King and Maxwell / Кинг и Максвелл / 1 СЕЗОН: 01x09 - Locked In

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ходу!

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:06

0

Ходу!

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:06

0

Просто немного добавь мощи
на левый борт, детка.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:10

0

Какая, к черту, олимпийская гребчиха.

obezyna 07.08.13 в 04:12

1
+3

Ты должна мне 100 баксов.

fennecfox 07.08.13 в 00:24

0

Красавчик и милосердный
победитель вдобавок.

obezyna 07.08.13 в 04:17

0

Ты мечта любой девушки, Эллиот.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:27

0

Для тебя рулевой Эллиот.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:26

0
+2

Плати-ка, сладкая.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:28

0

Улыбочку в камеру, рулевой.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:30

0

Черт возьми, ты кто такой, приятель?

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:31

0

Это мой партнер, Шон.

legally 07.08.13 в 00:31

0
+3

Мы частные детективы.

legally 07.08.13 в 00:31

0

Нас наняла страховая компания "Иглстон"

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:33

0

Вы же их помните Эллиот,
не так ли?

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:35

0

Это они выплатили тебе
500 тысяч долларов,

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:41

0
+3

когда ты поскользнулся и упал
в хозяйственном магазине.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:43

0

И заявил, что не в состоянии ходить.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:44

0

Благодаря этому видео,

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:45

0

ты отправишься в тюрьму
за страховое мошенничество.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:46

0

Да ну вас, кто использует вертолет?

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:46

0

Вот еще что, моя партнерша...
нарочно позволила вам победить.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 01:50

0
+2

King & Maxwell 01x09
"Взаперти".

obezyna 07.08.13 в 04:23

0
+2

Кларенс за моим столом.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:37

0

Сначала он сбивает
мое боковое зеркало.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:40

0
+3

Теперь он на моем месте.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:40

0

Манекен для испытаний - тайный
заговор с целью заменить тебя?

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:42

0

Я серьезно, кто посадил его
за мой стол?

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:43

0

Эдгар?

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:43

0

Нет, Шон.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:43

0

Не смотри на меня.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:43

0

Погоди-ка. Чт...

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:47

0

Не травмируй свой мозг.

obezyna 07.08.13 в 04:28

0

Дело о страховом мошенничестве.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:46

0

Деньги получены. Оплачено.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:46

0
+2

Шон, сегодня среда.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:49

0

Я просто пытаюсь...

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:49

0

Пожарить сыр?
В среду?

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:50

0

Я поджарю Эдгар, я хочу... я просто
пытаюсь найти...

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:50

0

Сыр "Velveeta", холодильник,
вторая полка.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:52

0

Нет, Эдгар.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 02:52

0

Я ищу доказательства...
Украденную автозапчасть.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 03:02

0

Свое место есть у всего.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 03:03

0

Это руль.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 03:03

0

Я хотел отнести его Ригби

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 03:06

0

и проверить, оставили ли на нем
отпечатки пальцев.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 03:09

0

У всего есть свое место.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 03:03

0

Ты чего-то не договариваешь, Эдгар?

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 03:04

0

Многих вещей.

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 03:04

0

Так много вещей.

fennecfox 07.08.13 в 04:51

1

Где руль, Эдгар?

AkI3aIPuyC 07.08.13 в 03:05

0
Минутку...

Следующая страница →