The Listener Season 4 / Читающий мысли: The.Listener.S04E11

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	это как церковь. vin4ik 20.08.13 в 13:59 1 это словно в храме. rank 23.08.13 в 12:37 0
	Ну, когда ты закончишь свою проповедь, smileedance 21.08.13 в 08:16 1 Когда ты закончишь проповедь, rank 23.08.13 в 12:37 0
	расскажешь про остальное. rank 23.08.13 в 12:38 0
	Если они у тебя что-то спросят, vin4ik 20.08.13 в 13:59 1 Если у тебя что-то спросят, rank 23.08.13 в 12:39 0
	то направляй их ко мне. rank 23.08.13 в 12:39 0 посоветуйся со мной прежде, окей? zlatazarina 23.08.13 в 18:49 0
	-Ладно. -Спасибо. vin4ik 20.08.13 в 14:00 1 - Хорошо. - Спасибо. rank 23.08.13 в 12:39 0
	Эй, это IIB vin4ik 20.08.13 в 14:00 0 Эй. ОУР. rank 21.08.13 в 19:37 0
	Можно вас на минутку? vin4ik 20.08.13 в 14:00 0 Можем поговорить? rank 23.08.13 в 12:40 0
	Конечно. мы все встревоженны smileedance 21.08.13 в 08:17 0 Конечно. Мы все обеспокоены тем, rank 23.08.13 в 12:40 0
	чтобы добраться до сути того, кто убил бедного Винса smileedance 21.08.13 в 08:18 0 кто же убил бедного Винса. rank 23.08.13 в 12:40 0	+2
	А кто вы? Анжела Харвей, публицист. smileedance 21.08.13 в 08:20 0 - А Вы кто? - Анжела Харви, координатор. rank 23.08.13 в 12:42 0 И вы кто будете? Анжела Харви, ПР координатор zlatazarina 23.08.13 в 18:55 0	+5
	Это большая трагедия. vin4ik 20.08.13 в 14:01 1 Это - большая трагедия. rank 24.08.13 в 23:30 0
	Да, это так. vin4ik 20.08.13 в 14:01 0 Так и есть. rank 23.08.13 в 12:43 0
	И нам нужно, чтобы никто rank 23.08.13 в 12:43 0 И нам нужно, чтобы каждый рассказал нам zlatazarina 23.08.13 в 18:56 0	+1
	все что они знают. vin4ik 20.08.13 в 14:01 1 ничего не скрывал. rank 23.08.13 в 12:43 0
	Да, конечно. Я уверена все знают. vin4ik 20.08.13 в 14:02 0 Конечно, я им скажу. rank 23.08.13 в 12:44 0 Да, конечно. Я постараюсь известить всех zlatazarina 23.08.13 в 18:59 0
	Вы работали с Винсом раньше? vin4ik 20.08.13 в 14:02 1 Вы работали с Винсом раньше? rank 24.08.13 в 23:31 0
	Да, было удовольствием работать с Винсом. vin4ik 20.08.13 в 14:03 0 Да, я имела удовольствие работать с Винсом rank 23.08.13 в 12:45 0
	над его последней шестой картиной. smileedance 21.08.13 в 08:21 0 в шести его последних фильмах. rank 23.08.13 в 12:45 1 над шести его последних картинах. zlatazarina 23.08.13 в 19:00 0
	Как вы думаете, есть ли кто-нибудь кто хотел причинить ему боль? vin4ik 20.08.13 в 14:04 1 Ему кто-нибудь угрожал? rank 23.08.13 в 12:46 0
	нет vin4ik 20.08.13 в 14:04 0 Нет. rank 23.08.13 в 12:46 0
	Он был добрым парнем, который приносил кофе для экипажа smileedance 21.08.13 в 08:22 0 Он был из того сорта людей, кто приносит кофе команде. rank 23.08.13 в 12:46 0 Он был из того сорта парней, которые приносят кофе компании zlatazarina 23.08.13 в 19:04 0	+2
	Все любили его. vin4ik 20.08.13 в 14:04 0 Он всем нравился. rank 24.08.13 в 23:33 0
	В основном, потому что никто из них не будет работать без него. smileedance 21.08.13 в 08:24 0 <i>Возможно потому, что без него все останутся без работы.</i> rank 23.08.13 в 12:47 0
	Вы выясните,что случилось с моим мужем?! smileedance 21.08.13 в 08:24 1 Что случилось с моим мужем?! rank 23.08.13 в 12:48 0
	Рейчел, я обещаю, они работают над этим. smileedance 21.08.13 в 08:25 1 Рэйчел, я обещаю, они всё выяснят. rank 23.08.13 в 12:53 0
	Не могу в это поверить. vin4ik 20.08.13 в 14:05 1 Я в это не верю. rank 23.08.13 в 12:56 0
	Здравствуйте, мистер Мастерсон, я Тоби Логан smileedance 21.08.13 в 08:26 0 Здравствуйте, миссис Мастерсон, я Тоби Логан. rank 23.08.13 в 12:53 0
	Я с IIB. Сожалею о вашей утрате. vin4ik 20.08.13 в 14:06 0 Я из ОУР. Соболезную. rank 23.08.13 в 12:55 0
	Почему это случилось? smileedance 21.08.13 в 08:26 1 Как это произошло? rank 23.08.13 в 12:55 0
	Кто бы это не сделал мы выясним это... smileedance 21.08.13 в 08:27 1 Мы всё выясним, кто бы это ни сделал. rank 23.08.13 в 12:55 0
	вы знаете кого-нибудь кто хотел бы навредить вашему мужу? vin4ik 20.08.13 в 14:07 1 Вашему мужу кто-нибудь угрожал? rank 23.08.13 в 12:56 0
	Мы так сильно любили друг друга. smileedance 21.08.13 в 08:28 0 Мы так... любили друг друга... rank 23.08.13 в 12:59 0
	Иди сюда. иди сюда. vin4ik 20.08.13 в 14:15 0 Иди ко мне... rank 23.08.13 в 12:59 0
	-Не сейчас. -Извините. vin4ik 20.08.13 в 14:15 1 - Давайте позже... - Извините. rank 23.08.13 в 12:59 0
	-Что -нибудь? vin4ik 20.08.13 в 14:15 0 Есть что-нибудь? rank 23.08.13 в 13:00 0
	Ну, я пытаюсь понять врала ли она. vin4ik 20.08.13 в 14:17 1 Я пытаюсь понять, обманула она или нет rank 23.08.13 в 13:00 0
	У нее и Винса были летающие отношения. smileedance 21.08.13 в 08:29 0 У них были сложные отношения. rank 23.08.13 в 13:02 0 У нее с Винсом были бурные отношения zlatazarina 23.08.13 в 19:10 0	+4
	хорошо, я проверю трейлер Мастерсона smileedance 21.08.13 в 08:29 1 Я проверю трейлер Мастерсона, rank 23.08.13 в 13:02 1
	и посмотрю что смогу там найти. vin4ik 20.08.13 в 14:16 1 возможно найду что-нибудь там. rank 23.08.13 в 13:02 0
	Ребята, вы можете поговорить с мастером реквизита smileedance 21.08.13 в 08:31 1 А вы пока можете допросить реквизитора, rank 23.08.13 в 13:04 0
	Гарри Мэйлор, посмотрим что он хочет сказать. vin4ik 20.08.13 в 14:18 1 Гэри Мэйлора, посмотрим, что он скажет. rank 23.08.13 в 13:05 0
	я говорю вам, я следовала протоколу к мишени. smileedance 21.08.13 в 08:32 0 Говорю вам, я сделал всё как надо. rank 23.08.13 в 13:06 0 я говорю вам, я следовал правилам до последней закорючки zlatazarina 23.08.13 в 19:13 0
	Я установил пустой паторон в пистолете smileedance 21.08.13 в 08:35 0 Я зарядил холостые патроны, rank 23.08.13 в 13:13 0
	а затем я просто поставил его свое место smileedance 21.08.13 в 08:35 0 и положил пистолет на место съемки. rank 23.08.13 в 13:30 0
	Помощник режиссера может подтвердить. rank 23.08.13 в 13:34 0
	Есть идеи, куда мог деться тот пистолет? rank 23.08.13 в 13:36 0
	Ни единой. Он просто исчез. rank 23.08.13 в 13:37 0
	Вы знаете кто мог заменить его? vin4ik 20.08.13 в 14:18 0 Кто мог его подменить? rank 23.08.13 в 13:37 0
	кто-то у кого есть доступ smileedance 21.08.13 в 08:36 0 <i>Любой, у кого есть доступ на съемочную площадку.</i> rank 23.08.13 в 13:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →