Motive / 1 СЕЗОН / 2 СЕЗОН / 3 СЕЗОН / 4 СЕЗОН: 04x03 - Index Case

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Чем вы вообще занимаетесь?

anavuajna 17.07.16 в 09:08

0

Давайте, за работу. Пошли, пошли!

anavuajna 17.07.16 в 09:09

0

Световой день заканчивается.

anavuajna 17.07.16 в 09:09

0

Я вам плачу не за то, чтобы позировать с бензопилами.

anavuajna 17.07.16 в 09:10

0

Чертова аллергия...

anavuajna 17.07.16 в 09:10

0

Эй-эй-эй! А ты кто такой?

anavuajna 17.07.16 в 09:11

0

Крис Манкусо.

anavuajna 17.07.16 в 09:11

0

Я провожу анализ площадки для трубопровода

anavuajna 17.07.16 в 09:12

0

и я ещё не закончил оценку экологических последствий.

anavuajna 17.07.16 в 09:13

0

Вот поэтому мы на три месяца отстаем от графика.

anavuajna 17.07.16 в 09:11

0

Давай кое-что проясним.

anavuajna 17.07.16 в 09:13

0

Нет никакого графика, пока я не скажу начинать.

anavuajna 17.07.16 в 09:13

0

Твой босс разрешил мне начать подготовку площадки.

anavuajna 17.07.16 в 09:14

0

Никакую лесозаготовку начинать
нельзя. Это небезопасно!

anavuajna 17.07.16 в 09:14

0

Протестующие насовали железа
в деревья, чтобы остановить вас.

anavuajna 17.07.16 в 09:15

0

Жертва

anavuajna 17.07.16 в 09:15

0

Я не враг. Я просто передаю сообщение правления.

anavuajna 17.07.16 в 09:16

0

Которое не требует приходить
ко мне и прерывать мою работу.

anavuajna 17.07.16 в 09:16

0

Я подумал, что будет лучше поговорить лично.

anavuajna 17.07.16 в 09:17

0

Кира Граф. Я знаю, её все любят, но...

anavuajna 17.07.16 в 09:17

0

Она более чем заслуживает это повышение.

anavuajna 17.07.16 в 09:17

0

Её вклад бесценен.

anavuajna 17.07.16 в 09:18

0

Правление ожидает от меня, как
от финансового директора, именно этого.

anavuajna 17.07.16 в 09:19

0

Она великолепна. Она почти так же умна, как я.

anavuajna 17.07.16 в 09:19

0

Знаете как нелегко для меня найти понимающих?

anavuajna 17.07.16 в 09:19

0

Вы требовали новую лабораторию.

anavuajna 17.07.16 в 09:20

0

И теперь всем придется чем-то пожертвовать.

anavuajna 17.07.16 в 09:20

0

Моя работа не должна страдать от того,
что вы не умеете распределять бюджет.

anavuajna 17.07.16 в 09:21

0

Ладно. Я виноват. Но это не меняет того факта,

anavuajna 17.07.16 в 09:21

0

что вам больше не выпишут огромных чеков, Логан.

anavuajna 17.07.16 в 09:21

0

Доктор Тенвик.

anavuajna 17.07.16 в 09:22

0

Цена прежняя. Увольте меня или выметайтесь.

anavuajna 17.07.16 в 09:22

0

Почему это для вас настолько личное?

anavuajna 17.07.16 в 09:23

0

Потому что я пытаюсь победить рак груди

anavuajna 17.07.16 в 09:23

0

перепрограммируя РНК, а вы за грош удавитесь.

anavuajna 17.07.16 в 09:24

0

Убийца.

anavuajna 17.07.16 в 09:24

0

Переводят?

anavuajna 17.07.16 в 09:24

0

Почему меня переводят?
Ты попросил подозреваемого в убийстве

anavuajna 17.07.16 в 09:24

0

дать автограф.

anavuajna 17.07.16 в 09:24

0

После того, как я его оправдал.
И после того, как ты извинился за его арест,

anavuajna 17.07.16 в 09:25

0

что подставило департамент под иск.

anavuajna 17.07.16 в 09:25

0

Из-за этого? Один промах и меня выкидывают?

anavuajna 17.07.16 в 09:25

0

Дамаю, был не один случай,
когда тебе не помешало бы

anavuajna 17.07.16 в 09:28

0

наставничество от старшего по званию.

anavuajna 17.07.16 в 09:28

0

Отдел кадров решил, а я согласился,

anavuajna 17.07.16 в 09:26

0

что тебе пойдет на пользу время

anavuajna 17.07.16 в 09:26

0

для работы над межличностными навыками.

anavuajna 17.07.16 в 09:27

0

И что?

anavuajna 17.07.16 в 09:29

0

Я возвращаюсь в отдел грабежей и нападений?

anavuajna 17.07.16 в 09:29

0

Ответы на звонки, да?

anavuajna 17.07.16 в 09:29

0
Минутку...

Следующая страница →