Motive / 1 СЕЗОН / 2 СЕЗОН / 3 СЕЗОН / 4 СЕЗОН: 02x11 - A Bullet for Joey
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Может, вам стоит anima_ri 05.05.15 в 15:17 |
|
|
сходить выпить кофе, потому что это может занять какое-то время. anima_ri 05.05.15 в 15:18 |
||
|
Нет. Потому что, когда мы уйдем, ты сразу же найдёшь. anima_ri 05.05.15 в 15:18 |
||
|
Ковак! anima_ri 05.05.15 в 15:18 |
||
|
Да! Он вернулся. anima_ri 05.05.15 в 15:19 |
||
|
Вот, продажа с обратной арендой anima_ri 05.05.15 в 15:25 |
||
|
их дома anima_ri 05.05.15 в 15:25 |
||
|
и мастерской. anima_ri 05.05.15 в 15:25 |
||
|
Они выплачивали завышенные проценты по кредиту. anima_ri 05.05.15 в 15:26 |
||
|
Вот вам и связь. anima_ri 05.05.15 в 15:27 |
||
|
Я не хочу, чтобы ты это говорил. anima_ri 05.05.15 в 15:29 |
||
|
Я хочу, чтобы ты это предугадал! anima_ri 05.05.15 в 15:30 |
||
|
Это я и пытаюсь делать! anima_ri 05.05.15 в 15:31 |
||
|
Донни? anima_ri 05.05.15 в 15:31 |
||
|
Полиция хочет с тобой поговорить. anima_ri 05.05.15 в 15:31 |
||
|
Со мной? anima_ri 05.05.15 в 15:31 |
||
|
Ты уже сломал что-то? anima_ri 05.05.15 в 15:32 |
||
|
Смеешься? anima_ri 05.05.15 в 15:32 |
||
|
Это - мышеловка. anima_ri 05.05.15 в 15:32 |
||
|
По-видимому. anima_ri 05.05.15 в 15:33 |
||
|
Донни Ковак. Мы бы хотели задать anima_ri 05.05.15 в 15:35 |
||
|
вам несколько вопросов о Джоуи Данкемпе? anima_ri 05.05.15 в 15:35 |
||
|
Ладно. anima_ri 05.05.15 в 15:35 |
||
|
Хорошо. Значит, вы его знаете? anima_ri 05.05.15 в 15:36 |
||
|
Да. Он привозил свою машину на техосмотр. anima_ri 05.05.15 в 15:39 |
||
|
И у нас с ним были кое-какие дела. anima_ri 05.05.15 в 15:39 |
||
|
Мы бы хотели, чтобы вы проехали с нами в участок, сэр. anima_ri 05.05.15 в 15:41 |
||
|
Что, чёрт подери, происходит? anima_ri 05.05.15 в 15:43 |
||
|
Тебе не нужно знать. anima_ri 05.05.15 в 15:44 |
||
|
Перестань, Брент. Я не ребенок! anima_ri 05.05.15 в 15:45 |
||
|
Мы должны ей сказать. anima_ri 05.05.15 в 15:45 |
||
|
Что сказать? anima_ri 05.05.15 в 15:45 |
||
|
Ладно, Донни. anima_ri 05.05.15 в 15:49 |
||
|
Никогда его раньше не видел. anima_ri 05.05.15 в 15:49 |
||
|
Уверены? anima_ri 05.05.15 в 15:49 |
||
|
Это с вашей работы. anima_ri 05.05.15 в 15:49 |
||
|
У нас нет пистолетов в мастерской. anima_ri 05.05.15 в 15:50 |
||
|
Это из городского ломбарда. anima_ri 05.05.15 в 15:50 |
||
|
Вы же и там работаете, верно? anima_ri 05.05.15 в 15:51 |
||
|
Видите ли, Донни, anima_ri 05.05.15 в 15:51 |
||
|
этот пистолет использовали для убийства, а потом вернули назад. anima_ri 05.05.15 в 15:53 |
||
|
Я никого не убивал. anima_ri 05.05.15 в 15:53 |
||
|
Думаю, вы не обратили внимания, Донни. anima_ri 05.05.15 в 15:55 |
||
|
Этот пистолет использовал anima_ri 05.05.15 в 15:55 |
||
|
кто-то из ломбарда. anima_ri 05.05.15 в 15:55 |
||
|
Поэтому вы должны были вернуть его. anima_ri 05.05.15 в 15:56 |
||
|
Чтобы ваш босс не догадался, что вы его брали. anima_ri 05.05.15 в 15:56 |
||
|
Сегодня я там не работал. anima_ri 05.05.15 в 15:56 |
||
|
Я заболел. anima_ri 05.05.15 в 15:57 |
||
|
Где вы были вчера ночью? anima_ri 05.05.15 в 15:57 |
