4 СЕЗОН: 04x01 - The Vanishing Policeman

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что-то вечеринка сегодня рано. Еще даже не полночь. Apofys 24.03.16 в 22:56 0
	Надеюсь, я тебя ни от чего не оторвал. Apofys 24.03.16 в 22:58 0
	Нет, только ужин с Вегой. Кстати, он передавал привет. Apofys 24.03.16 в 22:59 0
	- Как у него дела? - Хорошо. Apofys 24.03.16 в 22:59 0
	Ему не терпится вернуться к работе. - Старший сержант Оскар Вега. Apofys 24.03.16 в 23:08 0
	Немного странно, что он наш босс. Apofys 24.03.16 в 23:09 0
	Думаешь? Мне кажется это лучше, чем ничего. Apofys 24.03.16 в 23:10 0
	Столик на двоих? Apofys 24.03.16 в 23:12 0
	Да, пожалуйста. Где-нибудь с видом получше. Apofys 24.03.16 в 23:13 0
	- Кто прибыл первым? - Я и офицер Тарчак. Apofys 24.03.16 в 23:14 0
	В 9-1-1 поступил звонок о драке между бродягами, Apofys 24.03.16 в 23:16 0
	но жертва уже была мертва, когда мы приехали. Apofys 24.03.16 в 23:16 0
	Несколько ножевых ранений. Только дайте нам пару минут. Apofys 24.03.16 в 23:17 0
	Мы пытаемся обезопасить место преступления. - Спасибо. Apofys 24.03.16 в 23:18 0
	Нам нужно что-то придумать для первого дня Веги. Apofys 24.03.16 в 23:19 0
	Хорошая идея. Есть мысли? Хочешь поговорить еще и с Бетти? Apofys 24.03.16 в 23:21 0
	Да. Apofys 24.03.16 в 23:21 0
	- Детективы здесь. - Они подождут. Apofys 24.03.16 в 23:25 0
	Один мудрый человек сказал: "Если мы не будем делать свою работу, они не смогут сделать свою". Apofys 24.03.16 в 23:26 0
	Дай угадаю, мудрый человек это ты? Apofys 24.03.16 в 23:26 0
	Нож! Apofys 24.03.16 в 23:27 0
	Парни, вы в порядке? Apofys 24.03.16 в 23:27 0
	Все хорошо... Apofys 24.03.16 в 23:27 0
	Все хорошо. - У вас кровь. Apofys 24.03.16 в 23:28 0
	Да, это пустяк. Apofys 24.03.16 в 23:28 0
	Раз мы поймали убийцу, вам осталась бумажная работа, да? Apofys 24.03.16 в 23:29 0
	У меня вопрос ко всем вам. Apofys 24.03.16 в 23:29 0
	У кого из присутствующих есть мать? Apofys 24.03.16 в 23:30 0
	Да? Да, моя мать, она... она замечательная. Apofys 24.03.16 в 23:30 0
	Она из тех, кто видит положительные стороны почти во всем. Apofys 24.03.16 в 23:32 0
	В частности, я помню, однажды ночью, Apofys 24.03.16 в 23:33 0
	когда я описался во сне... Apofys 24.03.16 в 23:34 0
	Когда это было, на той неделе? Apofys 24.03.16 в 23:34 0
	Да... Apofys 24.03.16 в 23:34 0
	Надо же, серьезно? Apofys 24.03.16 в 23:34 0
	Это лучшее, что ты придумал? Apofys 24.03.16 в 23:35 0
	Как-то слабовато. Apofys 24.03.16 в 23:36 0
	Дадим ему еще одну попытку. Apofys 24.03.16 в 23:36 0
	Однажды ночью, я описался во сне... Apofys 24.03.16 в 23:37 0
	Ничего? Apofys 24.03.16 в 23:37 0
	Наверное, это волнение перед выступлением, да? Apofys 24.03.16 в 23:39 0
	Да, знаю, как это бывает. Apofys 24.03.16 в 23:39 0
	Давай, я покажу. Ты - это я. Apofys 24.03.16 в 23:40 0
	Ты говоришь: "Однажды ночью, я описался во сне". Все просто, да? Apofys 24.03.16 в 23:40 0
	О, да ладно, не стесняйся, скажи. Apofys 24.03.16 в 23:41 0
	- Однажды ночью, я описался во сне... - Оу! Что? Apofys 24.03.16 в 23:42 0
	На хрена делать такие признания перед незнакомцами? Верно? Apofys 24.03.16 в 23:43 0
	Не понимаю. Apofys 24.03.16 в 23:43 0
	Мне очень жаль. Спасибо. Apofys 24.03.16 в 23:44 0
	Ты видела того парня? Сорвал мне все выступление. Apofys 24.03.16 в 23:45 0

Следующая страница →