1 СЕЗОН: 01x06 - Stealing Secrets

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Доброе утро, Вашингтон. Похоже, оно будет прекрасным... ser3141 16.07.13 в 15:39 0
	Он когда-нибудь выйдет? Svaja4ka 17.07.13 в 07:19 0
	Всего пару часов прошло. Svaja4ka 17.07.13 в 07:20 0
	Ух ты. Svaja4ka 17.07.13 в 07:20 0
	Парни из "Золотой серьги" - прямо привет из прошлого. Svaja4ka 17.07.13 в 07:22 0 "Golden Earring" уносит меня в прошлое. fennecfox 18.07.13 в 05:09 1	+2
	Эту песню пели парни из группы "Ночные рейнджеры". Svaja4ka 17.07.13 в 07:25 0 "Sister Christian" - это песня "Night Ranger", Шон. fennecfox 18.07.13 в 05:09 1
	А вот и нет. Поверь мне. Svaja4ka 17.07.13 в 07:25 0
	Если тебе кажется, что это "Золотая серьга"... Svaja4ka 17.07.13 в 07:27 0 Если тебе нужно, чтобы это были "Golden Earring"... Milo_slava 17.07.13 в 18:26 1
	Мне не кажется, это и есть "Золотая серьга". Svaja4ka 17.07.13 в 07:28 0 Мне этого не нужно. Это и есть "Golden Earring." Milo_slava 17.07.13 в 18:26 1
	Слушай, я не собираюсь спорить, но... Svaja4ka 17.07.13 в 07:28 0
	Снова здорово. Svaja4ka 17.07.13 в 07:29 0 Началось. fennecfox 18.07.13 в 05:06 1
	Многие признают мой авторитет как поклонника рок-н-ролла. Svaja4ka 17.07.13 в 07:31 0 Нет. Многие люди считают меня страстным любителем рок-н-ролла. Milo_slava 17.07.13 в 18:25 1
	Это "Ночные рейнджеры". Svaja4ka 17.07.13 в 07:31 0 Это "Night Ranger". obezyna 19.07.13 в 04:29 0
	Почему ты все время споришь? Svaja4ka 17.07.13 в 07:31 0 Между нами всегда соперничество. Milo_slava 17.07.13 в 18:29 1	+1
	Я не спорю. Svaja4ka 17.07.13 в 07:31 0 Я не соревнуюсь с тобой. Milo_slava 17.07.13 в 18:30 0
	- Неужели? - Просто я всегда права. Svaja4ka 17.07.13 в 07:32 0 - Неужели? - Просто привыкла побеждать. Milo_slava 17.07.13 в 18:28 1
	Ну, в этот раз тебе не выиграть, потому что я абсолютно все знаю Svaja4ka 17.07.13 в 07:33 0
	про эту самую песню. Svaja4ka 17.07.13 в 07:33 0
	Она навсегда засела у меня в голове. Svaja4ka 17.07.13 в 07:34 0 Эта песня навсегда врезалась в мою память. fennecfox 18.07.13 в 05:13 0	+2
	Просто... не спорь. Svaja4ka 17.07.13 в 07:34 0 Давай... оставим все как есть. Milo_slava 17.07.13 в 18:31 1
	О, нет, Шон. ser3141 16.07.13 в 15:41 0
	Ты что, стал мужчиной Svaja4ka 17.07.13 в 07:35 0
	под эту песню? Svaja4ka 17.07.13 в 07:35 0
	Она была особенной девушкой. Svaja4ka 17.07.13 в 07:35 0
	С отвратительным музыкальным вкусом. Svaja4ka 17.07.13 в 07:35 0
	Она любила рок-н-ролл. Svaja4ka 17.07.13 в 07:39 0 Она ценила скрытые сокровища рок-н-ролла. Milo_slava 17.07.13 в 18:34 0	+1
	И "Ночных рейнджеров". Svaja4ka 17.07.13 в 07:40 0 В исполнении "Night Ranger". Milo_slava 17.07.13 в 18:32 1
	Вот он! Svaja4ka 17.07.13 в 07:38 0
	- Всё из-за тебя. - Всё из-за тебя. Svaja4ka 17.07.13 в 07:38 0
	Кинг и Максвелл. 1 сезон, 6 серия "Украденные секреты". Svaja4ka 17.07.13 в 07:40 1
	==sync, correction by dcdah== for www.addic7ed.com Milo_slava 17.07.13 в 18:35 0
	У нас нет оплаченных счетов, Шон. Svaja4ka 17.07.13 в 07:41 0 Мне не с чем работать, Шон. Milo_slava 17.07.13 в 18:36 1	+2
	Шон нас отвлек. Svaja4ka 17.07.13 в 07:41 0
	Там все равно платили копейки. Да и чек был паленый. Svaja4ka 17.07.13 в 07:43 0
	Пожалуйста. Угощайся. Milo_slava 17.07.13 в 18:38 0
	На твоем месте я бы не шел в душ. Svaja4ka 17.07.13 в 07:44 0
	Сейчас к нам придет член Конгресса, Svaja4ka 17.07.13 в 07:44 0
	и нам совсем не нужно, Svaja4ka 17.07.13 в 07:45 0 и если ты будешь разгуливать в полотенце, Milo_slava 17.07.13 в 18:39 0
	чтобы ты тут разгуливала в полотенце. Svaja4ka 17.07.13 в 07:45 0 это не приведет к созданию идеального первого впечатления. Milo_slava 17.07.13 в 18:40 0
	Кто к нам придет? Svaja4ka 17.07.13 в 07:46 0 С кем мы имеем дело? Milo_slava 17.07.13 в 18:40 1
	Конгрессмен Бреди Риттер. ser3141 16.07.13 в 15:44 0
	Звонил 17 минут назад. ser3141 16.07.13 в 15:45 0
	Сын Клайда Риттера? ser3141 16.07.13 в 15:44 0
	Слушай, не нагнетай. Svaja4ka 17.07.13 в 07:48 0 Ты хотел обойти молчанием эту фамилию? Milo_slava 17.07.13 в 18:47 1
	Мы справимся. Svaja4ka 17.07.13 в 07:49 0 Я думал, что мы сможем справиться. obezyna 18.07.13 в 03:25 0	+1
	Ты не видел Бреда Риттера ser3141 16.07.13 в 15:46 0
	с того момента, как его отец умер на твоих глазах. ser3141 16.07.13 в 15:47 0
	Он позвонил ни с того, ни с сего... Svaja4ka 17.07.13 в 07:50 0
	Сам не знаю, чего ждать. Svaja4ka 17.07.13 в 07:50 0 Я не говорил, что питаю надежды... Milo_slava 17.07.13 в 18:48 1
	Конгрессмен. ser3141 16.07.13 в 15:48 0

Следующая страница →