Jessica Sorensen The coincidence of Callie and Kaiden / Джессика Соренсен Совпадение Кэлли и Кайдена (18глав)

Тексты / Проза

Есть те, к кому удача не приходит на блестящем блюдечке с голубой каемочкой, кто оказывается в неправильном месте в неправильное время. Удача была не на стороне Кэлли в день ее 12-летия, когда все у нее было украдено. Когдв все закончилось, она запирает свои чувства и дает клятву никому и никогда не рассказывать о случившемся. Шесть лет спустя болезненное прошлое поглощает ее жизнь и большинство дней – это борьба, чтобы дышать. Сколько Кайден себя помнит, страдание в тишине было единственным способом выжить. Пока он делал то, что ему говорили, все было хорошо. Однажды ночью, после совершения ужасной ошибки, кажется, что его жизнь могла бы быть закончена. Тем не менее удача была на его стороне, когда Кэлли по совпадению находится в нужном месте в нужное время и спасает его. Теперь он не может перестать думать о девушке, которую он видел в школе, но никогда действительно не знал. Когда он поступает в тот же самый колледж, чт и Кэлли, он делает все возможное, чтобы узнать ее. Но Калли необщительна и скрытна. Чем больше он пытается быть частью ее жизни, тем больше понимает, что Кэлли, вероятно, нуждается в спасении.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
Пролог переводится > 1 года 100% (101 / 101) читать
Глава 1 переводится > 1 года 100% (104 / 104) читать
Глава 2 переводится > 1 года 79.1% (106 / 134) читать
Глава 3 переводится > 1 года 21.1% (55 / 260) читать
Глава 4 — 0% (0 / 389)
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
7 апреля 2013, владелец: Gorshkovalu
Скачали:
73 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
37.04% КП = 1.0
Инструментарий