1 СЕЗОН: 01x04 - The Man in the Tree

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эй! izolenta 26.01.13 в 07:14 0
	Э-эй! izolenta 26.01.13 в 07:15 0
	Subtitles by MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. Podruga 22.01.13 в 09:10 0
	Патер Браун. 1-й сезон, 4-я серия. Человек на дереве. izolenta 26.01.13 в 07:21 0	+2
	По произведениям Г. К. Честертона. izolenta 26.01.13 в 07:30 0
	Приезд сюда немца - это будет неплохо. Alex_ander 26.01.13 в 21:08 0
	Очень даже неплохо. Alex_ander 26.01.13 в 21:08 0
	Уверен, он поймёт, где находится, и без флажка. izolenta 26.01.13 в 07:34 0
	Сид?! Podruga 22.01.13 в 09:10 0
	Батюшка, я думаю это он. chukrav 22.01.13 в 19:02 0 Отец, думаю, это он. izolenta 26.01.13 в 07:35 1
	Отец Франк, я полагаю? Отец Браун. chukrav 22.01.13 в 16:11 0 Патер Франк, полагаю? Патер Браун. izolenta 26.01.13 в 07:35 0	+1
	Миссис Маккарти, секретарь прихода. Добро пожаловать. chukrav 22.01.13 в 16:13 0
	Доброе утро. Podruga 22.01.13 в 09:11 0
	Епископ Тэлбот шлёт свои извинения. chukrav 22.01.13 в 16:08 0
	Он так хотел встретить вас лично, chukrav 22.01.13 в 19:12 0
	но, к сожалению, помешали епархиальные дела. chukrav 22.01.13 в 19:16 0
	Нет, это потому, что ему не нравятся немцы. chukrav 22.01.13 в 19:17 0 Не то, что он не терпит немцев. beroal 31.01.13 в 14:56 1	+1
	Добро пожаловать! (<i>нем.</i>) izolenta 26.01.13 в 07:42 0 Так что, их бин принимаю вас! masha_makarova 15.03.13 в 09:23 0	+2
	- Спасибо. (<i>нем.</i>) - Отец, по-английски, пожалуйста. izolenta 26.01.13 в 07:43 0
	Пойдёмте? izolenta 26.01.13 в 07:47 0
	Кто бы мог подумать, поезд прибыл вовремя! izolenta 26.01.13 в 07:47 0	+2
	Йа, я слышал, в Англии это редкое явление. izolenta 26.01.13 в 07:48 0	+3
	На самом деле, патер, наши поезда ходят как часы. izolenta 26.01.13 в 07:51 0	+2
	Йа, конечно, izolenta 26.01.13 в 07:58 0
	и мы должны поблагодарить Британию за промышленную революцию. izolenta 26.01.13 в 07:58 0
	Да уж. izolenta 26.01.13 в 08:00 0
	Такая жалость, что многие наши крупные предприятия были уничтожены. izolenta 26.01.13 в 08:00 0
	Полагаю, мне стоит предупредить вас, что воспоминания о войне всё ещё болезненны izolenta 26.01.13 в 08:02 0
	для некоторых наших прихожан. izolenta 26.01.13 в 08:03 0
	Никто не обвиняет вас лично, конечно. izolenta 26.01.13 в 08:03 0
	Нам не терпится послушать вашу мессу за мир во вторник... izolenta 26.01.13 в 08:06 0	+3
	а вам? izolenta 26.01.13 в 08:07 0
	Вы взволнованы, патер Франк? Stonnie_Annie 26.01.13 в 08:06 0 А вам не терпится, патер Франк? izolenta 26.01.13 в 08:08 1	+4
	Боже мой! (<i>нем.</i>) Stonnie_Annie 26.01.13 в 08:07 0
	Иисус, Мария и Иосиф! Stonnie_Annie 26.01.13 в 08:07 0
	Я только услышала эти...стоны Stonnie_Annie 26.01.13 в 08:15 0 Я просто услышала... стоны... izolenta 26.01.13 в 08:16 0
	и там был он. Stonnie_Annie 26.01.13 в 08:15 0
	Патер Браун, хвала небесам, вы здесь. Natasha1509 25.01.13 в 13:09 0	+1
	Это место преступления. Natasha1509 25.01.13 в 13:09 0
	Всё в порядке, они со мной. Natasha1509 25.01.13 в 13:09 0
	Он все ещё жив. Ваше присутствие не требуется. Stonnie_Annie 26.01.13 в 08:08 0
	Правда я подозреваю... Stonnie_Annie 26.01.13 в 08:09 0
	если вы проверите... Stonnie_Annie 26.01.13 в 08:10 0
	то найдёте вагон с разбитым окном. Stonnie_Annie 26.01.13 в 08:12 0	+1
	Я обратил внимание, что это неподалёку от виадука. Alex_ander 28.01.13 в 15:00 0 Близость к виадуку от меня не ускользнула. nataliya 13.03.13 в 10:30 1	+2
	Раздетый? В поезде? Что он замышлял? Stonnie_Annie 26.01.13 в 08:18 0
	- Есть зацепка узнать, кто он? - Нет. Alex_ander 26.01.13 в 21:16 0 - Вы установили личность? - Нет. beroal 31.01.13 в 15:03 0	+1
	Я правда должен попросить вас уйти, Natasha1509 25.01.13 в 13:10 0
	и, пожалуйста, заберите с собой вашего коллегу. Natasha1509 25.01.13 в 13:11 0
	Не желаете чашечку отличного чая? Natasha1509 25.01.13 в 13:11 0

Следующая страница →