Motive / 1 СЕЗОН / 2 СЕЗОН / 3 СЕЗОН / 4 СЕЗОН: 01x06 - Detour

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В А Н К У В Е Р

doomsyear 01.04.13 в 13:07

0

Чед?

Tang40 16.03.13 в 16:29

0

Я тебе пять минут назад сказала

algambra 25.03.13 в 12:26

0

выключить его.

Tang40 16.03.13 в 16:32

0

Чед?

Tang40 16.03.13 в 16:29

0

Привет, Чед!

Tang40 16.03.13 в 16:29

0

Накрывай на стол!

algambra 24.03.13 в 22:59

1

Положу, как только закончу этот уровень.

Tang40 16.03.13 в 16:33

0

Так сразу, как только пройду этот уровень.

algambra 24.03.13 в 23:00

0

Судьба вселенной может подождать.

Tang40 16.03.13 в 16:34

0

Нет!

Podruga 15.03.13 в 14:15

0

Как ты мог это сделать?

Tang40 16.03.13 в 16:34

0

Как ты могла сделать это?

algambra 27.03.13 в 01:26

0
+1

Легко. Я взял пульт от телевизора

Tang40 16.03.13 в 16:35

0

Легко. Направила пульт на телевизор

algambra 27.03.13 в 01:27

1
+1

и нажал зеленую кнопку.

Tang40 16.03.13 в 16:35

0

и нажала зелёную кнопку.

algambra 27.03.13 в 01:27

0
+1

Эй, эй, что здесь происходит, что за крики?

Tang40 16.03.13 в 16:36

0

Я слышал вас двоих из машины.

Tang40 16.03.13 в 16:37

0

Я был так близок к прохождению игры,

Tang40 16.03.13 в 16:37

0

Мне оставалось всего вот столечко,

algambra 24.03.13 в 23:02

1

а Ронни выключила её!

algambra 27.03.13 в 01:28

0

Это было близко?
Да, близко.

Tang40 16.03.13 в 16:38

0

- Вот столько?
- Вот столечко.

algambra 24.03.13 в 23:04

0

Если хотите есть руками, —

algambra 24.03.13 в 23:05

0

то будьте моими гостями.

Tang40 16.03.13 в 16:39

0

на здоровье.

algambra 24.03.13 в 23:05

1

У нас на ужин рагу.

Tang40 16.03.13 в 16:40

0

Может быть это поднимет тебе настроение.

Tang40 16.03.13 в 16:40

0

Хало 4?

Tang40 16.03.13 в 16:40

0

Спасибо!

Podruga 16.03.13 в 16:33

0

Держи.
Но сначала накрой на стол.

Tang40 16.03.13 в 16:41

0

Хорошо.

Podruga 16.03.13 в 16:33

0

Спасибо, пап.

Podruga 15.03.13 в 14:16

0

Ты слишком балуешь его, ты знаешь.

Tang40 16.03.13 в 16:42

0

Ага. Он заслуживает,
чтобы его баловали.

Tang40 16.03.13 в 16:42

0

<b>Ж Е Р Т В А</b>

doomsyear 31.03.13 в 20:07

0

Т О Р О Н Т О

doomsyear 01.04.13 в 13:10

0

Бесплатный торт?

Tang40 16.03.13 в 16:43

0

Ага, а сверху орден
за год трезвой жизни.

doomsyear 31.03.13 в 23:38

1
+8

Молодец, Барри.
Спасибо чувак.

Tang40 16.03.13 в 16:43

0

Большое спасибо.

Podruga 16.03.13 в 16:33

0

Что ж, как будто
мне была нужна ещё причина

algambra 20.03.13 в 12:25

0

попробовать и остаться трезвой.

algambra 20.03.13 в 12:25

0

Да, если это пирожное с алкоголем

Tang40 16.03.13 в 16:51

0

Ага, разве что в булочной обманули,

algambra 20.03.13 в 12:36

1

и этот торт с ромом.

Tang40 16.03.13 в 16:51

0

Нет. Ванильный.

Tang40 16.03.13 в 16:44

0

Поздравляю, Барри.

Tang40 16.03.13 в 16:44

0

Я не могу продержаться
даже 30 дней,

Tang40 16.03.13 в 16:46

0

Для меня 1 месяц — несбыточная мечта,

doomsyear 01.04.13 в 00:36

0
+1

не говоря уже про целый год.

Tang40 16.03.13 в 16:47

0

Что самое лучшее ты слышал в этой группе?

Tang40 16.03.13 в 16:47

0

И что хорошего я почерпнул на этих собраниях?

algambra 20.03.13 в 21:39

1

Достигни поставленных целей

Tang40 16.03.13 в 16:48

0

Ставь цели, которые сможешь достичь,

algambra 20.03.13 в 21:40

1
+5

и потом отмечай их.

Tang40 16.03.13 в 16:48

0

и празднуй по достижении.

doomsyear 21.03.13 в 15:18

1

Ты ведь не пил сегодня,
не так ли?

Tang40 16.03.13 в 16:49

0

Нет.

Tang40 16.03.13 в 16:45

0

Тогда ешь торт.

Tang40 16.03.13 в 16:46

0

Ты смешная.

Tang40 16.03.13 в 16:30

0
Минутку...

Следующая страница →