Kresley Cole Shadow's Cliam / Кресли Коул Тень предъявляет права: Глава 45
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хотя Треан сидел в своём любимом кресле с книгой в руке, он не мог читать её. gardenia 14.10.13 в 01:29 |
|
|
Он смотрел на огонь. gardenia 14.10.13 в 01:30 |
||
|
Так же, как прежде, он ни в чем испытывал удовольствия. Тень с ошеломляющим существованием. За прошлые несколько недель его боль оказалась столь неослабевающей и распространяющейся, что она превратилась в промозглый вид нечувствительности... sara1 14.10.13 в 09:48 |
||
|
За его содействие в помощи спасти Лотеру жизнь, Треану разрешили вернуться в Дакию. Возможно, он не должен беспокоиться. Вдали от Беттины, его ум только ухудшился — ноль концентрации, благоразумия и отсутствующая логика. sara1 14.10.13 в 09:50 |
||
|
Но его тело в конечном счете пришло в себя, и оно жаждало, ее без перерыва. sara1 14.10.13 в 09:52 |
||
|
Шепотки среди Даки возобновились. Все знали, что он оставил их мир, нашел, что его чужеземную Невесту— только, чтобы быть преданным в некотором роде ею — тогда возвратившись. sara1 14.10.13 в 09:53 |
||
|
Те сплетники считали, что он был еще хуже тени, чем прежде. И они были правы. Обо всем этом. sara1 14.10.13 в 09:54 |
||
|
“Возьми другую женщину,” Виктор советовал, чем просто подтвердил, что он не был связан. Иначе он знал бы, как смешно это прозвучало. sara1 14.10.13 в 09:55 |
||
|
Беттина пробудила Треана испытать то, что он никогда мог бы не узнать. Она дала ему жизнь. sara1 14.10.13 в 09:56 |
||
|
Его тело было ее, его семя было ее. Он никогда не смог бы дать это ни одной другой женщине. sara1 14.10.13 в 09:57 |
||
|
Они уже связались. Он уже связался. Затем отвержение. sara1 14.10.13 в 09:59 |
||
|
Которое оставило его в одиночестве, с книгой на его коленях, уставившегося на огонь.... sara1 14.10.13 в 09:59 |
||
|
“Хороших сумерек, Дядя! ” Космина сказала, когда она вошла в его гостиную. “Я принесла сообщение от Лотера.” sara1 14.10.13 в 10:00 |
||
|
Недавно коронованный — и абсолютно расстроенный — король Дакии. sara1 14.10.13 в 10:01 |
||
|
Лотер, оказалось, был безжалостным диктатором, склонным к гневу, с переменными приступами невменяемости и ясности — больше последних теперь, когда он урегулировал отношения со своей Невестой. Действительно она почти обезглавила Лотера, случайно. sara1 14.10.13 в 10:02 |
||
|
Потребовались недели Лотеру, чтобы понять это. Перед тем Крещением, когда он был отделен от его Невесты, он набросился на своих кузенов, включая Треана. sara1 14.10.13 в 10:03 |
||
|
Однажды, Лотер вырвал свое сердце из груди и послал его Элизабет в коробке. sara1 14.10.13 в 10:04 |
||
|
Треан отложил его книгу в сторону и встал. “Что он хочет теперь?” sara1 14.10.13 в 10:04 |
||
|
Из всех кузенов Трехан понял Лотера лучше всего — потому что я сам танцую на краю здравомыслия . Космине, однако, понравился Лотер лучше всех. Она думала, что он был захватывающим и недооцененным и полагала, что его любовная интрига с Элизабет была материалом легенды. “Он вызвал тебя на суд.” sara1 14.10.13 в 10:07 |
||
|
“Он имеет, тогда? ” Как некоторый общий предмет. Это терзало. Дважды Треан, возможно, смог бы быть королем. Теперь он сожалел, что не захватил этот трон. sara1 14.10.13 в 10:08 |
||
|
космина кивнула ярко. “Я сказала ему, что приведу тебя немедленно.” sara1 14.10.13 в 10:09 |
||
|
Немедленно? Внезапно Треан оказался в настроении для неторопливой прогулки. sara1 14.10.13 в 10:10 |
||
|
“Ты идешь? ” она спросила. “Я могу пойти с тобой?” sara1 14.10.13 в 10:10 |
||
|
“Я не думаю, что я - хорошая компания, но я не возражаю.” sara1 14.10.13 в 10:11 |
||
|
Как только они вышли из библиотеки и пошли вдоль туманной улицы булыжника, Космина сказала, “Подожди, пока ты не увидишь замок, Дядя. Королева Элизабет была занята! ” Его племянница была рада всем изменениям в их мире. Как она сказала Треану, “Мы не должны ненавидеть друг друга больше! Я могу навестить тебя, не волнуясь, попытается ли мой брат убить тебя за это.” sara1 14.10.13 в 10:13 |
||
|
Эпохами большой черный замок лежал пустой с отзывающимися эхом залами. Не дольше. С тех пор, как Лотер и Элизабет помирились и начали их новую жизнь, это было в непрерывном состоянии переворота. sara1 14.10.13 в 10:14 |
||
|
Как только Треан и Космина пробились через высокие золотые двери замка, они были встречены хаосом. sara1 14.10.13 в 10:15 |
||
|
Слуги мелькали все вокруг них, растаскивая мебель и художественные оформления. Какая-то выглядящая словно полукровка собака преследовала их, лая с нетерпением. Ярко украшенная Рождественская елка стояла в каждом алькове. sara1 14.10.13 в 10:16 |
||
|
“Элизабет сказала, что у нас будет 'Рождество' круглый год и украсим только choicest украшениями! ” Космина объяснила. “Я не знаю, что такое Баррель Крекер, но его оборудование очень важно для нашей королевы.” sara1 14.10.13 в 10:18 |
||
|
Поскольку Треан стоял в погроме, окружающем его, он задался вопросом, как Беттина рассмотрит сцену. Что она видела бы? Что могли одни только ее красивые глаза замечать? sara1 14.10.13 в 10:19 |
||
|
Не было никакой более высокой чувствительности в Треане— он нуждался в ней для этого. sara1 14.10.13 в 10:20 |
||
|
“Ты горюешь о ней,” сказала Космина мягко. sara1 14.10.13 в 10:20 |
||
|
Он напрягся. “Я сказал тебе, что не хочу обсуждать это с тобой.” sara1 14.10.13 в 10:21 |
||
|
Она и Элизабет увещевали его, чтобы возвратиться за своей Невестой. sara1 14.10.13 в 10:21 |
||
|
Он был не в состоянии, сказать им, что Беттина любила другого, счел невозможным произнести слова: Моя Невеста предпочла демона мне. Моя Невеста почти сломала меня со своей двуличностью. Мой ум не в порядке, и я не знаю, как исправить это. sara1 14.10.13 в 10:23 |
||
|
Кривым тоном Космина сказала, “я скажу тебе, что не буду поднимать это снова, Дядя, но это была бы ложь.” sara1 14.10.13 в 10:24 |
||
|
“Ситуация усложнилась. Однажды я объясню это. ” Когда тебе исполниться триста лет. Меняя тему, он сказал, “Есть идеи, что хочет Лотер?” sara1 14.10.13 в 10:25 |
||
|
Нет. Но он ясен сегодня,” сказала она счастливо. sara1 14.10.13 в 10:25 |
||
|
В прошлый раз, когда Лотер появился даже отдаленно так, Треан попытался дать королю краткий обзор семьи и Домов, обрисовывая в общих чертах прошлые три тысячелетия их секретной истории. sara1 14.10.13 в 10:26 |
||
|
“Пять Домов? ” Лотер глумился, прерывая Треана. “Вы все живете под одной крышей теперь. Моей. Поскольку я - король замка. ” Тогда его красные глаза стали свободными, и он начал бормотать о дамском белье “Лизаветты.” sara1 14.10.13 в 10:28 |
||
|
Треана... не привел в восторг продолжительность концентрации внимания Врага Древних. sara1 14.10.13 в 10:29 |
||
|
Теперь Треан сказал Космине, “Даже когда он ясен, Лотер точно не олицетворяет черты своего Дома. ” Он произошел от линии короля, самой древней, известной его мудростью. sara1 14.10.13 в 10:30 |
||
|
Мудрость? Лотер не мог быть обеспокоен даже, услышав о его превознесенном доме. sara1 14.10.13 в 10:31 |
||
|
“Каждый день он становится лучше, Дядя! И угадайте что еще. Лотер и Элизабет хотят, чтобы я путешествовала... снаружи.” sara1 14.10.13 в 10:32 |
||
|
Прости? sara1 14.10.13 в 10:32 |
||
|
“Он хочет, чтобы я предприняла миссию для королевства.” sara1 14.10.13 в 10:33 |
||
|
Какого рода миссию? sara1 14.10.13 в 10:33 |
||
|
“Чтобы проникла в выводок нимф в месте под названием Луизиана! ” она сказала затаившим дыхание голосом. “Я не знаю точно почему. Он просто сказал, что задачей будет 'открытие глаз' для кого-то как я.” sara1 14.10.13 в 10:34 |
||
|
Проникла в выводок?Только через мой труп. Космина погибла бы от шока прежде, чем чума когда-либо тронет ее. sara1 14.10.13 в 10:35 |
||
|
В дополнение ко всем его недостаткам у их нового короля было искривленное чувство юмора. “Мы обсудим это позже. ” Снова, когда тебе исполнится триста. Его голос, должно быть, был резок, потому что она побледнела. sara1 14.10.13 в 10:36 |
