastasianv 30.01.13 в 21:55

0

Не спеши с выводами. Что она говорит?

anastasianv 30.01.13 в 21:55

0

Не спеши с выводами. Что там написано?

dais 31.01.13 в 16:00

1

"Я не хочу тебя больше видеть."

anastasianv 30.01.13 в 21:56

0

Доходчиво.

anastasianv 30.01.13 в 21:57

0

О, хорошо, вон Том. Я могу извиниться.

anastasianv 30.01.13 в 21:57

0

Подожди. Он с женщиной.

anastasianv 30.01.13 в 21:57

0

Я уверена, что это просто какая-нибудь родственница.

anastasianv 30.01.13 в 21:58

0

Наверное двоюродная сестра.

anastasianv 30.01.13 в 21:58

0

Все может быть.

anastasianv 30.01.13 в 21:59

0

Двоюродные родственники могут быть горячими.

anastasianv 30.01.13 в 22:00

0

Все эти кузины иногда бывают клёвыми.

dais 31.01.13 в 16:03

1

Шуры муры с кузинами бывают клёвыми

nurik9202 03.02.13 в 09:25

0

Они инстинктивно знают, что тебя заводит.

anastasianv 30.01.13 в 22:00

0

Карамельки так-же делают.

dais 31.01.13 в 16:06

0

Вот так и появляются на свет "Карамельки"

nurik9202 03.02.13 в 09:27

1
+1

Привет, Том.

anastasianv 30.01.13 в 22:02

0

Мы тебя не видели в последнее время.

anastasianv 30.01.13 в 22:03

0

Мы давно тебя не видели.

ikirin 31.01.13 в 08:44

2

Надеюсь, я не задела твои чувства.

anastasianv 30.01.13 в 22:03

0

Нет, Джулс.

anastasianv 30.01.13 в 22:03

0

Я просто гуляю со своей девушкой Джессикой.

anastasianv 30.01.13 в 22:03

0

Да-да, мир. У меня есть девушка.

anastasianv 30.01.13 в 22:06

0

Да, есть.

anastasianv 30.01.13 в 22:06

0

Давай. Шлепни по этой задничке.

anastasianv 30.01.13 в 22:07

0

Дай ей понять, кому она принадлежит.

anastasianv 30.01.13 в 22:07

0

По или под?

anastasianv 30.01.13 в 22:08

0

Думаю, мы все голосуем за "по".

anastasianv 30.01.13 в 22:08

0

По.

anastasianv 30.01.13 в 22:08

0

О, мой Бог!

KatrinKul 30.01.13 в 09:08

0

Твоя сумка могла быть прародительницей моей сумки.

anastasianv 30.01.13 в 22:09

0

Должно быть, ты Джулс. Томми говорит, что околачивается у тебя за окном.

anastasianv 30.01.13 в 22:10

0

И ты просто проигнорировала это предзнаменование, да?

anastasianv 30.01.13 в 22:11

0

И ты просто проигнорировала этот звоночек, да?

nurik9202 03.02.13 в 09:29

1

- Значит у Тома есть девушка.

anastasianv 30.01.13 в 22:12

0

- Почему ей не нравится Элли?
- Что? Почему?

anastasianv 30.01.13 в 22:12

0

- Просто предположение.
- И то верно.

anastasianv 30.01.13 в 22:14

0

Когда ты был на концерте Yeah Yeah Yeahs?

anastasianv 30.01.13 в 22:14

0

Не был. Мне просто майка нравится.

anastasianv 30.01.13 в 22:14

0

Значит... Твоя майка - это ложь.

anastasianv 30.01.13 в 22:15

0

Я ненавижу лживые майки.

anastasianv 30.01.13 в 22:15

0

Лживые майки говорят: "О, посмотри на меня.

anastasianv 30.01.13 в 22:16

0

Я претворяюсь тем, чем не являюсь".

anastasianv 30.01.13 в 22:16

0

А иногда они просто говорят: "Здаров, я просто майка".

anastasianv 30.01.13 в 22:17

0

А иногда они просто говорят:
"Привет, я майка."

dais 31.01.13 в 16:09

1

Я с Джулс.

KatrinKul 30.01.13 в 09:10

0

Когда я в майке...

anastasianv 30.01.13 в 22:17

0

Эй, милашка, если ты собираешься выплюнуть

anastasianv 30.01.13 в 22:18

0

Эй, Карамелька, если ты собираешься изрыгнуть

dais 31.01.13 в 16:10

1

одну из твоих долгих и скучнющих историй,

anastasianv 30.01.13 в 22:19

0

то не могла бы ты мне подать знак и поднять свою руку,

anastasianv 30.01.13 в 22:19

0

то не могла бы ты сделать мне одолжение и поднять руку,

nurik9202 03.02.13 в 09:31

1

когда дойдешь до середины?

anastasianv 30.01.13 в 22:20

0

Если я в майке, то лучше вам поверить, что она говорит правду.

anastasianv 30.01.13 в 22:20

0

Даже моей майке "Федеральный Бабо-Раздеватель".

anastasianv 30.01.13 в 22:24

0

Даже моя майка женского сисько-инспектора

dais 31.01.13 в 16:12

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →