Flight by Alyssa Rose Ivy / Бегство: Глава 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава седьмая geraldina 31.05.13 в 11:45 |
|
|
Двери лифта открылись на верхнем этаже, прямо в клубе. Когда мы проталкивались сквозь толпу, я ясно почувствовала себя скромно одетой. Вещи, как правило, обычные в Новом Орлеане, но здесь люди были более одеты. geraldina 31.05.13 в 11:47 |
||
|
Леви казалось, не замечал моего дискомфорта. geraldina 31.05.13 в 11:47 |
||
|
- Почему тогда мы вообще здесь? geraldina 31.05.13 в 11:48 |
||
|
- Ты когда-нибудь перестанешь задавать вопросы? geraldina 31.05.13 в 11:48 |
||
|
- Я задаю так много вопросов только, когда я боюсь за своё благополучие. geraldina 31.05.13 в 11:49 |
||
|
- Уверяю тебя, ты находишься в хороших руках - Как будто, чтобы сделать смысл его слов буквальным, Леви обнял меня за талию, притягивая крепче к своему боку. - Я вижу их. geraldina 31.05.13 в 14:47 |
||
|
Мы приблизились к маленькому столику в углу с видом на город. geraldina 31.05.13 в 14:47 |
||
|
- Элли! Я так рада, что ты пришла! - Хейли вскочила со своего места и обняла меня. geraldina 31.05.13 в 14:48 |
||
|
Я была взволнована, когда видела, что Хейли также небрежно одета в джинсы. На ней был обрезанный кардиган синего оттенка, который соответствовал её глазам. geraldina 31.05.13 в 14:49 |
||
|
- Да, я нуждалась в этом этой ночью. geraldina 31.05.13 в 14:50 |
||
|
- Где твоя подруга? - Спросил Джаред. geraldina 31.05.13 в 14:50 |
||
|
- Моя подруга? Ты хочешь сказать, Джесс? Она вернулась в Нью-Йорк, благодаря тебе. - Черт. Я пожалела о своих словах, как только они сорвались с моего языка. geraldina 31.05.13 в 14:51 |
||
|
- Она тебя оставила? Какое это имеет отношение ко мне? geraldina 31.05.13 в 14:52 |
||
|
- Ничего. Забудь, что я сказала - Я заняла место рядом с Хейли. geraldina 31.05.13 в 14:52 |
||
|
- Хорошо...- сказал Джаред давая мне понять, что считает меня сумасшедшей. Я сомневаюсь, что Джаред и я когда-нибудь поладим. geraldina 31.05.13 в 14:53 |
||
|
Я выглянула в окно. Горизонт был освещен разноцветными огоньками, что контрастировали с темнотой. Я, возможно, смотрел на него в течение нескольких часов. geraldina 31.05.13 в 14:54 |
||
|
- Ладно ребята, вы готовы? - спросила Хейли geraldina 31.05.13 в 14:55 |
||
|
- Что, уже? У меня еще даже не было шанса насладиться видом. geraldina 31.05.13 в 14:55 |
||
|
- Ты думаешь, это хороший вид? О, погоди - сказал Леви, что делает все засмеялись. geraldina 31.05.13 в 14:56 |
||
|
- О чём ты говоришь? geraldina 31.05.13 в 14:56 |
||
|
- Ты уверен в этом, Леви? Ты знаешь, нет пути назад, не так ли? - спросил Оуэн Леви, намеренно избегая моего взгляда. geraldina 31.05.13 в 14:57 |
||
|
- Абсолютно - Леви улыбнулся заставляя меня чувствовать себя еще более неловко. geraldina 31.05.13 в 14:57 |
||
|
Джаред вставал с кресла - Ну, тогда давай продолжим, сегодня вечером должен пойти дождь. geraldina 31.05.13 в 14:59 |
||
|
- Почему дождь, в чём дело? - Хотя отсутствие информации расстраивало меня, я не могла скрыть волнения. Я любила хорошие сюрпризы. geraldina 31.05.13 в 15:00 |
||
|
- Готова ли ты, выяснить, как глубока эта кроличья нора, дорогая? - Levi протянул руку, ожидая ответа. geraldina 31.05.13 в 15:00 |
||
|
- Кроличья нора? - Я искала скрытый смысл в словах на ссылку Алису в стране чудес, но я не могла найти. Игнорируя моё беспокойство, я пошла за своими инстинктами. - Умм, уверена? geraldina 31.05.13 в 15:01 |
||
|
Я приняла его руку, и он провел меня еще раз через толпу. Моя грудь затянута в ожидании. Я не знала, что Леви и его друзья были в магазине, но я надеялась, что этого было достаточно, чтобы отвлечься от Джесс. geraldina 31.05.13 в 15:03 |
||
|
Мы шли мимо лифтов и лестничной клетки. geraldina 31.05.13 в 15:03 |
||
|
Когда Леви провел меня вверх по лестнице, я поняла, куда мы направляемся. geraldina 31.05.13 в 15:03 |
||
|
- Хорошо, почему мы идем на крышу? geraldina 31.05.13 в 15:03 |
||
|
- Больше нет вопросов - настаивал Леви. geraldina 31.05.13 в 15:04 |
||
|
- Но... geraldina 31.05.13 в 15:04 |
||
|
Леви мягко нажал ладонью в мою спину - Вопросов больше нет. geraldina 31.05.13 в 15:05 |
||
|
- Все в порядке. Мы не ведём тебя туда, чтобы убить - смеялась Хейли, но я начала сомневаться в моем доверии к этим людям я их не знала. geraldina 31.05.13 в 15:06 |
||
|
Я думала о возвращении назад, но передо мной был Джаред, а позади меня Леви, я не видела много вариантов. Я сделала глубокий вдох geraldina 31.05.13 в 15:07 |
||
|
Я последовала за Джаредом во влажную ночь. Огни города отражались от воды разноцветными огнями здания Хиберния создавали жуткое свечение. geraldina 31.05.13 в 15:09 |
||
|
Я была восторге от зрелища, и была удивлена, когда чувствовала как Леви обнял сзади меня. Сквозь тонкую ткань моей майки, я могла сказать, что он уже не в рубашке. geraldina 31.05.13 в 15:10 |
||
|
Я изо всех сил развернулась, и он ослабил свои объятия. Я сделала шаг назад geraldina 31.05.13 в 15:12 |
||
|
Мое внимание сначала перешло на голую мускулистую грудь Леви, но я быстро отвернулась. geraldina 31.05.13 в 15:13 |
||
|
Леви наклонился, чтобы тихо мне что-то сказать - Теперь не волнуйся. Я обещал тебе, что не причиню тебе вреда, а я всегда выполняю свои обещания. geraldina 31.05.13 в 15:14 |
||
|
- Вы, ребята, в культе? Потому что, если так, меня это действительно не интересует. Я никому не скажу ничего, но если вы не возражаете, я ухожу - Мои мысли вернулись к Алисе в стране чудес, и я подумала, что они могли быть под наркотиками. geraldina 31.05.13 в 15:15 |
||
|
- Расслабься! прокричал Джаред, когда его глаза изменились от коричневого до черного, как у них было, что первую ночь на Площади Джексона. Очевидно, это была не пьяная иллюзия. geraldina 31.05.13 в 15:16 |
||
|
- Не говори с ней так - сказала Леви о властью и Джаред заметно расслабился, его глаза постепенно возвращались в нормальное русло. Странно. geraldina 31.05.13 в 15:16 |
||
|
- Мы не культ. Это больше похоже на очень специальное общества - объяснила Хейли, сделав несколько шагов ко мне. geraldina 31.05.13 в 15:17 |
||
|
- Специальное общество? geraldina 31.05.13 в 15:17 |
||
|
- Может быть, было бы лучше, если бы мы показали ей - сказал Оуэн даря мне ободряющую улыбку. - Ты была уверена, что ты этого хотела когда тебя спрашивал Леви, так что нет никакого пути назад. geraldina 31.05.13 в 15:19 |
||
|
Оуэн подошел к краю здания и поднял руку в небольшую волну, прежде чем сделать шаг назад и исчез из виду. geraldina 31.05.13 в 15:19 |
||
|
- О, мой бог! Что за черт? Он только что покончил с собой? - Меня начало трясти, я чувствовала как слезы брызги из моих глаз. geraldina 31.05.13 в 15:20 |
||
|
- С Оуэном всё хорошо - Сказала Хейли спрыгнув вслед за Джаредом прямо позади нее. Я с тошнотворной уверенностью знала, я буду покидать это здания таким же образом. geraldina 31.05.13 в 15:22 |
