Hamish Macbeth / Хэмиш Макбет (1 сезон): 5. Wee Jock's Lament

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Финский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<font color="#cec056">ХЭМИШ МАКБЕТ</font> Leshii 24.02.13 в 12:26 0
	<font color="#cec056">"ОПЛАКИВАЯ МАЛЫША ДЖОКА"</font> Leshii 24.02.13 в 12:27 0
	Только посмотри. Я даже не могу произносить названия этих мест Leshii 24.02.13 в 12:33 0
	Гарри, что мы тут забыли? Leshii 24.02.13 в 12:33 0
	Мы должны ехать на юг в Глазго, а не в Осло. Leshii 24.02.13 в 12:34 0
	На дорогах к Глазго нас ищет полиция. Сколько раз повторять. Leshii 24.02.13 в 12:35 0
	Добрый день. Помощь нужна? Leshii 24.02.13 в 12:36 0
	Нет. Все кончено. Leshii 24.02.13 в 12:37 0
	А, вест-хайленд-терьер. У меня у самого такой. Джок. Leshii 24.02.13 в 12:38 0
	- Этого тоже зовут Джок. - Похоже, распространенная кличка для этой породы Leshii 24.02.13 в 12:39 0
	- Я - Хэмиш Макбет. - Роуз Харт. Leshii 24.02.13 в 12:39 0
	Красивое имя. Leshii 24.02.13 в 12:40 0
	Боюсь, мы должны ехать. В Локдуб. Leshii 24.02.13 в 12:40 0
	Я вас подвезу. У вас есть какой-нибудь багаж, вещи? Leshii 24.02.13 в 12:41 0
	Нет. Leshii 24.02.13 в 12:41 0
	Хороший пес, малыш Джок. Не выбегай на дорогу. Leshii 24.02.13 в 12:43 0
	- Здесь немного больше, чем за фунт. - Я заплачу, мистер Кэмпбелл. Leshii 24.02.13 в 12:45 0
	Заплатишь? С моим доходом я могу позволить немного уступить цену. Leshii 26.02.13 в 16:39 0
	Если ты так думаешь, Рори. Кажется, это очень хороший бекон. Leshii 24.02.13 в 12:46 0
	Который на завтрак обжаривается до хрустящей корочки. Leshii 24.02.13 в 12:48 0
	Так и есть, Эсме. Leshii 24.02.13 в 12:48 0
	- Я открою тебе дверь, Эсме. - Спасибо. Leshii 24.02.13 в 12:49 0
	Вот так должна выглядеть всем довольная женщина. Leshii 26.02.13 в 16:41 0
	Как думаешь, Рори? Leshii 24.02.13 в 12:50 0
	Я только что слышал предостережение. Leshii 24.02.13 в 12:51 0
	- Это связано с кем-то знакомым? - Нет. Leshii 24.02.13 в 12:52 0
	Я слышал машину. Так же ясно, как сейчас слышу вас. Но на дороге никого не было. Leshii 24.02.13 в 12:54 0
	Так, Рори, давай наши продукты, и мы поедем домой, пока ничего плохого не случилось. Leshii 24.02.13 в 12:55 0
	Джок! Иди сюда! Leshii 24.02.13 в 12:56 0
	Ко мне, малыш. Leshii 24.02.13 в 12:56 0
	- Там собака. - Я вижу, вижу. Leshii 24.02.13 в 12:57 0
	Стой! Leshii 24.02.13 в 12:57 0
	О, нет! Leshii 24.02.13 в 12:57 0
	Я же сказал быть осторожнее, а ты поехал прямо на пса. Leshii 24.02.13 в 12:58 0
	- Мне показалось, я видел мальчика, Фрэнси. - Мальчика? Leshii 24.02.13 в 12:59 0
	Гарри, это невозможно. Leshii 24.02.13 в 12:59 0
	Поехали, пока полиции нет. Leshii 24.02.13 в 13:00 0
	Это малыш Джок, они ехали прямо на него. Leshii 24.02.13 в 13:01 0
	Я попытался его прогнать, но Джок не остановился. Leshii 24.02.13 в 13:02 0
	Это случилось. Leshii 24.02.13 в 13:02 0
	Малыш Джок, Хэмиш.. Leshii 24.02.13 в 13:02 0
	Они прямо на него наехали, Хэмиш. Leshii 24.02.13 в 13:03 0
	- Что нам делать? - Может доктор Браун спасет его. Leshii 24.02.13 в 13:03 0
	- Я боюсь причинить ему боль. - Лаки осторожно отнесет его на руках. Leshii 24.02.13 в 13:05 0
	Бери свою куртку. Заверни его. Leshii 24.02.13 в 13:05 0
	Осторожно. Leshii 24.02.13 в 13:05 0
	- Что это? - Малыш Джок, док. Leshii 24.02.13 в 13:06 0
	Звучит глупо, но это правда. Leshii 24.02.13 в 13:07 0
	Заносите. Leshii 24.02.13 в 13:07 0
	Не хочу этого говорить, но я должен. Leshii 24.02.13 в 13:09 0

Следующая страница →