King and Maxwell / Кинг и Максвелл / 1 СЕЗОН: 01x02 - Second Chances

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто имел зуб на вас?

ser3141 19.06.13 в 13:42

0

который имел зуб на вас?

admet 21.06.13 в 08:56

0

Я бы не назвала это обидой.

admet 21.06.13 в 08:57

0

Мишель 4 раза звонили
с мобильника стрелка.

ser3141 19.06.13 в 13:44

0

Что это доказывает?

ser3141 19.06.13 в 13:45

0

Агент Картер?

Dinaida2509 20.06.13 в 13:37

0

Связь между стрелком и мисс Максвелл.

ser3141 19.06.13 в 13:46

0

Точно.

Dinaida2509 20.06.13 в 13:37

0

Но они ни разу не говорили
друг с другом

ser3141 19.06.13 в 17:03

0

Он ни разу не оставил сообщения.

ser3141 19.06.13 в 13:47

0

Потому что связь была
для видимости.

admet 21.06.13 в 08:59

0

Это было не по-настоящему.

admet 21.06.13 в 08:59

0

И почему преступник
купил телефон по предоплате?

admet 21.06.13 в 08:59

0

Агент Картер?

admet 21.06.13 в 09:00

0

Чтобы остаться ано... нимом.

admet 21.06.13 в 09:00

0

Да. Тем не менее, наш стрелок
оставил свой адрес в магазине.

admet 21.06.13 в 09:01

0

Зачем бы он это делал?

admet 21.06.13 в 09:01

0

Если не хотел
привести полицию

admet 21.06.13 в 09:04

0

к парню, которого вы подставили
в роли стрелка.

admet 21.06.13 в 09:04

0

Кто, так кстати,
совершает самоубийство.

admet 21.06.13 в 10:04

0

до того, как
подвергнется допросу.

admet 21.06.13 в 10:04

0

Правильно, агент Картер?

admet 21.06.13 в 10:05

0

Но в плане настоящего стрелка
была ошибка.

admet 21.06.13 в 10:05

0

Этот бедный обманутый лопух
они обнаружили слишком быстро

ilev43450 21.06.13 в 11:31

0

Этого бедного простофилю
нашли очень быстро.

admet 21.06.13 в 11:51

1

У него не было шанса выстрелить

ilev43450 21.06.13 в 11:32

0

Потому что он не мог видеть через парапет.

ilev43450 21.06.13 в 11:33

0

Нет. Кто бы не стрелял в тебя, он должен был быть не меньше 6 футов.

ilev43450 21.06.13 в 11:35

0

<i>О твоем росте.</i>

ilev43450 21.06.13 в 11:36

0

<i>Алина не представляла,что ты был на улицах.</i>

ilev43450 21.06.13 в 11:37

0

Алине не мерещилось,
что ты был на улицах.

admet 21.06.13 в 12:05

1

Ты был там.

ilev43450 21.06.13 в 11:39

0

Встречаясь с парнем, которого вы подставили.

ilev43450 21.06.13 в 11:41

0

Расскажи им, агент Картер.

ilev43450 21.06.13 в 11:42

0

Это всё спекуляции.
Нам нужны доказательства.

ilev43450 21.06.13 в 11:43

0

Четыре звонка.

ilev43450 21.06.13 в 11:50

0

Мишель с мобильника метвого стрелка

ilev43450 21.06.13 в 11:51

0

Четвертый звонок был сделан
из здания ФБР

ser3141 19.06.13 в 17:05

0

в то же самое время, когда Грузинский
и агент Ригби встречались.

ser3141 19.06.13 в 17:07

0

в то время, когда Грузинский
был на  встрече с вами, агент Ригби.

admet 21.06.13 в 12:33

1

<i> Это легальная прослушка? </ I>

ilev43450 21.06.13 в 11:53

1

Звонок зарегистрирован?

admet 21.06.13 в 12:35

0

Возможно, вы захотите, чтобы ваши парни
получили - настоящий.

ilev43450 21.06.13 в 11:53

0

Возможно, вы захотите, чтобы ваши парни
получили разрешение.

admet 21.06.13 в 12:37

1

Раненный
агент секретной службы?

ilev43450 21.06.13 в 11:54

0

Это просто означало
прибавить доверия

ilev43450 21.06.13 в 11:55

0

Это просто должно было
повысить доверие

admet 21.06.13 в 12:36

0

К попытке политического убийства, не так ли?

ilev43450 21.06.13 в 11:57

0

к факту покушения, ведь так?

admet 21.06.13 в 12:36

1

Твоя популярность дома уменьшается, Арзиани.

ilev43450 21.06.13 в 11:59

0

Ваша популярность идет на убыль
на родине, Арзиани.

admet 21.06.13 в 12:38

1

Попытка политического убийства.

ilev43450 21.06.13 в 12:00

1

Покушение

admet 21.06.13 в 12:38

0

Это может быть обвинением для
ваших политических врагов,

ilev43450 21.06.13 в 12:02

1

можно обвинить своих политических врагов

admet 21.06.13 в 12:39

0

не только дискредитировав
и ослабив их,

ilev43450 21.06.13 в 12:02

0

но это сделает вас как бы героем.

ilev43450 21.06.13 в 12:03

0

Вот что это все было, да?

ilev43450 21.06.13 в 12:04

0

Обновить себя?

ilev43450 21.06.13 в 12:05

0

<i>И вы оспользовали его для этого...</i>

ilev43450 21.06.13 в 12:06

0

Вы, так называемый, советник по безопасности.

ilev43450 21.06.13 в 12:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →