Motive / 1 СЕЗОН / 2 СЕЗОН / 3 СЕЗОН / 4 СЕЗОН: 04x02 - The Dead Name

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О боже, что она надела?

KillKick 22.05.16 в 22:20

0

Господи, что это на ней надето?

Alias_05 22.05.16 в 23:15

0

Она выглядит, как кассир в банке.

KillKick 22.05.16 в 22:20

0

Она одевается, как кассир в банке

Alias_05 22.05.16 в 23:15

0

Ты можешь поверить, что Эвери
подставил ее с Дагом Уаеттом?

KillKick 22.05.16 в 22:22

0

Представляешь, Эйвери свела ее с Дагом Уайетом

Alias_05 22.05.16 в 23:16

0

Я не думала, что он виновен.

KillKick 22.05.16 в 22:22

0

Неужели он настолько отчаялся?

Alias_05 22.05.16 в 23:16

0

Это не так.

KillKick 22.05.16 в 22:22

0

Нет.

Alias_05 22.05.16 в 23:16

0

Он просто устал от свиданий
с девушками-пустышками.

KillKick 22.05.16 в 22:22

0

Ну знаешь, те, которые весь день занимаются шопингом
и получают удовольствие, уничтожая других женщин?

KillKick 22.05.16 в 22:23

0

- О боже, конечно.
- Правда?

KillKick 22.05.16 в 22:24

0

-Да ты что!
-Да

Alias_05 22.05.16 в 23:19

0

Добро пожаловать к Настоящим Домохозяйкам из Ада.

KillKick 22.05.16 в 22:24

0

Спасибо.

KillKick 22.05.16 в 22:24

0

Леди... И я говорю это свободно...

KillKick 22.05.16 в 22:25

0

Леди, хотя леди вас трудно назвать

Alias_05 22.05.16 в 23:21

0

Позвольте представить вас
Джине Уилльямс.

KillKick 22.05.16 в 22:25

0

Её "Бриллиаты и Джинсы"

KillKick 22.05.16 в 22:27

0

собрали 1.4 миллиона
для Wish Bank в прошлом году.

KillKick 22.05.16 в 22:27

0

В этом году я бросила ей вызов
на достижение двух миллионов.

KillKick 22.05.16 в 22:27

0

- Мы должны устроить ночь казино.
- Обожаю это.

KillKick 22.05.16 в 22:28

0

- Смокинг, Джеймс Бонд...
- Я уже раньше была на ночах казино,

KillKick 22.05.16 в 22:29

0

-Черные галстуки, Джеймс Бонд
-Я уже устраивала Ночь казино

Alias_05 22.05.16 в 23:22

0

и, честно говоря, цена организации такого события
абсолютно не окупается.

KillKick 22.05.16 в 22:30

0

Но это весело. И популярно.

KillKick 22.05.16 в 22:30

0

Мы уже популярны... Ваши мужья...

KillKick 22.05.16 в 22:30

0

- И твой парень...
- Состоят в футбольной команде Фурий,

KillKick 22.05.16 в 22:31

0

и люди заплатят огромные деньги
просто, чтобы оторваться с ними.

KillKick 22.05.16 в 22:31

0

Что, типа домашняя вечеринка?
Звучит так себе.

KillKick 22.05.16 в 22:32

0

- Все вполне может быть официально.
- Мм.

KillKick 22.05.16 в 22:33

0

Так себе это вести себя
слишком серьезно.

KillKick 22.05.16 в 22:33

0

"Так себе" это принимать нас всерьез

Alias_05 22.05.16 в 23:24

0

Ну ладно, мне нравится идея. Все это сыграет нам на руку

Alias_05 23.05.16 в 19:34

0

И расходы будут небольшими.

Alias_05 23.05.16 в 19:34

0

Давайте планировать вечеринку.

Alias_05 23.05.16 в 19:35

0

Жертва.

Alias_05 23.05.16 в 19:35

0

Доброе утро!

Alias_05 23.05.16 в 19:35

0

-Отлично выглядишь!
-Доброе утро

Alias_05 23.05.16 в 19:36

0

Здравствуйте. Доброе утро.

Alias_05 23.05.16 в 19:36

0

-Ты даже не попробовал лимонный!
-Лимонный пирог все равно никто не любит.

Alias_05 23.05.16 в 19:37

0

-Кортни, Слава Богу!
-Простите, я опоздала.

Alias_05 23.05.16 в 19:37

0

-Ну как дела?
-Он даже не попробовал остальные

Alias_05 23.05.16 в 19:40

0

-Потому что я люблю шоколад
-А что если я испачкаю

Alias_05 23.05.16 в 19:41

0

-мое свадебное платье шоколадом?
-Отлично, знаешь что? Выбирай сама.

Alias_05 23.05.16 в 19:41

0

-Мне все равно, какой у нас будет торт
-Ах, тебе все равно.

Alias_05 23.05.16 в 19:42

0

Конечно, ему не все равно.

Alias_05 23.05.16 в 19:43

0

И тот факт, что вы собираетесь жить вместе,

Alias_05 23.05.16 в 19:44

0

Вовсе не означает, что нужно лишаться собственного мнения.

Alias_05 23.05.16 в 19:45

0

Так что ты выбирай торт своей мечты, а он пусть выбирает торт жениха.

Alias_05 23.05.16 в 19:46

0

-Торт жениха?
-Никогда не слышала о таком

Alias_05 23.05.16 в 19:46

0

Это древняя английская традиция.

Alias_05 23.05.16 в 19:48

0

Это может быть торт в виде машины или мяча для гольфа,

Alias_05 23.05.16 в 19:48

0

Чем-то, что отражает интересы жениха

Alias_05 23.05.16 в 19:49

0

-А можно в виде Титаника?
-Он помешан на морской истории

Alias_05 23.05.16 в 19:50

0

Можно все.

Alias_05 23.05.16 в 19:50

0

Убийца.

Alias_05 23.05.16 в 19:51

0

Ты в порядке?

Alias_05 23.05.16 в 19:51

0
Минутку...

Следующая страница →