Vicious / Порочные S01E01-06: Vicious S01E02_REPACK-RiVER

"Думаю, пора тебе найти жену".

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:52

Всё равно, так она заботилась.

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:53

Сделай одолжение,
вынеси Бальтазара на улицу

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:54

и подержи его, пока он
будет делать свои дела,

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:54

потом верни его назад в корзину.

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:55

О, и не забудь перевернуть его на бок,
который всё ещё покрыт шерстью.

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:55

Хорошо, я запомню.

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:56

О, боже. Что я собирался сделать?

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:56

Алло?

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:57

О, здравствуйте, миссис Биксби.

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:57

Нет, это не Стюарт, это Фредди.

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:57

Да, тот что актёр.

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:57

Да, я всё ещё живу здесь.

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:58

Потому что я и не ищу жену.

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:58

В любом случае, Стюарт должен скоро прийти.

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:58

Нет?

AJ_Campbell 08.05.13 в 18:59

Разве он не должен навестить вас?

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:00

Понятно. О, я, должно быть,
ошибся. Извините.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:02

Чудесно поболтали, дорогая.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:06

Отвратительная, старая корова.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:05

О, Вай, слава богу ты
ответила. Это Фредди.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:07

Ты должна прийти прямо сейчас.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:07

О, подожди. Кто-то звонит в дверь.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:08

- Ты всегда здесь?
- Я просто бродила неподалёку.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:11

- Что-то стряслось?
- Это всё Стюарт.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:12

Я думаю, у него интрижка.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:12

- Ты уверен?
- Он где-то пропадает целыми днями,

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:13

- а теперь ещё и солгал о том,
куда направляется.
- О, боже!

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:14

- Есть только один момент,
исключающий здравый смысл.
- Какой же?

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:16

Кто, чёрт возьми,
захотел бы поиметь Стюарта?

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:18

Я не понимаю, с чего бы Стюарту
заглядываться на другого?

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:20

Все эти годы я только
и делал, что любил его.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:21

Возможно, ты расстраиваешься
на пустом месте.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:22

В любом случае, мне нужно идти.

Magestiq 08.05.13 в 19:03

Ты ведь только пришла.
Да, но я искала Стюарта.

HelenMoody 08.05.13 в 19:23

эмм, его здесь нет, так что...

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:23

Ты очень странно себе ведешь, Ви.

HelenMoody 08.05.13 в 19:24

Ты что-то знаешь, не так ли?

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:24

Конечно, нет.
Я ничего не видела.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:24

О. Привет, я зашёл сказать, что снова сошёлся с Трейси.

Magestiq 08.05.13 в 19:08

- Ей понравился подарок.
Так что я вам должен.
- Я постараюсь запомнить.

Magestiq 08.05.13 в 19:09

О, это прекрасно, Эш!

Magestiq 08.05.13 в 19:02

Всё в порядке?

Magestiq 08.05.13 в 19:01

Я переживаю что-то вроде
личностного кризиса.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:28

Я не хочу об этом говорить.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:29

Думаю, я тоже должен...

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:29

- Вы уверены, что всё в порядке?
- Ты видишь меня прямо насквозь, Эш.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:30

- Это всё Стюарт. Боюсь,
что он встречается с кем-то другим.
- Я не могу в это поверить.

AJ_Campbell 08.05.13 в 19:31

Ах, Эш, ты так молод. Так наивен.

HelenMoody 08.05.13 в 18:52

Ты и понятия не имеешь
какими бывают мужчины.

HelenMoody 08.05.13 в 18:52