Alfred Hitchcock Presents (1955) / Альфред Хичкок представляет (1955): Alfred Hitchcock Presents (1955) s01e36 Mink

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не камни делают тюрьму тюрьмой

Yngigerd 29.04.13 в 19:32

0

И не железные прутья - клетку

Yngigerd 29.04.13 в 19:32

0

Но они помогают

Yngigerd 29.04.13 в 19:32

0

Помогают

Yngigerd 29.04.13 в 19:33

0

На самом деле, это идея моего врча

Yngigerd 29.04.13 в 19:33

0

Если он сказал "строгая диета"

Yngigerd 29.04.13 в 19:34

0

значит, она действительно строгая

Yngigerd 29.04.13 в 19:34

0

Напильник передаётся
традиционно, в пироге

Yngigerd 29.04.13 в 19:36

0

Вы когда-нибудь
ели пирог без калорий?

Yngigerd 29.04.13 в 19:37

0

Я должен был съесть напильник
и при помощи пирога выбраться отсюда

Yngigerd 29.04.13 в 19:38

0

Однако, я не хотел бы
беспокоить вас своими проблемами

Yngigerd 29.04.13 в 19:39

0

Только делами Паулы Хадсон

Yngigerd 29.04.13 в 19:40

0

Паула из тех людей,
которые не только в тюрьме
никогда не были,

Yngigerd 30.04.13 в 08:22

0

Но даже не получали квитанции
за неправильную парковку

Yngigerd 30.04.13 в 08:23

0

И однажды она оказалась
под тяжёлой пятой подозрений

Yngigerd 08.05.13 в 19:04

0

Сейчас вы увидите историю Паулы

Yngigerd 30.04.13 в 08:28

0

Она называется "Норка"

Yngigerd 30.04.13 в 08:28

0

Так же, как мех маленького зверька

Yngigerd 30.04.13 в 08:29

0

Могу я Вам помочь, мадам?

Yngigerd 30.04.13 в 08:29

0

Ну.. я..

Yngigerd 30.04.13 в 08:29

0

Я бы хотела узнать стоимость этого палантина

Yngigerd 30.04.13 в 08:30

0

Оценка?
Да, мадам, конечно

Yngigerd 30.04.13 в 08:30

0

- Могу я взглянуть на них?
- Да, разумеется

Yngigerd 30.04.13 в 08:31

0

Спасибо

Yngigerd 30.04.13 в 08:31

0

Это для страховки

Yngigerd 30.04.13 в 08:32

0

Мне его подарили

Yngigerd 30.04.13 в 08:32

0

И, естественно,
я не могу спросить,
сколько он стоил

Yngigerd 30.04.13 в 08:32

0

Понимаю.

Yngigerd 30.04.13 в 08:32

0

Это очень хороший мех

Yngigerd 30.04.13 в 08:33

0

Действительно, прекрасный

Yngigerd 30.04.13 в 08:33

0

Наверное, он стоит около $ 1000?

Yngigerd 30.04.13 в 08:33

0

Боже мой,
Гораздо больше

Yngigerd 30.04.13 в 11:24

0

Да, м-р Рональдс?

Yngigerd 30.04.13 в 11:24

0

Не могли бы Вы взглянуть на палантин?

Yngigerd 30.04.13 в 11:25

0

Эта леди принесла его на оценку

Yngigerd 30.04.13 в 11:25

0

Видите ли, мы очень
тщательно ведём дела

Yngigerd 30.04.13 в 11:27

0

Я предпочитаю,
чтобы было два независимых мнения

Yngigerd 30.04.13 в 11:27

0

О, да

Yngigerd 30.04.13 в 11:28

0

Да, м-р Рональдс
Благодарю Вас

Yngigerd 30.04.13 в 11:28

0

- Извините, мы на минуту
- Да, конечно

Yngigerd 01.05.13 в 09:54

0

Спасибо

Yngigerd 01.05.13 в 09:54

0

Ну?

Yngigerd 01.05.13 в 09:54

0

Я сшил его в прошлом месяце
для миссис Уилсон

Yngigerd 01.05.13 в 09:54

0

Думаю, я его узнал

Yngigerd 01.05.13 в 09:55

0

А, ну вот

Yngigerd 01.05.13 в 09:55

0

Один палантин, Мерцающая норка, $ 1800

Yngigerd 01.05.13 в 09:59

0

И он был украден
у миссис Уилсон две недели назад

Yngigerd 01.05.13 в 10:41

0

Но она не похожа на воровку

Yngigerd 01.05.13 в 10:41

0

В наши времена кто может это утверждать?

Yngigerd 01.05.13 в 10:42

0

Леди выглядят как девки...

Yngigerd 01.05.13 в 10:43

0
Минутку...

Следующая страница →