Continuum - 3 Season / Континуум - 3 Сезон InterSub: [3x4] Minute Changes Everything (Минута меняет все)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале...</i>

CrypticCat 07.04.14 в 18:11

0

Кто из вас мой партнер, мой друг?

CrypticCat 07.04.14 в 18:19

0

Эмили, я совершил ради тебя
путешествие во времени.

CrypticCat 07.04.14 в 18:21

0

Он не знает, но я оставляю
это решение за тобой, ясно?

CrypticCat 07.04.14 в 18:22

0

Все в твоих руках.

CrypticCat 07.04.14 в 18:23

0

Кто это был?

CrypticCat 07.04.14 в 18:23

0

Есть действующие силы,

CrypticCat 07.04.14 в 18:30

0

что видят огромную важность в том,
что позволяют нам выполнять работу.

CrypticCat 07.04.14 в 18:36

0

У него есть некоторые
интересные идеи.

CrypticCat 07.04.14 в 18:37

0

Мистер Эшер, ваш отец.

CrypticCat 07.04.14 в 18:12

0

Что унаследовал Алек?

CrypticCat 07.04.14 в 18:26

0

Контрольный пакет
акций компании.

CrypticCat 07.04.14 в 18:26

0

Тебе предстоит
реализовать свою судьбу.

CrypticCat 07.04.14 в 18:37

0

Добро пожаловать
домой, Тесей.

CrypticCat 07.04.14 в 18:12

0

Хочешь быть лидером,
так будь им.

CrypticCat 07.04.14 в 18:37

0

В общем, система пожаротушения
все еще не работает,

CrypticCat 07.04.14 в 18:40

0

бригада опаздывает
на восемь минут.

CrypticCat 07.04.14 в 18:45

0

Мы только что потеряли
нашу команду в 12-м секторе.

CrypticCat 07.04.14 в 18:46

0

Поняла вас, завершаю
обход своего первого сектора.

CrypticCat 07.04.14 в 18:47

0

Больше таких пожаров
не должно возникать.

CrypticCat 07.04.14 в 18:48

0

Сектор один горит красным.

CrypticCat 07.04.14 в 18:38

0

Кэмерон, уходите оттуда.

CrypticCat 07.04.14 в 18:38

0

Привет.

CrypticCat 07.04.14 в 18:38

0

Меня зовут Кира.

CrypticCat 07.04.14 в 18:39

0

Я выведу отсюда
вас обоих, ясно,

CrypticCat 07.04.14 в 18:49

0

но забирать могу
только по одной.

CrypticCat 07.04.14 в 18:49

0

Я в порядке.

CrypticCat 07.04.14 в 18:50

0

А вот она сильно напугалась.

CrypticCat 07.04.14 в 18:50

0

Держи прямо перед ртом

CrypticCat 07.04.14 в 18:50

0

и дыши долго
и глубоко, ясно?

CrypticCat 07.04.14 в 18:51

0

Иди сюда, Джеллони.

CrypticCat 07.04.14 в 18:52

0

Держись крепче.

CrypticCat 07.04.14 в 18:52

0

Я скоро вернусь.

CrypticCat 07.04.14 в 18:52

0

Все в порядке,
мы снаружи.

CrypticCat 07.04.14 в 18:52

0

Это Джеллони.

CrypticCat 07.04.14 в 18:52

0

Жизненно важные
показатели у нее не в норме,

CrypticCat 07.04.14 в 19:01

0

но дыма она
наглоталась немного.

CrypticCat 07.04.14 в 19:02

0

С тобой все будет хорошо.

CrypticCat 07.04.14 в 19:02

0

Где бригада?

CrypticCat 07.04.14 в 18:53

0

На пожаре пятой категории
сложности в торговом центре.

CrypticCat 07.04.14 в 19:05

0

Персонал и оборудование
в этом секторе

CrypticCat 07.04.14 в 19:07

0

были в полной комплектности.

CrypticCat 07.04.14 в 19:08

0

Ну, в этот раз просчитались.

CrypticCat 07.04.14 в 19:08

0

Кэмерон.

CrypticCat 07.04.14 в 18:12

0

Этаж 17-2, восточная лестница, два
директора и менеджер по страхованию жизни.

CrypticCat 07.04.14 в 19:11

0

Сэр, на восемнадцатом
этаже ребенок.

CrypticCat 07.04.14 в 19:11

0

Не обсуждается.

CrypticCat 07.04.14 в 19:12

0

Переходите на этаж 17-2.

CrypticCat 07.04.14 в 19:13

0

Перевод: команда InterSub.

CrypticCat 07.04.14 в 18:13

0

Ты что здесь делаешь?

CrypticCat 07.04.14 в 19:14

0
Минутку...

Следующая страница →