Article 5 by Kristen Simmons / Статья Пятая: Глава 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он не посмотрел на меня. Он даже не шевельнулся.

refuse 30.03.13 в 12:01

1

- Хватит! Вернись в фургон, Дженнингс! - приказал Бэйтмен.

refuse 01.04.13 в 10:07

2

- Чейз! - прокричала я в полном смятении. Он и впрямь решил не обращать на меня внимания?

refuse 01.04.13 в 10:09

1
+5

- Не разговаривай с ним, - рявкнул на меня Бэйтмен. - Пожалуйста, может, кто-нибудь сделает хоть что-то с этой девчонкой?

refuse 01.04.13 в 10:11

1

Мой ужас рос, сжимая мир вокруг меня. Присутствие Чейза не успокоило меня так, как это было в прошлом. Губы, когда-то улыбавшиеся и прижимавшиеся к моим, сейчас были сжаты в тонкую линию. Сейчас в нем не было теплоты. Это был не Чейз, которого я помнила. Это был не мой Чейз.

oksana555_85 08.04.13 в 03:58

2
+6

Я не могла отвести глаз от его лица. От боли в груди я едва могла стоять на ногах.

refuse 07.04.13 в 12:48

2
+2

Моррис встряхнул меня, и у меня сработал инстинкт. Я попятилась, высвобождаясь из его захвата, и обняла маму за плечи. Кто-то потащил меня назад. Мои руки соскальзывали. У меня забирали маму.

oksana555_85 08.04.13 в 04:24

2
+1

- НЕТ! - закричала я.

refuse 30.03.13 в 12:01

1

- Отпусти ее! - Услышала я солдатский голос. - Или мы тебя тоже заберем, рыжая!

oksana555_85 08.04.13 в 04:28

2

Бет отпустила мою школьную форму, в которую до этого крепко вцепилась. Сквозь слезы я видела, как Райан удерживал ее, на его лице было чувство вины. Бет плакала и тянулась ко мне. Я не собиралась отпускать свою мать.

oksana555_85 08.04.13 в 04:46

2
+3

- Хорошо, хорошо, - услышала я мамин голос. Слова вылетали у нее очень быстро. - Пожалуйста, офицер, пожалуйста, отпустите нас. Мы же можем поговорить прямо здесь.

refuse 07.04.13 в 12:50

2
+3

Я всхлипнула. Я не могла вынести покорность в ее тоне. Она так боялась. Они попытались снова нас разделить, и я знала, больше чем что-либо, что не могу позволить им сделать это.

oksana555_85 08.04.13 в 05:06

1
+1

- Будьте с ними помягче, пожалуйста! Пожалуйста! - умоляла миссис Кроули.

refuse 07.04.13 в 12:50

1

Поднатужившись, Моррис оторвал меня от мамы. Разозлившись, я вцепилась ему в лицо. Мои ногти поцарапали тонкую кожу у него на шее, и он громко выругался.

refuse 07.04.13 в 12:52

2

Я смотрела на мир, как сквозь розовую вуаль. Я хотела, чтобы он набросился на меня, чтобы я опять могла его ударить.

refuse 07.04.13 в 12:53

2

Его зеленые глаза сузились от злости, он зарычал и дернул дубинку, висевшую у него на бедре. В мгновение ока он замахнулся ей.

oksana555_85 08.04.13 в 05:18

2

Я закрыла лицо руками, защищаясь.

oksana555_85 08.04.13 в 05:18

2

- СТОЙТЕ! - Мамин крик был громким. Я услышала ее, несмотря на шум адреналина у меня в ушах.

oksana555_85 08.04.13 в 05:36

1
+1

Кто-то толкнул меня, и я грохнулась на землю, волосы упали на мое лицо, так что я ничего не видела. В груди все сжалось, и у меня перехватило дыхание. Я встала на колени.

oksana555_85 08.04.13 в 06:00

2
+1

- Дженнингс! - услышала я крик Бэйтмена. - Твой командир узнает об этом!

refuse 07.04.13 в 13:01

2
+4

Напротив меня стоял Чейз, закрывая мне обзор.

refuse 07.04.13 в 13:01

2

- Не трогайте его! - чуть не задохнулась я. Оружие Морриса было все еще готово нанести удар, хотя сейчас оно было направлено на Чейза.

refuse 07.04.13 в 13:02

2

- Тебе это не нужно, - голос Чейза был очень низким. Моррис опустил дубинку.

refuse 07.04.13 в 13:03

2

- Ты говорил, что будешь хорошо себя вести, - прошипел он, глядя на Чейза.

refuse 07.04.13 в 13:04

1
+1

Чейз рассказал этому солдату, Моррису, про меня? Они друзья? Как он может дружить с кем-то подобным?

refuse 07.04.13 в 13:04

2

Чейз ничего не ответил. Он не пошевелился.

refuse 01.04.13 в 10:13

2

- Отойди, Дженнингс, - скомандовал Бэйтмен.

refuse 07.04.13 в 13:05

2

Я поднялась на ноги и посмотрела на командира.
- Черт побери, что вы о себе возомнили?

refuse 07.04.13 в 13:06

2
+2

- Придержи язык, - резко сказал Бэйтмен. - Ты и так уже ударила солдата. Насколько глубже собираешься рыть себе яму, чем она уже есть?

refuse 07.04.13 в 10:13

1

Я слышала, как спорит мама сквозь свои икающие рыдания. Когда ее повели к фургону, я бросилась вперед, мои руки зацепились за форму Чейза. Отчаяние накрыло меня. Они собирались забрать ее.

oksana555_85 08.04.13 в 06:15

1
+1

- Чейз, пожалуйста, - умоляла я. - Пожалуйста, скажи им, что это ошибка. Скажи им, что мы хорошие люди. Ты ведь знаешь нас. Знаешь меня.

refuse 01.04.13 в 10:14

2

Он оттолкнул меня, словно к нему прикоснулась какая-то отвратительная вещь. Это задело меня больше, чем что-либо в данный момент. Я уставилась на него в шоке.

oksana555_85 08.04.13 в 06:30

1

Поражение было опустошающим.

oksana555_85 08.04.13 в 06:33

0

Моррис крепко схватил меня за руки и поставил рядом с собой. Меня это не беспокоило. Я даже не почувствовала.

oksana555_85 08.04.13 в 06:54

2

Чейз отступил от меня. Бэйтмен и Коннер сажали маму в фургон. Она обернулась через плечо и посмотрела на меня испуганными глазами.

oksana555_85 08.04.13 в 06:55

1

- Все нормально, детка, - крикнула она, пытаясь говорить уверенно. - Я узнаю, кто во всем этом виноват, и мы с ним отлично побеседуем.

refuse 07.04.13 в 13:08

2
+1

Внутри меня все сжалось.

refuse 07.04.13 в 13:08

1

- На ней же даже туфель нет! - прокричала я солдатам.

refuse 07.04.13 в 13:09

2

Маму посадили на заднее сидение фургона, и больше никто ничего не сказал. Когда за ней захлопнулась дверь, я почувствовала, как что-то оборвалось внутри меня, будто душу мою облили кислотой. Она обжигала внутри. Из-за этого мое дыхание участилось, горло саднило, а легкие сдавило.

oksana555_85 08.04.13 в 07:01

1
+1

- Иди к машине, - приказал Моррис.

refuse 01.04.13 в 10:15

2

- Что? Нет! - заплакала Бет. - Вы не можете забрать ее!

refuse 01.04.13 в 10:15

2

- Что вы делаете? - требовательно спросил Райан.

refuse 07.04.13 в 13:09

2

- Мисс Миллер будет взята под стражу по обвинению Федерального Правительства в соответствии с пятой статьей Статута о морали. Она отправляется на реабилитацию.

refuse 07.04.13 в 13:11

2

Внезапно я почувствовала себя очень уставшей. Мысли были затуманены. Перед глазами все расплывалось, но я не могла моргнуть. Я хватала ртом воздух, но этого было недостаточно.

oksana555_85 08.04.13 в 07:04

1

- Не сопротивляйся мне, Эмбер, - тихо приказал Чейз. Мое сердце разбилось, когда он назвал мое имя.

refuse 07.04.13 в 13:12

2
+1

- Зачем ты это делаешь? - звук моего голоса был далеким и слабым. Он не ответил мне. Да я и не ждала, что он ответит.

refuse 07.04.13 в 13:12

2

Он подвел меня к машине, что стояла позади фургона. Чейз открыл дверь и грубо усадил меня на заднее сидение. Я упала на бок, чувствуя, как обивка сидения стала влажной от слез.

refuse 07.04.13 в 13:14

2
+1

А потом Чейз исчез. И хотя сердце мое успокоилось, боль в груди осталась. Она охватила меня целиком, мешая дышать, и я провалилась в темноту.

refuse 07.04.13 в 13:15

2
+5
Минутку...

← Предыдущая страница