Vicious / Порочные S01E01-06: Vicious S01E06_TLA

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оригинальные субтитры MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru.

irakezzz 11.06.13 в 20:30

0

Эй!

Olya_Kash 11.06.13 в 20:30

0

Есть кто-нибудь дома?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:30

0

Фредди?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:10

0

Стюарт?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:10

0

Алло?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:11

0

Нет, Стюарта здесь нет.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:14

0

Это Эш, его сосед.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:12

0

О, вы мама Стюарта?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:12

0

Приятно познакомиться!

Olya_Kash 11.06.13 в 20:14

0

Нет, я не девушка.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:12

0

Эш - это еще и мужское имя.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:13

0

Да!

Olya_Kash 11.06.13 в 20:13

0

Я думаю, мы встретимся с вами
сегодня на вечеринке, миссис Биксби.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:14

0
+2

На большой вечеринке Фредди и Стюарта.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:15

0

Да, Фредди - это тот актер.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:16

0

Вы не знали о вечеринке?

1asvegas 11.06.13 в 20:28

3

Отлично, до вечера!

Olya_Kash 11.06.13 в 20:16

0

Да, я абсолютно уверен, что я парень.

1asvegas 11.06.13 в 20:29

3

Эш, что ты наделал?

1asvegas 11.06.13 в 20:29

2

- Вайолет, вы вернулись!
- Очень кстати, как я вижу.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:17

0
+3

Ты разговаривал с мамой Стюарта?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:18

0

- Да, а что?
- И ты рассказал о годовщине?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:28

0

О вечеринке ее сына и его партнера?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:28

0

О сегодняшней вечеринке?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:28

0

- Да.
- Вечеринке сына, правды о котором она еще не знает?

1asvegas 11.06.13 в 21:01

2

Она не знает, что он гей?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:18

0

Вы ведь шутите!

teattack 11.06.13 в 23:10

2

Боюсь, что нет.
Надо все хорошенько обдумать.

teattack 11.06.13 в 23:11

1

Что именно ты ей сказал?

teattack 11.06.13 в 23:11

2

- Не помню!
- Постарайся вспомнить, Эш.

teattack 11.06.13 в 23:11

2

Ты меня пугаешь!

Olya_Kash 11.06.13 в 20:20

0

Не волнуйся, мы с тобой вместе в это влипли.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:25

0

О, Боже, что они будут делать, когда узнают?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:25

0

Узнают что?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:26

0

Да что с вами такое!?

irakezzz 11.06.13 в 20:48

3

Здравствуй, дорогой, я вернулась.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:20

0

Я тут ни при чем. Это все он!

1asvegas 11.06.13 в 20:31

3

Эш, помнишь нашу подругу Вайолет?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:21

1

Эш, ты же помнишь нашу подругу Вайолет?

1asvegas 12.06.13 в 09:45

0

Привет!

Olya_Kash 11.06.13 в 20:21

0

Кажется, мне пора.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:21

0

Ты не уйдешь, пока кто-нибудь
не скажет мне, что происходит.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:21

0

Почему вы оба здесь?

1asvegas 11.06.13 в 20:37

3

Стюарт умер?

Olya_Kash 11.06.13 в 20:22

0

Вот дерьмо.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:31

1

И тебя с годовщиной.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:22

0

О, так это сегодня?
Вот почему меня подташнивает с утра.

irakezzz 11.06.13 в 20:50

1

С годовщиной вас. А мне пора
домой распаковывать вещи.

irakezzz 11.06.13 в 20:51

1

Мне так жаль, что у тебя не сложилось
с парнем из Буэнос Айреса, Вай.

Olya_Kash 11.06.13 в 20:34

0

Что ж, сначала всё было ужасно романтично...

irakezzz 11.06.13 в 20:53

2
Минутку...

Следующая страница →