Alfred Hitchcock Presents (1955) / Альфред Хичкок представляет (1955): Alfred Hitchcock Presents (1955) s01e38 The Creeper

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер, и спасибо за то,
что подглядываете за мной сегодня

Yngigerd 22.05.13 в 12:11

0

Я постараюсь сделать это так,
что бы не разочаровать вас.

ALVIBO 25.05.13 в 18:34

0

Теперь, если вы посмотрите
через замочную скважину
другим глазом...

Yngigerd 22.05.13 в 12:15

0

Великолепно. Благодарю Вас

Yngigerd 22.05.13 в 12:15

0

К несчастью, те из вас..

Yngigerd 22.05.13 в 12:16

0

кто думает, что эти буквы
ничего не значат,
могут сильно ошибаться

Yngigerd 22.05.13 в 12:17

0

Последняя строка скопирована
из старого страхового полиса

Yngigerd 22.05.13 в 12:18

0

Итак, теперь
я весь в фокусе

Yngigerd 27.05.13 в 06:28

0

Я должен сделать несколько
вступительных замечаний
к сегодняшней истории

Yngigerd 22.05.13 в 12:20

0

Она называется "Ползучий"

Yngigerd 22.05.13 в 12:22

0

и рассказывает о человеке,
который особенным образом..

Yngigerd 22.05.13 в 12:24

0

завязывал знакомство с женщинами:

Yngigerd 22.05.13 в 12:25

0

Убивал их

Yngigerd 22.05.13 в 12:25

0

Несомненно, такое
антиобщественное стремление

Yngigerd 22.05.13 в 12:26

0

никогда не приводит
к длительным отношениям

Yngigerd 22.05.13 в 12:27

0

Жарко, не так ли?
Худшее из того, что было

Yngigerd 25.05.13 в 18:27

0

- Вы новый дворник, не так ли?
- К Вашим услугам, миссис Стоун

Yngigerd 25.05.13 в 18:28

0

В любое время,
если Вам нужно что-то сделать

Yngigerd 25.05.13 в 18:29

0

только кликните старину Джорджа,
и он обо всём позаботится

Yngigerd 25.05.13 в 18:30

0

- "Удовлетворение гарантировано" -
вот мой лозунг
- Это продлится неделю

Yngigerd 25.05.13 в 18:31

0

Потом Вы станете как все остальные

Yngigerd 25.05.13 в 18:32

0

Ужасно, не так ли?
Эти бедные женщины

Yngigerd 25.05.13 в 18:33

0

Возможно, они сами напросились

Yngigerd 25.05.13 в 18:33

0

Порядочные женщины
не позволяют себя убить

Yngigerd 25.05.13 в 18:34

0

- Здравствуйте
- Здравствуйте, миссис Грант

Yngigerd 25.05.13 в 18:35

0

- Вам лучше?
- Да, чуть лучше, спасибо

Yngigerd 25.05.13 в 18:35

0

Думаю, это ещё и из-за жары.
Ужасно, не так ли?

Yngigerd 25.05.13 в 18:36

0

После такой недели
удивительно, как мы
все ещё не заболели

Yngigerd 25.05.13 в 18:36

0

В газете пишут, ночью будет гроза.
Станет немного свежее

Yngigerd 25.05.13 в 18:37

0

- А Вы не новый дворник?
- К Вашим услугам, мэм.

Yngigerd 25.05.13 в 18:38

0

Хотела бы знать,
можете ли помочь мне

Yngigerd 25.05.13 в 18:40

0

Я два дня жду человека

Yngigerd 25.05.13 в 18:41

0

из скобяной лавки

Yngigerd 25.05.13 в 18:41

0

чтобы он установил мне
на дверь засов и цепочку

Yngigerd 25.05.13 в 18:43

0

Но все они очень заняты

Yngigerd 25.05.13 в 18:43

0

Многим нервным
женщинам в округе

Yngigerd 25.05.13 в 18:43

0

Пришла в голову
та же мысль

Yngigerd 25.05.13 в 18:44

0

Но не беспокойтесь, имссис Грант

Yngigerd 25.05.13 в 18:44

0

Если кто-то докучает Вам,
просто кликните старину Джорджа,
и он позаботится о них

Yngigerd 25.05.13 в 18:46

0

Мне он не нравится
Слишком много улыбается

Yngigerd 25.05.13 в 18:46

0

- Ваш муж ушёл на работу?
- Нет ещё

Yngigerd 25.05.13 в 18:47

0

- Почему?
- Да так... но.

Yngigerd 25.05.13 в 18:48

0

Надо думать,
Вам страшно
оставаться одной

Yngigerd 25.05.13 в 18:49

0

ночью, как обычно у Вас бывает

Yngigerd 14.06.13 в 09:18

0

У обеих убитых женщин
мужья работали в ночную смену

Yngigerd 25.05.13 в 18:52

0

Большое спасибо.
Вы меня утешили

Yngigerd 25.05.13 в 18:53

0

Я зайду проведать Вас попозже,
составлю Вам компанию

Yngigerd 25.05.13 в 18:53

0

Окно не сильно помогает, верно?

Yngigerd 25.05.13 в 18:53

0

Яичнице оно точно
не поможет, будь уверена

Yngigerd 25.05.13 в 18:54

0

Ну, а что не так с яичницей?

Yngigerd 25.05.13 в 18:54

0
Минутку...

Следующая страница →