Alfred Hitchcock Presents (1955) / Альфред Хичкок представляет (1955): Alfred Hitchcock Presents (1955) s01e29 The orderly world of mr. Appleby

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты, конечно же, не собираешься
кормить этого зверя
на блюдце сервского фарфора?

Yngigerd 22.03.13 в 17:44

0

Ты ведь не собираешься кормить
эту тварь из севрского фарфора?

SadMichurintsev 03.04.13 в 12:10

0

Ты и твоё старьё

Yngigerd 22.03.13 в 17:46

0

Опять ты со своей рухлядью.

SadMichurintsev 03.04.13 в 12:12

0

Марта, дорогая!

Yngigerd 22.03.13 в 17:50

0

Можешь принести мне стакан воды?

Yngigerd 22.03.13 в 17:50

0

Минутку, дорогой

Yngigerd 22.03.13 в 17:50

0

Держи, Эппи

Yngigerd 22.03.13 в 17:51

1

Вот мы и на месте,Эппи

BettEinar 22.03.13 в 18:42

0

Именно так ты сделал
в прошлый раз?

Yngigerd 22.03.13 в 17:52

0

Это был несчастный случай
или убийство?

Yngigerd 22.03.13 в 17:52

0

Да, я нашла книгу

Yngigerd 22.03.13 в 17:53

0

Но даже тогда я не поверила в это

Yngigerd 22.03.13 в 17:53

0

Хотя полагаю, в глубине души поверила

Yngigerd 22.03.13 в 17:53

0

Это вместе с тем, что м-р Гейнсборо узнал

Yngigerd 22.03.13 в 17:54

0

о первой миссис Эпплби

Yngigerd 22.03.13 в 17:54

0

было довольно трудно игнорировать

Yngigerd 22.03.13 в 17:55

0

Я понятия не имею,
о чём ты говоришь

Yngigerd 22.03.13 в 17:55

0

Возможно, ты захочешь увидеть документы,
собранные м-ром Гейнсборо

Yngigerd 22.03.13 в 17:56

0

Думаю, власти найдут их
крайне обличительными

Yngigerd 22.03.13 в 17:57

0

Я понял

Yngigerd 22.03.13 в 17:57

0

Без сомнения, ты хочешь,
чтобы я ушёл

Yngigerd 22.03.13 в 17:59

0

Да, это была моя первая мысль

Yngigerd 22.03.13 в 17:59

0

И это именно то, на чём
настаивал м-р Гейнсборо

Yngigerd 22.03.13 в 18:00

0

Но что ты сделаешь тогда?

Yngigerd 22.03.13 в 18:00

0

Женишься на других доверчивых женщинах
и тоже убьёшь их?

Yngigerd 22.03.13 в 18:01

0

Я думаю, моя обязанность -
уберечь их от тебя

Yngigerd 22.03.13 в 18:02

0

Нет, Эппи

Yngigerd 22.03.13 в 18:02

0

Я вышла за тебя спустя много лет
после того, как потеряла надежду выйти замуж

Yngigerd 22.03.13 в 18:03

0

И я возьму всё от замужества

Yngigerd 22.03.13 в 18:03

0

Ты должен
оставить магазин

Yngigerd 22.03.13 в 18:07

0

И проводить время
здесь со мной

Yngigerd 22.03.13 в 18:07

0

Здесь?

Yngigerd 22.03.13 в 18:08

0

-Это невозможно
-У тебя в любом случае нет выбора

Yngigerd 22.03.13 в 18:08

0

Все распоряжения
я уже сделала

Yngigerd 22.03.13 в 18:09

0

В сейфе м-ра Гейнсборо
лежит письмо

Yngigerd 22.03.13 в 18:10

0

Которое приведёт тебя на виселицу
если я умру

Yngigerd 22.03.13 в 18:10

0

вне зависимости от обстоятельств смерти

Yngigerd 22.03.13 в 18:10

0

А м-р Гейнсборо продолжит звонить сюда
каждый день в одно и то же время

Yngigerd 22.03.13 в 18:11

0

Чтобы убедиться, что
со мной всё хорошо и я счастлива

Yngigerd 22.03.13 в 18:12

0

Ответь

Yngigerd 22.03.13 в 18:12

0

Алло

Yngigerd 22.03.13 в 18:12

0

Могу я поговорить с миссис Эпплби

Yngigerd 22.03.13 в 18:15

0

Мне жаль, но боюсь, она не может сейчас
подойти к телефону

Yngigerd 22.03.13 в 18:16

0

Я передам ей сообщение

Yngigerd 22.03.13 в 18:16

0

Это Сидни Гейнсборо и я хочу
сейчас же поговорить с Вашей женой

Yngigerd 22.03.13 в 18:17

0

М-р Эпплби,я даю Вам ровно десять секунд,
чтобы позвать её к телефону

Yngigerd 22.03.13 в 18:18

0

Это тебя

Yngigerd 22.03.13 в 18:18

0

Марта!

Yngigerd 22.03.13 в 18:18

0

Эпплби, десять секунд

Yngigerd 22.03.13 в 18:19

0

Вы слышите меня?

Yngigerd 22.03.13 в 18:21

0

Время вышло

Yngigerd 22.03.13 в 18:21

0

О да

Yngigerd 22.03.13 в 18:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →