Alfred Hitchcock Presents (1955) / Альфред Хичкок представляет (1955): Alfred Hitchcock Presents (1955) s01e27 Help wanted

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я просто...

wes12 11.03.13 в 06:22

0

превзойду все ожидания
и просто сгорю от стыда.

BettEinar 22.03.13 в 18:13

0

вспоминаю и сгораю со стыда.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:32

0

В 52,Лора...

BettEinar 22.03.13 в 18:13

0

это был единственный раз,
когда я потерял голову

BettEinar 22.03.13 в 18:14

0

Заставляет иногда задуматься,
как далеко можно зайти

BettEinar 22.03.13 в 18:15

0

Здравствуйте.

BettEinar 22.03.13 в 17:55

0

Слушаю,Мистер Крабтри

BettEinar 22.03.13 в 17:56

0

Да, это я ответил на объявление.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:32

0

Я прочёл ваше резюме, мистер Крабтри.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:34

0

И, должен сказать, оно превосходно.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:34

0

Спасибо,сэр.
Спасибо большое.

BettEinar 22.03.13 в 18:15

0

Я сообщу о вас в фирму "Стоув и Бейкер".

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:35

0

-Возьму на себя смелость и позвоню им.
-Конечно.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:36

0

Менеджер по персоналу с неохотой, но всё же

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:37

0

сообщил мне, что когда он вас увольнял,

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:38

0

вы попытались напасть на него.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:39

0

Это правда,мистер Крабти?

BettEinar 22.03.13 в 17:57

0

Боюсь,что да

BettEinar 22.03.13 в 17:57

0

Не знаю, что на меня тогда нашло.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:39

0

Наверное, вопиющая несправедливость.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:40

0

Мне очень нужна эта работа.
Моя жена, она больна.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:41

0

-Такого больше не повторится.Уверяю .
-Ну что ж.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:42

0

Моя секретарша перезвонит вам в течение часа.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:43

0

До свидания, мистер Крабтри

BettEinar 22.03.13 в 17:57

0

Почему она так долго?

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:44

0

Он сказал, что она придёт через час.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:44

0

Уже прошло гораздо больше времени.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:45

0

Но это довольно странно, что кто-то
придёт сюда для собеседования?

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:48

0

Точно, если она придёт.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:48

0

-Не хотите зайти?
-мистер Крабти?

BettEinar 22.03.13 в 18:17

0

-Да.
-Надеюсь,вы ждали меня

BettEinar 22.03.13 в 18:16

0

Да,конечно.

BettEinar 22.03.13 в 18:16

0

Это миссис Крабти,моя жена

BettEinar 22.03.13 в 17:58

0

Мисс Браун
Добрый день

BettEinar 22.03.13 в 17:58

0

Приятно познакомиться,мисс Браун

BettEinar 22.03.13 в 17:59

0

Не хотите присесть?
Спасибо

BettEinar 22.03.13 в 17:59

0

Ваша работа,мистер Крабти,
будет заключаться в составлении
конфиденциальных отчетов

BettEinar 22.03.13 в 18:18

0

которые должны быть отправлены
вашему работодателю

BettEinar 22.03.13 в 18:18

0

Отправлены?Но зачем?

BettEinar 22.03.13 в 18:18

0

Потому что вы будете работать один
в своем собственном офисе

BettEinar 22.03.13 в 18:19

0

без прямого контроля и
без ассистентов

BettEinar 22.03.13 в 18:19

0

Вы хотите сказать,
что я буду главным?

BettEinar 22.03.13 в 18:20

0

Мисс Браун,надеюсь вы не приврали
на счет моего предыдущего опыта?

BettEinar 22.03.13 в 18:21

0

-Я всегда работал в качестве сотрудника.
-Это было ясно.

BettEinar 22.03.13 в 18:22

0

Теперь ваш офис получит подписку....

BettEinar 22.03.13 в 18:23

0

на некоторые финансовые журналы

BettEinar 22.03.13 в 18:24

0

У вас будут списки крупнейших корпораций.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:53

0

И если какая-нибудь из этих
корпораций будет упоминаться в журналах

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:53

0

вы сделаете заметку и внесетё её в отчёт,

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:54

0

который вы будете отправлять ежедневно.

SadMichurintsev 03.04.13 в 13:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →