Motive / 1 СЕЗОН / 2 СЕЗОН / 3 СЕЗОН / 4 СЕЗОН: 03x11 - The Amateurs

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто-то пытается впутать тебя в убийство, Невилл.

anima_ri 02.07.15 в 05:20

1

Ты проверил в компании всех,

anima_ri 02.07.15 в 05:21

1

кто мог быть источником информации,

anima_ri 02.07.15 в 05:21

1

но не нашел утечки.

anima_ri 02.07.15 в 05:21

1

Я не могу возглавлять это расследование.

anima_ri 02.07.15 в 05:27

0
+1

Доктор хочет провести больше анализов.

anima_ri 02.07.15 в 05:27

0

Хорошо. Я поставлю на него Энджи.

anima_ri 02.07.15 в 05:28

0

Поначалу я ни о чем таком и не думала.

anima_ri 02.07.15 в 05:28

0

Просто какой-то парень отирается около моей машины.

anima_ri 02.07.15 в 05:29

0

Потом я задумалась об этом

anima_ri 02.07.15 в 05:29

0

и увидела его перед своим домом.

anima_ri 02.07.15 в 05:29

0

Я свяжусь с отделом оценки угроз.

anima_ri 02.07.15 в 05:30

0

Да брось, я не нуждаюсь в защите.

anima_ri 02.07.15 в 05:31

0

Парень, ты слушаешь меня?

anima_ri 02.07.15 в 05:33

0

Ты понятия не имеешь, о чём говоришь, ясно?

anima_ri 02.07.15 в 05:34

0

Это, друг мой, Патек Филипп.

anima_ri 02.07.15 в 05:34

0

Ты слышал о них?

anima_ri 02.07.15 в 05:35

0

Они стоят больше, чем ты зарабатываешь за месяц.

anima_ri 02.07.15 в 05:35

0

Какое там, за год.

anima_ri 02.07.15 в 05:36

0

Какие-то проблемы, джентльмены?

anima_ri 02.07.15 в 05:36

0

Вообще-то, да.

anima_ri 02.07.15 в 05:36

0

Я пытаюсь оплатить следующую игру,

anima_ri 02.07.15 в 05:38

0

а этот болван утверждает, что мои часы - подделка.

anima_ri 02.07.15 в 05:39

0

Взгляните. Посмотрите на них.

anima_ri 02.07.15 в 05:39

0

Он прав.

anima_ri 02.07.15 в 05:39

0

Они ничего не стоят.

anima_ri 02.07.15 в 05:39

0

Кен, отец подарил мне их.

anima_ri 02.07.15 в 05:40

0

Это касается только вас и вашего отца.

anima_ri 02.07.15 в 05:41

0

Но они же должны хоть чего-то стоить.

anima_ri 02.07.15 в 05:42

0

Да ладно вам.

anima_ri 02.07.15 в 05:42

0

Уходите. Не устраивайте сцен.

anima_ri 02.07.15 в 05:44

0

Уходите.

anima_ri 02.07.15 в 05:44

0

Хорошо, хорошо!

anima_ri 02.07.15 в 05:44

0

Господа.

anima_ri 02.07.15 в 05:44

0

Так выглядит отчаянье. Я прав?

anima_ri 02.07.15 в 05:45

0

Не хотелось бы мне быть на месте этого парня.

anima_ri 02.07.15 в 05:46

0

Слушайте, парни, я не виноват.

anima_ri 02.07.15 в 05:47

0

Мне везло, пока этот турист не сел за наш стол.

anima_ri 02.07.15 в 05:47

0

Это его ты должен был вышвырнуть, Кен.

anima_ri 02.07.15 в 05:48

0

Джесси, Джесси...

anima_ri 02.07.15 в 05:49

0

Сколько ты мне должен?

anima_ri 02.07.15 в 05:49

0

Где-то 25.

anima_ri 02.07.15 в 05:49

0

Хочешь одолжить у меня еще пять,

anima_ri 02.07.15 в 05:51

0

чтобы и их проиграть?

anima_ri 02.07.15 в 05:51

0

Когда ты так говоришь,

anima_ri 02.07.15 в 05:53

0

это начинает казаться плохой идеей.

anima_ri 02.07.15 в 05:54

0

Слушай, я бы не стал просить,

anima_ri 02.07.15 в 05:54

0

если бы не считал, что удача ко мне вернётся, Кен.

anima_ri 02.07.15 в 05:55

0

.

anima_ri 02.07.15 в 05:55

0

Твоя удача возвращается, Джесси...

anima_ri 02.07.15 в 05:55

0
Минутку...

Следующая страница →