The Listener Season 4 / Читающий мысли: The.Listener.S04E07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я знаю. Я невероятен!
- И скромный.

rank 01.08.13 в 02:10

0

Да ты и сам не плох.
Ты поймал того, кого нужно.

rank 01.08.13 в 02:12

0

Хорошо? Я не хочу, чтобы ты
переживал об этом.

rank 01.08.13 в 02:12

0

Да, этот человек просто пытался
защитить свою семью, ты знаешь?

rank 01.08.13 в 02:13

0

Да, это трагедия.
Это просто беспорядок.

rank 01.08.13 в 02:15

0

- Что ты делаешь?
- Как удачно для тебя,

rank 01.08.13 в 02:15

0

что твой лучший друг настолько
хорош в поддержке людей

rank 01.08.13 в 02:15

0

твой лучший друг очень
хорош в водушевлении людей

zlatazarina 18.08.13 в 19:30

0
+1

- Я везунчик.
- Эй, Оз,

rank 01.08.13 в 02:16

0

хочешь, я выиграю у тебя ещё раз?
Давай, я выиграю.

rank 01.08.13 в 02:17

0
+1

Этот пацан показывает зубы. Вдвоем против
одного в настольный футбол это честно?

rank 01.08.13 в 02:20

0

Хорошо. Я сделаю это с одной рукой
привязанной за спиной.

rank 01.08.13 в 02:20

0

- Могу я сыграть?
- Конечно, давай.

rank 01.08.13 в 02:21

0

Хоть во что-нибудь победить
маленького ребенка?

rank 01.08.13 в 02:21

0

- Угу.
- Да. Эй, хочешь увидеть фокус?

rank 01.08.13 в 02:22

0

- Да.
- Давай покажу фокус.

rank 01.08.13 в 02:22

0

Я хочу, чтобы ты взял карту

rank 01.08.13 в 02:22

0

Бери. Мне не показывай.
Я её угадаю

rank 01.08.13 в 02:23

0

Хорошо.

rank 01.08.13 в 02:23

0

- Это девятка червей?
- Нет.

rank 01.08.13 в 02:23

0

- Валет бубей?

rank 01.08.13 в 02:24

0

- Нет.
- Восьмерка треф?

rank 01.08.13 в 02:26

0

- У тебя плохо получается.
- Плохо? Что?

rank 01.08.13 в 02:26

0

- Ты не очень хороший фокусник, извини.
- Не очень хороший?

rank 01.08.13 в 02:27

0

Да ладно, вы шутите?
Эти ребята крепкие орешки, Оз.

rank 01.08.13 в 02:28

0

Я говорил тебе

rank 01.08.13 в 02:28

0

Хотите я оторву себе палец?

rank 01.08.13 в 02:28

0

Смотрите.

rank 01.08.13 в 02:28

0

Все эти дети - настоящие пациенты
этой больницы.

rank 01.08.13 в 02:29

0

Я встретился здесь со многими
из них и я знаю, что это

rank 01.08.13 в 02:30

0

один из лучших детских
госпиталей в мире.

rank 01.08.13 в 02:30

0

Все мы, из "Читающего мысли"
поддерживаем это удивительное место

rank 01.08.13 в 02:31

0

и мы хотели бы, чтобы
вы тоже это сделали.

rank 01.08.13 в 02:31

0

Так пожалуйста, зайдите на их сайт
и узнайте про чудесную заботу
<i>http://www.sickkidsfoundation.com/TheListener/</i>

rank 01.08.13 в 02:32

0

и исследования, которые они делают
и как вы можете этому помочь

rank 01.08.13 в 02:32

0

Давайте работать вместе
чтобы что-то изменить. Правильно?

rank 01.08.13 в 02:33

0

Да!

rank 01.08.13 в 02:33

0

Правильно. Круто!

rank 01.08.13 в 02:33

0

Редактор русского перевода: Schwartz

rank 01.08.13 в 02:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница