Hamish Macbeth / Хэмиш Макбет (1 сезон): 3. The Big Freeze

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Финский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<font color="#cec056">ХЭМИШ МАКБЕТ</font> Leshii 10.02.13 в 19:45 0
	<font color="#cec056">"ПОЛНАЯ ЗАМОРОЗКА"</font> Leshii 10.02.13 в 19:45 0
	О, Рори. Это правда. Leshii 10.02.13 в 19:48 0
	- Я люблю... - Кого ты любишь, Джон? Leshii 10.02.13 в 19:46 0
	Тебя. Я люблю тебя. Leshii 10.02.13 в 19:47 0
	Боже... Leshii 10.02.13 в 19:47 0
	Полиция едет. Leshii 11.02.13 в 13:51 0
	- Ты забыл про Брюса? Здесь полный бардак. - Прости, Хэмиш. Цепь с велосипеда слетела Leshii 10.02.13 в 19:49 0
	- И Джока надо покормить - Пошли, Джок Leshii 11.02.13 в 13:52 0
	- Хэмиш, можно поговорить с тобой? - Не можешь подождать до отъезда Брюса? Leshii 10.02.13 в 19:52 0
	Я должен предупредить тебя. Leshii 11.02.13 в 13:53 0
	Я серьезно. У меня было видение. Leshii 11.02.13 в 13:53 0
	Ты был там, и я тоже. Leshii 11.02.13 в 13:54 0
	Меня душили. Убивали. Leshii 11.02.13 в 13:55 0
	Даже не знаю, выглядело ужасно. Leshii 11.02.13 в 13:55 0
	Хватит, Джон. У меня есть объяснение - приезд Брюса. Он приезжает - у нас проблемы. Вот что выглядит ужасно. Leshii 11.02.13 в 13:59 0
	Это последняя модель, Макбет. Чувствуете ее мощность? Leshii 11.02.13 в 14:00 0
	Да, сэр, жду с нетерпением, чтобы испробовать Leshii 11.02.13 в 14:01 0
	Я поставлю такую в каждом участке. Стопки бумаг останутся в прошлом. Leshii 11.02.13 в 14:02 0
	Это произведение искусства в мире технологий Leshii 11.02.13 в 14:01 0
	Будет подспорьем, сэр. Если накопится много дел. Leshii 17.02.13 в 18:08 0
	Вы будете на связи с Инвернесс 24 часа в сутки. Здесь очень простой интерфейс. Leshii 11.02.13 в 14:05 0
	Вы должны разобраться со своими бумагами, знаете ли. Leshii 17.02.13 в 18:09 0
	Мы все еще получаем ваши отчеты с сентября.. 1993 года! Leshii 11.02.13 в 14:06 0
	Позвольте объяснить, сэр. Проблемы с пишущей машинкой. Leshii 11.02.13 в 14:07 0
	- Полиция Локдуба - Этот твой Джон. Он здесь работает? Leshii 11.02.13 в 14:07 0
	- В администрации - Да, да, Джон следит за порядком Leshii 11.02.13 в 14:08 0
	Я думаю, они просунули руку и открыли дверь. Мы держим ключ в замке. Leshii 11.02.13 в 14:10 0
	То, что украли - бесценно. Leshii 11.02.13 в 14:12 0
	- Но застраховано? - Да, к счастью Leshii 11.02.13 в 14:13 0
	Эти люди, Хэмиш, орудуют по всему высокогорью. Leshii 16.02.13 в 14:21 0
	- Банда? - Да, да Leshii 11.02.13 в 14:18 0
	- Думаешь, это была она? - Нее.. Leshii 11.02.13 в 14:18 0
	Понимаете, банда для начала взяла бы это. Leshii 11.02.13 в 14:18 0
	И большинство домушников взламывают дверь снаружи. Leshii 11.02.13 в 14:20 0
	- О чем ты? - Кто-то, и я думаю, это были вы.. Leshii 11.02.13 в 14:21 0
	..разбил окно изнутри. Leshii 11.02.13 в 14:21 0
	Большая часть осколков упала снаружи. Leshii 11.02.13 в 14:22 0
	Плюс нужны руки длиной 120 см, чтобы дотянутся до ключа. Leshii 11.02.13 в 14:23 0
	- Проблемы с деньгами, господин мэр? - Да. Leshii 11.02.13 в 14:32 0
	Мистер МакИвер только что позвонил. Велел сказать, что Брюс едет сюда Leshii 11.02.13 в 14:34 0
	Уберите хотя бы их для начала. Надо много успеть сделать, чтобы вас не арестовали Leshii 11.02.13 в 14:35 0
	Я возьму это. Leshii 11.02.13 в 14:37 0
	Отойдите Leshii 11.02.13 в 14:37 0
	Благодарю Вас, миссис Майклджон Leshii 11.02.13 в 14:38 0
	- Куда вы спрятали серебро? - В конюшню. Leshii 11.02.13 в 14:41 0
	Отлично. Инспектор должен его сам найти. Leshii 11.02.13 в 14:42 0
	- Я уже позвонил в страховую компанию, Хэмиш - Что?? Leshii 11.02.13 в 14:42 0
	- Полиция на подходе. Они будут пить чай? - Да Leshii 11.02.13 в 14:44 0
	Я буду вести разговор. Leshii 11.02.13 в 14:45 0

Следующая страница →