Motive / 1 СЕЗОН / 2 СЕЗОН / 3 СЕЗОН / 4 СЕЗОН: 01x04 - Against All Odds

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы наверное шутите.

doomsyear 05.03.13 в 16:19

0

Надо быть идиотом, чтобы согласиться на эту сделку.

doomsyear 05.03.13 в 16:20

0

Последнее предложение.

doomsyear 05.03.13 в 16:21

0

Это не предложение, это грабёж.

doomsyear 05.03.13 в 16:21

0

Я делаю вам одолжение.

doomsyear 05.03.13 в 16:21

0

Идите вы к чёрту!

doomsyear 05.03.13 в 16:34

0

Господа...
Оба идите к чёрту.

doomsyear 07.03.13 в 14:06

0

Как вы смеете с нами так разговаривать?

doomsyear 05.03.13 в 16:22

0

Мы платим вам зарплату.

doomsyear 05.03.13 в 16:22

0

Нет, я посредник, а не нянька.

doomsyear 05.03.13 в 16:23

0

Сделка могла бы спасти обе ваши компании.

doomsyear 05.03.13 в 16:23

0

У вас даже нет достаточно денег,
чтобы достроить это здание.

doomsyear 05.03.13 в 16:24

0

Но знаете что...
Это не моя забота.

Cruelbird 05.03.13 в 20:43

0

Через неделю в это же время
вы оба будете банкротами

doomsyear 05.03.13 в 16:28

0

и пусть голова болит у кого-то другого.

doomsyear 05.03.13 в 16:29

0

Я выхожу из игры.

doomsyear 05.03.13 в 16:30

2

Удачи вам обоим, господа.

Kudou_Makoto 07.03.13 в 12:25

0

Аудит?

doomsyear 05.03.13 в 16:33

0

Нет, для меня это безнадёжно.

Alex_ander 07.03.13 в 09:07

0

Будьте вы прокляты.

doomsyear 05.03.13 в 16:31

0

Эй, консультант упрямый!

doomsyear 05.03.13 в 16:33

0

Ладно, мы сделаем по-вашему.

doomsyear 05.03.13 в 16:32

0

Sync & corrections by honeybunny
www.addic7ed.com

Podruga 05.03.13 в 14:32

0

Зачем вы сами ходите?

doomsyear 05.03.13 в 16:38

0

Такая скука.

doomsyear 05.03.13 в 16:38

0

Решил устроить моему новому колену тест-драйв.

doomsyear 05.03.13 в 16:37

0
+2

Хотите я занесу вам покупки позже?

doomsyear 05.03.13 в 16:40

0

Нет, нет, нет, я в порядке.
Благодарю.

doomsyear 05.03.13 в 16:40

0

Вы уверены?

doomsyear 05.03.13 в 16:41

0

Если вы не отстанете,
должны будете выйти за меня замуж.

Cruelbird 05.03.13 в 20:46

0

Потерял жену в прошлом году.

doomsyear 05.03.13 в 16:41

0

Бедняга живёт теперь совсем один.

doomsyear 05.03.13 в 16:42

0

В этом есть свои плюсы.

doomsyear 05.03.13 в 16:43

0

За исключением замороженной пиццы.

doomsyear 05.03.13 в 16:43

0

Я здесь, как бы, недавно поселился.

doomsyear 05.03.13 в 16:45

0

Вы никогда не ужинали в том итальянском заведении
в трёх кварталах отсюда?

doomsyear 05.03.13 в 17:03

0
+1

Вечерами я обычно дома.

doomsyear 05.03.13 в 16:46

2

Нужно помогать дочери
с уроками.

doomsyear 05.03.13 в 16:47

0

Да, конечно.

Podruga 05.03.13 в 16:23

0

Это всё?

doomsyear 05.03.13 в 17:05

0

Э... Лотерейный билет.

doomsyear 05.03.13 в 17:06

0

Ещё 5 долларов на мега бонус?

doomsyear 05.03.13 в 17:10

0

Почему нет?
Составит компанию другим билетам в моей тачке.

doomsyear 05.03.13 в 17:09

0
+3

Итого $16.35, пожалуйста.

doomsyear 05.03.13 в 17:07

0

А вчера на тебе был не этот же костюм?

Cruelbird 05.03.13 в 20:48

0

Весьма глубокое замечание, детектив.

Cruelbird 05.03.13 в 20:50

0

Ты не был дома?

Cruelbird 05.03.13 в 20:50

0

Почему ты так бодра в 4 утра?

Cruelbird 05.03.13 в 20:50

0

Потому что я умею красить глаза
и вести машину одновременно.

Cruelbird 05.03.13 в 20:51

0

Что тут у нас?

Cruelbird 05.03.13 в 20:51

0
Минутку...

Следующая страница →