StarDrive / StarDrive: Дипломатия Ralyeh
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это - как он предвидел, тогда. Вы умрете и будете забыты, одни и всеми забыты. Sinkela 09.05.13 в 10:00 Значит, все как он и предвидел. Вы умрете в одиночестве и забвении. parabashka 12.05.13 в 09:24 |
|
|
Мы приветствуем вас, SING. Это наше желание, чтобы торговать товарами с вашим народом. Примете ли вы торговый договор? Sinkela 09.05.13 в 10:01 Мы приветствуем вас, SING. Мы хотели начать торговлю с вашим народом. Примете ли вы наше предложение? nightpatrol 13.05.13 в 11:04 |
+2 | |
|
Ради Старшего Бога. Мы приготовимся. Sinkela 09.05.13 в 10:03 |
||
|
Очень хорошо. Мы слышали, что ваши товары были более низкого качества. Sinkela 09.05.13 в 10:06 Ну и ладно. Нам все равно известно, что ваши товары низкого качества. parabashka 14.05.13 в 14:31 |
||
|
Наши слова заставили вас сомневаться? Разве это жизнь, что вы ведете сейчас, а не смерть? Sinkela 09.05.13 в 10:09 |
||
|
Вы отвергли наше предложение, а теперь предлагаете нам наши собственные условия? PLURAL - такие странные. Sinkela 09.05.13 в 10:11 |
||
|
Вы были бы мудрым правителем, если предоставите нам технологию TECH_DEMAND. Это может значительно продлить вашу жизнь. Sinkela 09.05.13 в 10:14 Было бы мудро с вашей стороны предоставить нам технологию TECH_DEMAND. Это может значительно продлить вам жизнь. parabashka 12.05.13 в 09:25 |
||
|
Это было в предсказании Старшего Бога. Возможно, мы должны бросить вызов смерти, вы и я. Sinkela 09.05.13 в 10:16 |
||
|
Неважно. Это было испытание, и вы потерпели неудачу. Прощайте, SING. Sinkela 09.05.13 в 10:17 |
||
|
Взгляд Старшего Бога падает на ваш флот и считает его недостаточным. Он задается вопросом, неужели PLURAL пора умереть? Sinkela 09.05.13 в 10:19 |
||
|
Старший Бог оценил силу вашего флота и считает его достойным. Вы пока будете жить. Sinkela 09.05.13 в 10:20 |
||
|
Мы рады, что вы вняли предупреждениям Старшего Бога. Ваш флот сейчас находится в гораздо лучшем состоянии. Sinkela 09.05.13 в 10:22 |
||
|
Мы пришли к вам со священной войной. Мы заберем ваши жизни, SING. Мы заберем ваши планеты, людей и товары, раздавим вас и отправим в небытие. Готовьтесь. Sinkela 09.05.13 в 10:25 |
||
|
Мы уважаем их философию и силу. Поэтому они пока будут жить. Sinkela 09.05.13 в 10:26 |
||
|
В настоящий момент они находятся за пределами взгляда Старшего Бога. Sinkela 09.05.13 в 10:27 |
||
|
Воин зверей оскорбил Старшего Бога, и есть только одно наказание за такое преступление. Sinkela 09.05.13 в 10:29 |
+3 | |
|
Мы ... можем помочь, мы симпатизируем этим существам. Sinkela 09.05.13 в 10:33 Это... выше нас, но мы обожаем этих существ. parabashka 12.05.13 в 09:28 |
+3 | |
|
Забавные создания эти Поллопсы. Мы полностью игнорируем их. GunslingerMP 11.05.13 в 10:59 |
||
|
Водоросли! Я даже не расстроюсь, когда мы их искореним. GunslingerMP 11.05.13 в 11:00 |
||
|
Мы иногда спрашиваем себя, как Вульфары смогли выйти в космос. Но они сильные и свирепые, и мы любим их. GunslingerMP 11.05.13 в 11:05 |
||
|
Мы ничего не думаем о Вульфарах. GunslingerMP 11.05.13 в 11:06 |
||
|
Эти псы не достойны жизни. GunslingerMP 11.05.13 в 11:07 |
||
|
Да, мы знаем Людей достаточно хорошо. Старший Бог посетил их родину когда-то давным-давно. Человеческая легенда гласит, что он навсегда был изгнан из их мира. Но, конечно, мы, Ральех, знаем правдивую историю. GunslingerMP 12.05.13 в 09:06 |
||
|
Мы не сильно интересовались людьми с тех пор, как Старший Бог посетил их родной мир много веков назад. parabashka 13.05.13 в 15:48 |
||
|
У людей есть легенды о нашем Старшем Боге. Они считают, что способны его победить! Как же они ничтожны и беспомощны! parabashka 13.05.13 в 15:49 |
||
|
У Ральех есть один обет: мы все клянемся служить Старшему Богу. Мы решили, что пакт о ненападении противоречит этой клятве. Теперь он разорван, и между нами война. parabashka 13.05.13 в 15:50 |
||
|
Ваши планеты принадлежат нам, ваши миры лежат в руинах. Круг замкнулся, и воля Старшего Бога исполнена. Смерть посетила PLURAL, и мы оплакиваем ваши потери. parabashka 13.05.13 в 15:51 |
||
|
Вы были верными друзьями Старшему Богу и его приверженцам. Мы не хотим, чтобы граничные распри портили наши отношения. Давайте подпишем договор об открытых границах и отложим в сторону этот конфликт. parabashka 13.05.13 в 15:53 |
||
|
Вы мудры, SING. Так давайте донесем послание тем, кто его заслуживает? parabashka 13.05.13 в 15:53 |
||
|
Какая досада. Вы привлекли взор Старшего Бога своим неповиновением, а он приносит лишь смерть. parabashka 13.05.13 в 15:54 |
||
|
Хм. Мы почитаем вашу отвагу, SING. Мы не ожидали такого от вас. Мы думали, что вы более достойны. Неважно, теперь мы видим истину. Значит, война. parabashka 13.05.13 в 15:55 |
||
|
Вы постучали в дверь Смерти, отправив свой десант в систему TARSYS. Замечательно, вам пришел ответ. parabashka 13.05.13 в 15:56 |
||
|
Интересные создания, эти Оптерис. Они живые? Они могут умереть? Ну, мы хотя бы дружим с ними. parabashka 13.05.13 в 15:56 |
||
|
Нам нечего сказать об этих машинах. parabashka 13.05.13 в 15:56 |
||
|
Они разгневали Старшего Бога. parabashka 13.05.13 в 15:56 |
||
|
Вы живые? Тогда у нас есть недовольства. parabashka 13.05.13 в 15:57 |
||
|
Отныне взор Старшего Бога отвернут от вас. Вас явно благословило его игнорирование. parabashka 13.05.13 в 15:57 |
||
|
Старший Бог недоволен вами из-за нескольких причин. parabashka 13.05.13 в 15:58 |
||
|
Основная причина - наше соперничество за звездные системы. parabashka 13.05.13 в 15:58 |
||
|
Основная причина - наше соперничество за звездные системы. parabashka 13.05.13 в 15:58 |
||
|
Однако нас также волнует сила вашего флота и его предназначение. parabashka 13.05.13 в 15:58 |
||
|
К тому же, ваш флот жалок, и мы не можем его уважать. parabashka 13.05.13 в 15:59 |
||
|
Основная причина - ваша слабость. Старший Бог презирает слабых. parabashka 13.05.13 в 15:59 |
||
|
Основная причина - размер вашего флота и его предназначение. parabashka 13.05.13 в 16:00 |
||
|
Ваш альянс с врагами Старшего Бога - TAREMP - огорчает нас. parabashka 13.05.13 в 16:00 |
||
|
Помимо этого, нас огорчает ваш альянс с врагами Старшего Бога - TAREMP. parabashka 13.05.13 в 16:01 |
||
|
Нас огорчает факт вашего существования. Кроме этого нам нечего сказать. parabashka 13.05.13 в 16:01 |
||
|
Вы слышите колокола, предвещающие вашу кончину, вызывающие вас в подземный мир? Это будет совсем скоро, SING. parabashka 13.05.13 в 16:02 |
||
|
Ваше постоянное неповиновение слугам Старшего Бога приводит в ярость. Чего вы хотите, SING? parabashka 13.05.13 в 16:03 |
||
|
Старший Бог будет очень рад, если вы присоединитесь к нам в нашей борьбе с TAREMP. Что вы ответите? Sinkela 09.05.13 в 06:46 |
