Banshee / 1 СЕЗОН: 01x08 - We Shall Live Forever

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Твоя мать обращается со мной
как с хламом, как с чужаком.

izolenta 02.03.13 в 14:02

0

- Кай! 
- Замолчи, Мириам.

izolenta 02.03.13 в 14:02

0

Ты не произносила моего имени 20 лет.

izolenta 02.03.13 в 14:03

0

Нет смысла начинать сейчас.

izolenta 02.03.13 в 14:03

0

Ты просил меня поговорить с ней,

izolenta 02.03.13 в 14:04

0

а потом выгнал её прежде,
чем я успел это сделать.

izolenta 02.03.13 в 14:05

0

Когда мы разговаривали, я не знал

izolenta 02.03.13 в 14:05

0

всего объёма её прегрешений.

izolenta 02.03.13 в 14:06

0

Какой отец поворачивается
спиной к своей дочери

izolenta 02.03.13 в 14:08

0
+2

в то время, когда она больше всего нуждается в нем?

izolenta 02.03.13 в 14:09

0

- Наша церковь очень ясно... 
- Да пошла она, ваша проклятая церковь!

izolenta 02.03.13 в 14:09

0

Кай.

izolenta 02.03.13 в 14:10

0

Все вдруг вспомнили моё имя.

izolenta 02.03.13 в 14:10

0

Это не твоё дело.

izolenta 02.03.13 в 14:11

0

- Возьмите девушку обратно. 
- Она не девушка.

izolenta 02.03.13 в 14:11

0

Она женщина.

izolenta 02.03.13 в 14:11

0

И не мы отвергли её.

izolenta 02.03.13 в 14:13

0

Ты должен знать, как и все прочие,

izolenta 02.03.13 в 14:13

0

что это она отвергла наш путь,

izolenta 02.03.13 в 14:15

0

так же, как это сделал ты.

izolenta 02.03.13 в 14:16

0

Да.

izolenta 02.03.13 в 14:13

0

И теперь при недостаточно-истинном покаянии

izolenta 02.03.13 в 14:17

0

вы выбросите ее, как мусор.

izolenta 02.03.13 в 14:16

0

А как насчет вашего собственного покаяния?

izolenta 02.03.13 в 14:18

0

Кто спросит с вас за это ваше судилище?

izolenta 02.03.13 в 14:19

0

Что ты чувствуешь, когда видишь меня?

izolenta 02.03.13 в 14:20

0

Ты чувствуешь хоть какую-то боль?

Sonson 02.03.13 в 16:17

0

Мой сын мертв.

MuJI 02.03.13 в 13:56

0

И я оплакал его много лет назад.

MuJI 02.03.13 в 13:56

0

Ты преступник и грешник.

MuJI 02.03.13 в 13:58

0

Я настаиваю, чтобы ты покинул
нашу землю сию минуту.

MuJI 02.03.13 в 13:59

0

Или что?

MuJI 02.03.13 в 13:58

0

А? Или что?

MuJI 02.03.13 в 14:00

0

Будь осторожен, отец.

MuJI 02.03.13 в 14:02

0

Я годами терпел твои оскорбления,

MuJI 02.03.13 в 14:05

0

но не принимай мою терпимость за слабость.

MuJI 02.03.13 в 14:06

0

Вы все здесь живете

MuJI 02.03.13 в 14:08

0

потому, что я вам позволил.

MuJI 02.03.13 в 14:08

0

Не Бог. А я, твой мертвый сын!

MuJI 02.03.13 в 14:08

0

Я позволил!

MuJI 02.03.13 в 14:08

0

И если я захочу, чтобы вас здесь больше не было,

MuJI 02.03.13 в 14:10

0

ни один Бог не защитит вас от меня.

MuJI 02.03.13 в 14:11

0

Я покажу вам, что такое чувствовать себя изгнанным.

MuJI 02.03.13 в 14:11

0

Блядь.

MuJI 02.03.13 в 14:13

0

Ну же, Анастасия.

MuJI 02.03.13 в 14:13

0

Ты всегда была такой упрямой девочкой.

MuJI 02.03.13 в 14:14

0

Не может быть, что ты уже сдалась.

Sonson 02.03.13 в 14:30

0

Шериф, я как раз направлялся к вам.

Sonson 02.03.13 в 14:28

0

- Послушайте, мне надо идти.
- Шериф, я надеялся, что мы поговорим.

Sonson 02.03.13 в 14:29

0

О чём?

Sonson 02.03.13 в 14:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →